Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 144
IPL USER GUIDE
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Smoothskin pure mini

  • Seite 1 IPL USER GUIDE...
  • Seite 144 SMOOTHSKIN PURE MINI! Herzlichen Glückwunsch! Sie haben eine Welt von unvergleichlicher Schönheit, Geschmeidigkeit und Komfort entdeckt. Gern können Sie uns über www.smoothskin.com anschreiben, wir beraten Sie fachkundig und unterstützen Sie während Ihrer Behandlung. INHALT 1. DAS SMOOTHSKIN PURE MINI SYSTEM 10.
  • Seite 145: Das Smoothskin Pure Mini System

    1. DAS SMOOTHSKIN PURE MINI SYSTEM Inhalt der Packung Die Verpackung des SmoothSkin Pure Mini enthält das Folgende: • Handgerät und Netzteil • Netzkabel Hauptkabel • Präzisionskopf Aktivierungstaste • Bedienungsanleitung Das SmoothSkin Pure Mini System: Netzkabel Hauttonsensor Präzisionskopf Anwendungsfenster Staubschutzkappe (nicht abgebildet)
  • Seite 146: Wie Funktioniert Smoothskin Pure Mini

    2. WIE FUNKTIONIERT SMOOTHSKIN PURE MINI WIE FUNKTIONIERT IPL Der SmoothSkin Pure Mini wurde entwickelt, um den Haarwachstumszyklus zu unterbrechen. Lichtenergie wird durch die Hautoberfläche übertragen und vom Melanin im Haarschaft absorbiert. Die Lichtenergie wird (unter der Hautoberfläche) in Hitze umgewandelt, wodurch das Nachwachsen der Haare reduziert wird.
  • Seite 147 WAS SIE ERWARTEN DÜRFEN Unmittelbar nach der Behandlung sollten keine erheblichen Nebenwirkungen festzustellen sein (weitere Informationen zu möglichen Nebenwirkungen finden Sie in Abschnitt 4). In den ersten Wochen der Behandlung werden Sie noch einige Haare wachsen sehen. Dabei handelt es sich wahrscheinlich um Haare, die während der Behandlung nicht erfasst wurden, da sie sich während dieser Zeit in der Ruhephase und nicht in der Wachstumsphase (Anagen) befanden, in der die Behandlung mit IPL am effektivsten ist.
  • Seite 148: Wichtige Sicherheitsinformationen

    3. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN GEGENANZEIGEN Verwenden Sie SmoothSkin Pure Mini NICHT, wenn Sie einen sehr dunklen Hautton haben. Der Hauttonsensor neben dem Anwendungsfenster des Geräts ermittelt den Ton Ihrer Haut. Wenn der Hauttonsensor feststellt, dass Ihre Haut für eine sichere Anwendung zu dunkel ist, kann der SmoothSkin Pure Mini nicht in Betrieb genommen werden.
  • Seite 149 Verwenden Sie SmoothSkin Pure Mini NICHT, wenn der zu behandelnde Bereich eine Hauterkrankung aufweist, wie beispielsweise Psoriasis, Vitiligo, Ekzem, Akne, Herpes simplex oder akute Infektionen oder Wunden. Verwenden Sie SmoothSkin Pure Mini NICHT, wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, da das Gerät nicht entsprechend getestet wurde.
  • Seite 150 Lassen Sie das Gerät NICHT unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist, um die Gefahr von Bränden oder Verbrennungen zu vermeiden. Versuchen Sie NICHT, den SmoothSkin Pure Mini zu öffnen, da Sie dabei in Kontakt mit gefährlichen elektrischen Komponenten kommen könnten. Verwenden Sie den SmoothSkin Pure Mini NICHT, wenn er beschädigt ist, z. B. bei einem beschädigten Handgerät, Kabel...
  • Seite 151 WARNUNG An dem Gerät dürfen keine Änderungen vorgenommen werden. Der Pure Mini kann nicht instand gesetzt werden. Platzieren Sie den SmoothSkin Pure Mini NICHT derart, dass er nur schwierig vom Stromnetz getrennt werden kann. WARNUNG: Wenn die Steckdose, über die das Gerät mit Strom versorgt wird, mangelhaft angeschlossen ist, wird der...
  • Seite 152 Hautpilz oder -infektionen, Hautbeulen oder Fibromen sollte ein Arzt konsultiert werden. SmoothSkin Pure Mini sollte nicht auf Bereichen verwendet werden, die mit Fillern oder Botox behandelt wurden. SmoothSkin Pure Mini ist außerhalb der Reichweite von Kindern unter 18 Jahren aufzubewahren. Kinder dürfen das Gerät...
  • Seite 153 Licht, was zu Verbrennungen oder Augenschäden führt, Stromschlag, Strangulation durch die Kabel. SmoothSkin Pure Mini sollte so aufbewahrt werden, dass Haustiere oder Schädlinge, die das Gerät beschädigen könnten, es nicht erreichen können. Die potentiellen Risiken umfassen auch eine verminderte Funktion und Stromschlag.
  • Seite 154 Verwenden Sie SmoothSkin Pure Mini NICHT auf Hautpartien, an denen die Haare nachwachsen sollen. Der SmoothSkin Pure Mini ist bei Männern NICHT für die Verwendung an Gesicht, Kiefer oder Hals geeignet. Die Haare im Bartbereich bei Männern sind zu dicht, daher kann die Anwendung des SmoothSkin Pure Mini in diesem Bereich zu Hautverletzungen führen.
  • Seite 155: Mögliche Risiken, Nebenwirkungen Und Hautreaktionen

    4. MÖGLICHE RISIKEN, NEBENWIRKUNGEN UND HAUTREAKTIONEN Die Verwendung des SmoothSkin Pure Mini kann zu Nebenwirkungen führen. Die folgende Tabelle führt die bekannten Hautreaktionen auf, die nach der Behandlung mit SmoothSkin Pure Mini auftreten können. MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN BEWERTUNG UND MAẞNAHMEN Leichter Schmerz / Beschwerden im behandelten Bereich.
  • Seite 156 MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN BEWERTUNG UND MAẞNAHMEN Hautrötung, die nicht innerhalb einiger Minuten verschwindet, Unterbrechen Sie sofort die Anwendung des Geräts und sondern 24 bis 48 Stunden anhält. konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie die Behandlung fortsetzen. Starke Schmerzen oder Beschwerden während der Behandlung Unterbrechen Sie sofort die Anwendung des Geräts und bzw.
  • Seite 157: Vorteile Von Smoothskin Pure Mini

    SmoothSkin Pure Mini zu beurteilen. Die wichtigsten Punkte der klinischen Studie umfassten: Alle Behandlungen wurden von nicht medizinisch geschulten Anwendern am gleichen Ort mit nur genau den Geräten durchgeführt, die im Paket des SmoothSkin Pure Mini enthalten sind; Alle Testpersonen mussten Fragebögen zu ihrem allgemeinen Gesundheitszustand ausfüllen und diejenigen, die nicht behandelt werden konnten, z. B.
  • Seite 158 Jede Testperson erhielt 12 wöchentliche Behandlungen an der von ihr gewählten Körperstelle. Die reguläre Behandlung bestand aus der Rasur der Stelle und dem anschließenden Anwenden von SmoothSkin Pure Mini nach dem Vorgehen, wie es in Abschnitt 8, Schritt 3 dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist;...
  • Seite 159 Verringerung des Haarwachstums nach 12 Monaten an allen behandelten Stellen definiert. Das Auftreten von Nebenwirkungen während der klinischen Studie war minimal (wie in Abschnitt 4 oben beschrieben) und die Mehrheit der Testpersonen (48 von 50) würde SmoothSkin Pure Mini ihren Freunden empfehlen.
  • Seite 160: Bestimmungsgemäßer Gebrauch Von Smoothskin Pure Mini

    Behandlung. 7. IST SMOOTHSKIN FÜR SIE GEEIGNET KÖRPERSTELLEN Der SmoothSkin Pure Mini ist für die Anwendung bei Körperhaaren und Gesichtsbehaarung bei Frauen unterhalb der Wangenknochen geeignet. HAUTFARBE Der SmoothSkin Pure Mini ist geeignet für die Anwendung bei hellen, mittleren und dunklen Hauttönen bis...
  • Seite 161: Verwendung Von Smoothskin Pure Mini

    Reinigen Sie die Behandlungsstelle und tupfen Sie sie trocken. Denken Sie daran, dass zusammen mit dem Gerät keine Gels oder Cremes verwendet werden dürfen. SCHRITT 2: HAUTVERTRÄGLICHKEITSTEST Wir empfehlen Ihnen, vor der ersten Behandlung an jeder Körperstelle mit dem SmoothSkin Pure Mini einen Hautverträglichkeitstest durchzuführen.
  • Seite 162: Führen Sie An Jedem Neuen Behandlungsbereich Immer Einen Hautverträglichkeitstest Durch

    Sie den Bereich rund um den Hautverträglichkeitstest behandeln. Der bereits getestete Bereich sollte für mindestens 1 Woche nicht wieder behandelt werden. SCHRITT 3: REISEN MIT DEM SMOOTHSKIN PURE MINI A) Schließen Sie das Netzteil mit dem mitgelieferten Netzkabel an eine Steckdose an. Beim Einschalten des Geräts...
  • Seite 163 TIMEOUT STANDBY-MODUS Wenn das Gerät 10 Minuten lang „inaktiv“ ist, d. h. keine Tasten gedrückt werden, schaltet das Gerät in den STANDBY-Modus. Um in den READY-Modus für die Behandlung zurückzukehren, drücken Sie die Aktivierungstaste. B) Drücken Sie das Handgerät fest gegen die zu behandelnde Stelle und vergewissern Sie sich, dass der Hauttonsensor korrekt auf der Haut aufliegt.
  • Seite 164 WARNUNG: Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze am Gerät während der Behandlung nicht abgedeckt werden, da dies zu einer Überhitzung des Geräts führen kann. SmoothSkin Pure Mini ist ein extrem schnelles und leistungsstarkes Gerät, mit dem Sie in weniger als 10 Minuten eine Ganzkörperbehandlung durchführen können.
  • Seite 165 Warten Sie immer 7 Tage ab, bevor Sie die Stelle erneut behandeln SCHRITT 5: DEN SMOOTHSKIN PURE MINI AUSSCHALTEN Ist die Behandlung beendet, sollte der SmoothSkin Pure Mini von der Steckdose getrennt werden. Details zur Pflege Ihres SmoothSkin Pure Mini siehe...
  • Seite 166: Der Hauttonsensor

    Der Hauttonsensor erkennt Ihren Hautton und stellt die richtige Stufe der Ausgangsleistung ein. Wenn Ihre Haut für die Behandlung mit SmoothSkin Pure Mini zu dunkel ist, wird der Hauttonsensor dies erkennen und die Funktion des Geräts verhindern. Wenn Ihre Haut zu dunkel ist, leuchtet die Leistungsanzeige ROT.
  • Seite 167 Die Menge der abgegebenen Lichtenergie für jede der Gerätestufen im Power-Modus (abhängig vom Hautton) ist in der folgenden Tabelle angegeben. Anzahl der beleuchteten Lämpchen der Maximale Energie Leistungsanzeige (J/cm2) Der vollständige Kontakt mit Ihrer Haut gewährleistet die besten Ergebnisse, da die gesamte vom Gerät abgegebene Lichtenergie auf den zu behandelnden Bereich trifft.
  • Seite 168: Der Hautkontaktsensor

    10. DER HAUTKONTAKTSENSOR Der SmoothSkin Pure Mini ist mit einem Hautkontaktsensor ausgestattet, der vor jedem Lichtimpuls den Hautkontakt prüft und so für einen sicheren Betrieb des Geräts sorgt! Dadurch entspricht das Gerät den strengsten Sicherheitsvorschriften. Der Hautkontaktsensor gewährleistet außerdem, dass Sie mit der Behandlung optimale Ergebnisse erzielen. Der Sensor muss vollständigen Kontakt mit dem Behandlungsbereich haben, erst dann kann das Gerät Lichtimpulse auslösen...
  • Seite 169: Anwendungsarten Des Smoothskin Pure Mini

    11. ANWENDUNGSARTEN DES SMOOTHSKIN PURE MINI Sie können die Behandlung mit jedem der SmoothSkin Pure Mini Behandlungsmodi durchführen: Power-Modus – keine Anzeige Sanfter Modus – Anzeige ein Der Power-Modus ist die höchste Leistungsstufe des Geräts. Der Power-Modus liefert die besten Ergebnisse, da hier die höchste mögliche Leistungsabgabe für Ihren individuellen Hautton verwendet wird.
  • Seite 170 Verwenden Sie den sanften Modus, wenn Sie den Power-Modus als unangenehm oder etwas zu schmerzhaft empfinden. Wenn Sie das Gerät im sanften Modus verwenden, wird die Leistungsabgabe reduziert. Der Power-Modus ist die Standardeinstellung, wenn Sie Ihr Gerät einschalten. Sie können in den sanften Modus wechseln, indem Sie die Federtaste drücken, signalisiert durch ein einzelnes blaues Licht.
  • Seite 171: Der Präzisionskopf

    12. DER PRÄZISIONSKOPF SmoothSkin Pure Mini wird mit einem abnehmbaren Präzisionskopf geliefert, der perfekt für kleinere, knifflige, schwierig zu erreichende Bereiche (wie Oberlippe, Finger und Zehen) geeignet ist. Bei Verwendung des Präzisionskopfes ist die Bedienung ein wenig langsamer, daher empfehlen wir, ihn nur bei Bedarf zu verwenden, damit Sie stets die schnellstmögliche Behandlung nutzen können.
  • Seite 172 Wenn der Präzisionskopf beschädigt ist oder Teile fehlen (z. B. Magnet oder Reflektor), darf er NICHT verwendet werden. Wenn der Präzisionskopf während der Anwendung unangenehm heiß wird, dann unterbrechen Sie die Behandlung, und lassen Sie ihn abkühlen. Befolgen Sie alle Hinweise zur AUGENSICHERHEIT (Abschnitt 3), wenn der Präzisionskopf angebracht ist.
  • Seite 173: Reinigung, Wartung Und Aufbewahrung

    13. REINIGUNG, WARTUNG, AUFBEWAHRUNG Schalten Sie den SmoothSkin Pure Mini nach der Behandlung immer ab, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. Nach der Benutzung sollten Handgerät, Hauttonsensor und Anwendungsfenster auf Beschädigungen untersucht und mit einem trockenen, fusselfreien Tuch abgewischt werden.
  • Seite 174: Fehlerbehebung

    SmoothSkin Pure Mini Handgerät, Anwendungsfenster, Netzteil oder NICHT verwenden. Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit Ihres Kabel sind beschädigt, gebrochen, gerissen oder scheinen defekt zu SmoothSkin Pure Mini haben oder denken, dass das Gerät sein. beschädigt sein könnte, dürfen Sie es nicht verwenden. Informieren Sie sich auf der Website von SmoothSkin.
  • Seite 175: Etiketten Und Symbole

    Originalteile von SmoothSkin Pure Mini verwendet werden. Wenn Sie innerhalb der Laufzeit Garantieansprüche geltend machen möchten, besuchen Sie unsere Website: www.smoothskin.com 17. ETIKETTEN UND SYMBOLE Der SmoothSkin Pure Mini ist mit den folgenden Symbolen gekennzeichnet: FCC-Erklärung:...
  • Seite 176: Technische Daten

    Wenn das Gerät bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs gelagert wurde, dann warten Sie bitte mindestens 30 Minuten vor der Verwendung, bis das Gerät sich akklimatisieren konnte. Der SmoothSkin Pure Mini verfügt über eine unbegrenzte Anzahl von Lichtimpulsen und ist für die Verwendung durch eine einzige Person bestimmt. Die erwartete Mindestlebensdauer beträgt 10 Jahre, wenn das empfohlene Behandlungsschema befolgt wird.
  • Seite 177 Der SmoothSkin Pure Mini entspricht den aktuellen EMV-Normen und Ergänzungen, die für Haushalts- und Medizinprodukte gelten. Dabei handelt es sich um die Folgenden: EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 EN/ IEC 60601-1-2:2014 (Ed 4.0), FCC CRF 47 Teil 15B 15.107 und 15.109, IECS-003 Ausgabe 6.0...
  • Seite 178 Die CE-Kennzeichnung bescheinigt, dass dieses Gerät mit den folgenden EU-Richtlinien übereinstimmt: • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU • Energiebezogene Produktrichtlinie 2009/125/EG • Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten RoHS 2015/863/EU und nachfolgende Aktualisierungen Für weitere Informationen wenden Sie sich gern an CyDen Ltd ENTSORGUNG (Ende der Lebensdauer)
  • Seite 214 Vous pouvez nous contacter via notre page web SMOOTHSKIN à l’adresse www.smoothskin.com Póngase en contacto con nosotros en la página web de SMOOTHSKIN: www.smoothskin.com Você pode entrar em contato conosco através do nosso site SMOOTHSKIN em www.smoothskin.com Sie erreichen uns über unsere SMOOTHSKIN-Webseite auf www.smoothskin.com È...

Inhaltsverzeichnis