Inhaltsverzeichnis
Werbung
SKU : 41172+43867
Batch Nr : 2001601009
3.
Odstraňte staré ploché těsnění (2) z příruby (1) a nahraďte ho novým plochým těsněním na přírubě.
Poznámka: Před umístěním nového plochého těsnění na přírubu (1) očistěte přírubu od nahromaděných
nečistot/úlomků.
SK
1
Úvod
Ručnú pumpu pre plytkú studňu je možné použiť na čerpanie vody z dažďových sudov alebo rybníkov. Ručná
pumpa môže byť tiež použitá ako pumpa na pitnú vodu na čerpanie vody zo studne. Hladina vody musí byť od
spodnej časti pumpy vzdialená menej ako 6 m. Poznámka: Z nej voda vychádza. Pripája sa k bežným
inštalatérskym prípojkám a jej inštalácia je veľmi jednoduchá.
2
Varovanie a osobná bezpečnosť
•
Pozorne si prečítajte a dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny uvedené v tomto návode.
•
Chráňte pumpu pred zamrznutím. Nedodržanie tohto opatrenia má za následok neplatnosť záruky.
•
Touto pumpou čerpajte iba vodu.
•
Pumpu pravidelne kontrolujte, či nie je poškodená.
3
Zoznam súčiastok
Podrobný prehľad
Pozrite si obrázok 1
Číslo
Označenie
Množstvo
1
Príruba
1
3
Uzatvárací ventil
1
5
Výlevka
1
7
Držiak koženej misky
1
9
Kožená miska
1
11
Zdvíhacia tyč
1
13
Horný uzáver
1
15
Krátky kolík
1
17
Upevňovací čap pre výlevku
2
19
Tesnenie
uzatváracieho
1
ventilu
4
Pokyny k zostaveniu
Pozrite si obrázok 2
Pripevnite pumpu na stojan pumpy pomocou M8 alebo M10 skrutiek. Poznámka: Skrutky nie sú súčasťou
balenia. Pred inštaláciou si ich zakúpte osobitne.
Pozrite si obrázok 3
5
Návod na obsluhu
5.1
Inštalácia ponorného potrubia
•
Budete potrebovať 1¼ palcové oceľové potrubie so závitmi alebo 1¼ palcové PVC potrubie s 1¼ palcovým
samčím adaptérom.
•
Na spodok pumpy pripevnite ponorné potrubie. Poznámka: Ponorné potrubie by malo mať rovnakú
veľkosť ako prípojka na pumpe. Ponorné potrubie by malo byť ponorené najmenej 1,5 m.
•
Ponorné potrubie dostatočne dotiahnite, aby ste zabránili únikom. POZNÁMKA: Aj malé úniky môžu
zabrániť plneniu pumpy.
Tesnenie spojov potrubia
•
Na všetky závity potrubí by sa mala použiť závitová páska alebo kvalitný závitový tmel. POZNÁMKA:
Nepoužívajte závitové pásky na PVC potrubie.
•
Na spájanie kovov na samotnej pumpe používajte iba závitové pásky alebo spojovacie zmesi na báze
teflonu.
vidaXL | Haba Trading B.V. | Mary Kingsleystraat 1| 5928SK Venlo | The Netherlands
vidaXL | HB Commerce PTY LTD | Level 16, 201 Elizabeth Street | Sydney NSW 2000 | Australia
vidaXL | vidaXL LLC | 2000 W. Baseline Road | Rialto CA 92376 | United States
www.vidaXL.com
Číslo
Označenie
Množstvo
2
Tesnenie
1
4
Telo čerpadla
1
6
Piestový ventil
1
8
Klietka piestového ventilu
1
10
Upevňovací čap
2
12
Dlhý kolík
1
14
Rukoväť
1
16
Upevňovací čap pre horný uzáver
2
18
Tesnenie výlevky
1
20
Krátky
kolík
pre
klietku
1
piestového ventilu
4.
Vložte uzavírací ventil (3) zpět do původní polohy.
5.
Znovu upevněte tělo čerpadla (4) k přírubě (1) a utáhněte upevňovací šroub (10).
•
Uistite sa, že sú všetky spoje na sacom potrubí vzduchotesné a vodotesné.
•
Ak sacie potrubie nasáva vzduch, pumpa nebude schopná vytiahnuť vodu zo studne.
5.2
Plnenie pumpy
•
Nepoužívajte pumpu, ak je suchá. Prevádzka pumpy bez vody môže poškodiť koženú misku. Pred
spustením pumpy ju vždy naplňte vodou.
•
Pre naplnenie pumpy nalejte vodu do hornej časti ručnej pumpy, kým nezačne vytekať z výlevky.
•
Počkajte 5 minút, kým sa kožená miska dostatočne nezväčší, aby sa dostala do kontaktu so stenou pumpy.
•
Zdvíhajte a spúšťajte rukoväť krátkymi zdvihmi, kým sa sacie potrubie nenaplní vodou. (POZNÁMKA:
Akýkoľvek únik na sacej strane zabráni naplneniu pumpy.)
5.3
Ochrana proti zamrznutiu
•
Počas mrazu alebo chladného počasia môže tesnenie uzatváracieho ventilu (19) a kožená miska (9)
primrznúť k telesu pumpy. Ak začnete pumpovať a diely sú primrznuté, môžu sa tieto dva kusy roztrhnúť
a pumpu poškodiť.
•
Pumpu môžete ochrániť pred zamrznutím tým, že rukoväť necháte v polohe „hore". Týmto spôsobom sa
ručná pumpa samočinne vypustí.
6
Údržba a čistenie
6.1
Riešenie problémov
Ak vaša pumpa nečerpá:
•
Otvorte pumpu a uistite sa, že tesnenie (2) nie je porušené. Uistite sa, že je vycentrované nad otvorom.
•
Uistite sa, že kožená miska (9) a tesnenia nie sú poškodené.
•
Znovu zložte telo a skontrolujte, či sú skrutky dostatočne utiahnuté, aby sa zabránilo vnikaniu vzduchu do
podstavca.
•
Skontrolujte tesnosť okolo spojov. Podľa potreby dotiahnite svorky alebo pridajte závitovú pásku.
Vymeňte chybné spojovacie prvky.
•
Uistite sa, že je koniec potrubia ponorený vo vode.
•
Pri plnení použite dostatok čistej vody. Kožená miska (9) sa rozšíri, keď absorbuje vodu. Nechajte koženú
misku niekoľko hodín absorbovať vodu a skúste to znova.
•
Uistite sa, že sa nepokúšate vytiahnuť vodu z väčšej hĺbky ako 6 metrov. Poznámka: Musí sa merať od
vodnej hladiny po výlevku.
•
Vo vyšších polohách je hĺbka vody, z ktorej sa môže čerpať, nižšia. Na úrovni mora a za ideálnych
podmienok táto pumpa vytiahne vodu do maximálnej vzdialenosti približne 6 m.
6.2
Údržba
Pozrite si obrázok 4
6 Poznámka: Prečítajte si časť Údržba.
Výmena koženej misky
1.
Uvoľnite upevňovací čap horného uzáveru (16) a vyberte zostavu piestu z pumpy.
2.
Odskrutkujte držiak koženej misky (7).
3.
Odstráňte starú koženú misku (9) a založte novú.
4.
Naskrutkujte držiak koženej misky (7) späť do pôvodnej polohy.
5.
Preinštalujte zostavu piestu a horný uzáver (13).
6.
Vložte upevňovací čap (16) a pevne ho utiahnite.
Výmena tesnenia uzatváracieho ventilu a tesnenia
1.
Odskrutkujte upevňovací čap (10) a vyberte teleso pumpy (4) z príruby (1).
2.
Vyberte uzatvárací ventil (3), vyberte staré tesnenie uzatváracieho ventilu (19) z uzatváracieho ventilu a
potom založte nové tesnenie uzatváracieho ventilu.
3.
Odstráňte staré tesnenie (2) z príruby (1) a nahraďte ho novým tesnením. POZNÁMKA: Pred umiestnením
nového tesnenia na prírubu (1) vyčistite prírubu a odstráňte nečistoty a zvyšky, ktoré by v nej mohli byť.
4.
Vložte uzatvárací ventil (3) späť do pôvodnej polohy.
5.
Teleso pumpy (4) znova pripevnite k prírube (1) utiahnutím upevňovacieho čapu (10).
- V1.0 - 3820
- V2.9.21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
