Vermeiren Club Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Club:
- Gebrauchsanweisung (20 Seiten) ,
- Installationsanleitung (140 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (164 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Installation manual
M A N U E L
D ' I N S T A L L A T I O N
I N S T A L L A T I E H A N D L E I D I N G
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G
M A N U A L E
D I
I N S T A L L A Z I O N E
M A N U A L
D E
I N S T A L A C I Ó N
I N S T R U K C J A
I N S T A L A C J I
P Ř Í R U Č K U
P R O
I N S T A L A C I
Club
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vermeiren Club
Inhaltszusammenfassung für Vermeiren Club
- Seite 1 I N S T R U K C J A I N S T A L A C J I P Ř Í R U Č K U P R O I N S T A L A C I Club...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Club 2023-05 Inhalt Inhalt Inhalt ............................ 1 Vorwort ........................... 2 Dieses Produkt ......................3 Lieferumfang ......................4 Montage ........................5 Werkzeuge ........................5 Montage des Pflegebetts .................... 6 Zugentlastung und netzkabel ..................10 Kabelführung ......................11 Transport........................11 Aufrichter (optional) ....................15 Notablass Kopfteil ..................... -
Seite 4: Vorwort
Diese Montageanleitung wird als Leitfaden zur Installation und Reparatur dieses Pflegebetts bereitgestellt. Lesen Sie sie daher bitte aufmerksam durch. Sollten Sie nach der Lektüre dieses Handbuchs noch Fragen haben, können Sie sich jederzeit an Vermeiren wenden. Die Hinweise in dieser Anleitung beziehen sich auf folgende(s) Bett(en): ... -
Seite 5: Dieses Produkt
Club 2023-05 Dieses Produkt Dieses Produkt 1. Kopfteil 2. Matratzenhalter 3. Fußteil 4. Lenkrolle 5. Fußende 6. Kopfende 7. Typenschild Installationsanleitung - 3 -... -
Seite 6: Lieferumfang
Club 2023-05 Lieferumfang Lieferumfang Folgende Komponenten sind Bestandteil der Lieferung: Lattenrost, Fußteil inkl. Motor Lattenrost, Kopfstütze inkl. Trafo und Motor Handbedienung Gebrauchsanweisung Optionales Zubehör Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. -
Seite 7: Montage
Finger einzuklemmen. Achten Sie darauf, dass keine Körperteile oder Gegenstände im Weg sind, wenn Sie Scharniere, Verbindungen oder sonstige Halterungen einstellen. Verwenden Sie ausschließlich von Vermeiren genehmigte Originalzubehör- oder -ersatzteile. Wichtige Anmerkungen Lesen sie die Bedienungsanleitung sorgfältig. -
Seite 8: Montage Des Pflegebetts
Der Montagebereich muss frei von dritten Personen oder Gegenständen bleiben. Befolgen Sie die unten beschriebene Montagereihenfolge. 3.2.1 Kopfteil / Fußteil Club 1. Schieben Sie das Befestigungsrohr des Kopfteils (4) in das Rohr des Lattenrostes (3). 2. Sichern Sie den Lattenrost (1) mit den Sternschrauben (2). - Seite 9 2023-05 Montage 3.2.3 Kopfteil / Fußteil Club 1. Befestigen Sie die Lattenrosthalterung (3) am Aufsatz des Kopfendes (4). 2. Sichern Sie den Lattenrost (1) mit den Halterungsklemmen (5). 3. Wiederholen Sie nun diese Schritte mit dem Fußteil. Vergewissern Sie sich, dass die Lattenroste fest sitzen.
- Seite 10 Club 2023-05 Montage 1. Entfernen Sie die Sternschrauben (2). 2. Stecken Sie das Verbindungsstück (3) in die Rahmenrohre des Fuß- und Kopf-teils. Achten Sie auf die richtige Ausrichtung: Die Löcher im Innen- und Außenrohr müssen übereinstimmen, um die Sternschrauben einzusetzen, siehe Abbildung.
- Seite 11 Seitengitterholm nach oben, bis das hölzerne Seitengitter einrastet. 3. Die Kontermuttern (4) aufsetzen und anziehen. 4. Wiederholen Sie die Schritte auf der anderen Seite. 3.2.6 Seitengitter aus Metall (nicht für Club 1. Setzen Sie die Haken Rahmenrohr (2). 2. Ziehen Sternschraube (3) fest.
-
Seite 12: Zugentlastung Und Netzkabel
Club 2023-05 Montage 1 = Anschluss Motor für die Kopfstütze 2 = Anschluss Motor Knieknick 3 = Anschluss Motor Kopfstirn teil 4 = Anschluss Motor Fußstirnteil 5 = Handbedienung 6 = Trafo / Kontrollbox Die Motoranschlussstecker sind mit derselben Nummer wie die Anschlüsse am Transformator gekennzeichnet. -
Seite 13: Kabelführung
Club 2023-05 Montage Kabelführung Kopflattenrost Fußlattenrost Aufnahmen Aufrichter Zugentlastung Netzkabel Kontrollbox Motor Kopfliegefläche Motor Knieknick 4 3 2 1 Motor Stirnteil Kopf 10. Motor Stirnteil Fuß 11. Handbedienung Alle Verkabelungen inner-halb des Bettrahmens sind so zu verlegen, dass kein Bodenkontakt und keine... - Seite 14 Club 2023-05 Montage 3.5.1 Vertikaler Transportsatz (Club ; Club Vario Club 1. Fassen Sie die Paneele an (1). 2. Befestigen Halterung Transportsets Aufsatz Kopfendes (3). 3. Jetzt benötigen Sie den oberen Lattenrost (4). Achten Sie darauf, dass sich der Motor unten befindet.
- Seite 15 Club 2023-05 Montage Club Vario 1. Fassen Sie die Paneele an (1). 2. Befestigen Halterung Transportsets Aufsatz Kopfendes (3). Bringen Sie nun die Halterungsklemmen an (4). Befestigen Sie das Transportset in niedrigster Position am Kopfende. 3. Stellen Sie die Bremsen des Kopf- und Fußteils fest (5).
- Seite 16 : Benutzen sie die unterste Einstellung). Danach mit den Vario Verriegelungsklemmen verriegeln. 7. Für Club: Montieren Sie die Plattenbefestigungen (6) an das kurze Rohr (7) des Transportsets. Mit der Schraube festziehen. 8. Wiederholen sie die Schritte für das andere Teil.
-
Seite 17: Aufrichter (Optional)
Club 2023-05 Montage Aufrichter (optional) Der Aufrichter kann auf beiden Seiten des Kopfteils angebracht werden. 1 = Aufrichter 2 = Stangenaufnahme 3 = Nut 4 = Oberer Stangenrahmen 5 = Gurt 6 = Trapezhandgriff 1. Setzen Sie die Stange (1) so weit wie möglich in die entsprechende Aufnahme (2) ein. - Seite 20 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com Hinweise für den Fachhändler Diese Gebrauchsanweisung ist Bestand-teil des Produkts und ist bei jeder Produkts auszuhändigen. Version: A, 2023-05 Basic UDI: 5415174Club99 Alle Rechte, auch an der Übersetzung, vorbehalten.