HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur fi nden Sie auf www.horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betreffende Produkt. Spezielle Bedeutungen: Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktliteratur verwendet, um auf unterschiedlich hohe Gefahrenrisiken beim Betrieb dieses Produkts hinzuweisen: HINWEIS: Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden, können sich möglicherweise Sachschäden UND geringe oder keine Gefahr von Verletzungen ergeben.
™ Die E-fl ite UMX Carbon Cub SS BNF ist ein reich ausgestattetes Scale BNF Modell, dass Ihnen eine ganz besondere Art zu fl iegen ermöglicht. Der Hochleistungsantrieb und die voll funktionsfähigen Klappen erlauben Starts und Landungen auf kleinster Fläche und machen das Fliegen zur besonderen Freude.
Großmodell zu fliegen. Quantensprung in der Leistung der Ultra Micro Flugzeuge. Das AS3X System wird die Art und Weise wie Sie heute und in Zukunft fliegen wollen verändern. Um Basierend auf der erfolgreichen Nutzung der zu sehen was wir damit meinen klicken Sie auf : MEMS Sensor Technologie aus den Blade Ultra www.E-fliteRC.com/AS3X.
• Entladen Sie niemals Li-Po Zellen unter 3 Volt per • Versuchen Sie niemals das Ladegerät zu Zelle unter Last. demontieren oder zu verändern. • Decken Sie niemals Warnhinweise mit • Lassen Sie niemals Minderjährige Akkus laden. Klettband ab. • Laden Sie niemals Akkus in extrem heißen oder •...
® ™ Jeder JR oder Spektrum DSM2/DSMX Sender mit voller Reichweite kann an einen AS3X DSM2/DSMX Empfänger gebunden werden. Bitte besuchen Sie www.bindnfl y.com für eine Liste der kompatiblen Sender. HINWEIS: Bei Sendern von Futaba mit einem Spektrum DSM2-Modul muss der Gaskanal umgekehrt (reversiert) werden.
Regler in den Programmiermode. Trennen Sie den Akku unverzüglich. Das AS3X System wird so lange nicht aktiv, bis der Gashebel oder Trimmung zum ersten Mal erhöht wird. Ist das AS3X System dann aktiv können sich die Ruder schnell bewegen. Das ist normal.
Linearservos möglicherweise nicht korrekt Zentrieren der Kontrollen nach den ersten zentriert. Flügen Für die beste Leistung des AS3X Systems ist es 1. Stellen Sie sicher, dass sich die Ruderflächen wichtig, dass Sie große Trimmschritte vermeiden. in neutraler Stellung befinden, wenn die Sollte das Modell große Trimmschritte (4 oder mehr...
Steuerrichtungstest Binden Sie Sender und Empfänger bevor Sie diesen Test durchführen. Bewegen Sie die Kontrollen um sich zu überzeugen, dass die Ruder korrekt arbeiten. Stellen Sie sicher, dass sich die Leitwerksanlen- kungen frei bewegen können und nicht durch Farbe oder Dekor gehalten werden. Test der Klappen Das Klappenservo ist an den Kanal 5 (Gear/ Fahrwerk) angeschlossen.
Montage des optionalen Schlepphaken 1. Richten Sie die Schraublöcher des Schlepphakens mit den Löchern im Rumpf aus. Die Öffnung zur Befestigung der Schleppleine sollte nach hinten zeigen (siehe Abbildung) 2. Ziehen Sie die Schrauben am Rumpf an, Bitte achten Sie darauf, dass Sie diese nicht überdrehen.
Empfohlene Flugzeugpositionen bei dem Fliegen 8.5 m Tipps zum Schleppen Tritt ein Problem auf sollte der Pilot des • Sprechen Sie mit dem Piloten des Segelfl ugzeuges die Schleppleine von der Segelfl ugzeuges um ihn auf Kurven oder Flugzeugnase lösen so dass beide Flugzeuge sicher Schwierigkeiten hinzuweisen oder das Lösen der landen können.
Montage 1. Schrauben Sie die 4 Schrauben und Abdeckungen vom Boden des Rumpfes raus. Heben Sie die Materialien für den Schritt 4 auf. 2. Nehmen Sie vorsichtig das Fahrwerk aus dem Rumpf heraus. 3. Drücken Sie die Drahtbügel der Schwimmer in die Halterungen am Rumpf.
Tipps zum Fliegen und Reparieren Fliegen beschädigt werden und ACHTUNG muss möglicherweise ® Wir empfehlen Ihre E-fl ite UMX Carbon Cub SS ausgewechselt werden. Indoor in großen Hallen oder draussen nur bei moderaten Windgeschwindigkeiten zu fl iegen. Überspannungsschutz (OCP) Vermeiden Sie das Fliegen in der Nähe von Häusern, Bäumen, Leitungen und Gebäuden.
Zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen und Warnhinweise Als Benutzer dieses Produkts sind Sie allein unterliegt. Diese Interferenzen können dafür verantwortlich, es so zu betreiben, dass einen augenblicklichen Steuerungsverlust es Sie selbst und andere nicht gefährdet und verursachen. Es ist daher ratsam, rund das es zu keiner Beschädigung des Produkts um Ihr Modell in allen Richtungen einen oder des Eigentums Dritter kommt.
Wartung der Antriebskomponenten Demontage ACHTUNG: Berühren Sie keine Teile des Propellers wenn der Flugakku angeschlossen ist. Verletzungen könnten die Folge sein. Propeller 1. Entfernen Sie den Spinner (A) vom Propeller (B). Hinweis: Da der Spinner an den Propeller geklebt ist, müssen mögliche Klebereste für eine Weiterverwendung der Teile entfernt werden.
Teile komplett separieren wollen, trennen Sie die oberen Servokabel vom Empfänger. ACHTUNG: Beschädigen oder quetschen Sie die Kabel nicht bei (De-) Montage des Rumpfes. Problemlösung AS3X Problem Mögliche Ursache Lösung Ruder sind nicht neu- Ruder sind im Werk mechanisch nicht...
Problemlösung (Forstetzung) Problem Mögliche Ursache Lösung Flugzeug Gasstick nicht auf Leerlauf oder Gastrimmung Bringen Sie den Gasstick und die Gastrimmung auf nimmt kein zu hoch die niedrigste Position Gas an, alle Gaskanal ist reversiert (umgedreht) Reversieren (drehen) Sie den Gaskanal am Sender anderen Funktionen Motor ist vom Regler getrennt...
Problemlösung (Forstetzung) Problem Mögliche Ursache Lösung Motor/Regler Überspannungsschutz (OCP) ist aktiv und hat Bringen Sie den Gashebel und Trimmung auf ist nach der den Motor gestoppt bei Gashebel auf Hoch Leerlaufposition Landung nicht Position armiert Servo blocki- Servowegeinstellung (Travel Adjust) ist über Stellen Sie Servowegeinstellung auf 100% oder ert bei vollem 100% gewählt und dreht Servo über...
Garantie und Service Informationen (Forstetzung) Fragen, Hilfe und Reparaturen Originalkaufbeleg von einem autorisierten Fachhändler Ihr lokaler Fachhändler und die Verkaufstelle können beiliegt, aus dem der Käufer und das Kaufdatum eine Garantiebeurteilung ohne Rücksprache mit Horizon hervorgeht. Sollte sich ein Garantiefall bestätigen wird das nicht durchführen.
Declaration of conformity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) Horizon Hobby GmbH Christian-Junge-Straße1 D-25337 Elmshorn erklärt das Produkt: UMX Carbon Cub SS BNF (EFLU1180) declares the product: UMX Carbon Cub SS BNF (EFLU1180) Geräteklasse: equipment class den grundlegenden Anforderungen des §3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht und EMV-Richtlinie 2004/108/EC.
– Parts Contact Information – – Intaktinformationen für Ersatzteile – – Coordonnés pour obtenir de piéces détachées – – Recapiti per i ricambi – Country of Horizon Hobby Address Phone Number/Email Address Purchase 4105 Fieldstone Rd 800-338-4639 United States Sales Champaign, Illinois, 61822 USA sales@horizonhobby.com Units 1-4 Ployters Rd...
Seite 25
required by your city, county, state or country. Damage Limits Lagerung und Gebrauch. Garantieeinschränkungen Wenn Sie als Käufer diese Garantiebestimmungen Lithium Ion Battery Contact the appropriate Horizon Product Support nicht akzeptieren und annehmen wollen, sollten • Stechen, Drücken oder Bauen Sie niemals Alle Dokumente, Aussagen und Hinweise HORIZON SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, Safety Guidelines...
Seite 26
Directives et avertissements avant la (a) Cette garantie est limitée à l’acheteur • Caricare sempre queste batterie in uno spazio la prova di acquisto. che ne deriva. première charge initial (« Acheteur ») et n’est pas transférable. aperto lontano da materiali, liquidi e superfici (b) Limitazioni- HORIZON ESCLUDE QUALSIASI Se l’Acquirente o l’utente non è disposto ad UN REMPLACEMENT CONFORMEMENT A LA Instructions relatives à...