WICHTIGE VORBEMERKUNG Das Blitzsymbol mit dem Pfeil innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung” innerhalb des Produktgehäuses warnen, die hoch genug ist, um einem Menschen einen elektrischen Schlag zu versetzen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer darauf hinweisen, dass er in den mitgelieferten Unterlagen wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung findet.
Seite 4
Erdungskontakt. Dieser dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Sollte das mitgelieferte Kabel nicht in Ihre Steckdose passen, so wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit dieser die veraltete Steckdose austauscht. 10. Sorgen Sie dafür, dass das Stromkabel nicht gequetscht wird, vor allem im Bereich der Stecker, der Buchsen und an der Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt.
Für ein optimales Funktionieren des Geräts empfehlen wir Ihnen, die Instandhaltung ausschliesslich von unseren autorisierten technischen Servicepartnern durchführen zu lassen. Auf den Ecler HMA120 gewähren wir eine Garantie von 3 Jahren. EINFÜHRUNG Der HMA120 ist ein profesioneller Zweikanal-Powermixer für Rackeinbau, der mit einem leistungsstarken Stereo-Verstärker der D-Klasse ausgestattet ist.
4.1. Seine hauptsächlichen Merkmale sind • 1 symmetrischer Mikrofon-Eingang, der mit dem ausgewählten Musikprogramm gemischt werden kann (MIC1) • 1 symmetrischer Mikrofon/Linien-Eingang, ausgewählten Musikprogramm gemischt werden kann (MIC2 / LINE) • 3 Linien-Eingänge für Musikprogramm-Quellen • Integriertes Audio-Abspielgerät (unterstützt MP3-Format) mit Anschlüssen für Speichermedien USB und SD-CARD •...
3. Bringen Sie bei einem Verstärker die Ausgangskabel der Lautsprecher nie in der Nähe anderer Signalkabel an (micro, line...), denn dies kann zu Schwingungen im System und zu Schäden am Verstärker und an den Lautsprechern führen. Der HMA120 kann als Tischgerät, in einem Standard-Rack (19") oder in einem halbbreiten Standard-Rack (9,5")
AUDIOEINGÄNGE Der HMA120 nimmt an seinen Eingangskanälen zwei Arten von Signalen auf: • Mikrofone (MIC1, MIC2): Mit symmetrischen Euroblock-Anschlüssen für die Aufnahme eines Signalpegels von zwischen -20dBV und –50dBV, Empfindlichkeit einstellbar über Regler ADJ an der Rückseite des Geräts • Linien-Signale: Verfügen über asymmetrischen Stereoanschluss vom Typ Doppel- RCA oder Mini-Jack (nur LINE 3, auch an der vorderen Bedientafel vorhanden).
6.2. Eingänge LINE1, LINE2, LINE3 Diese drei Eingänge für Musikprogramm-Quellen können nicht gleichzeitig aktiv sein, d.h., über die Wahltasten an der vorderen Bedientafel ist jeweils ein Eingang auszuwählen (oder aber das integrierte Audio-Abspielgerät, welches als vierte Option eines Musikprogramms betrachtet wird). Diese Tasten sind hinterleuchtet, um die jeweils aktive Quelle anzuzeigen.
Seite 10
• Wiedergabetaste, PLAY / PAUSE (10): o Das erstmalige Drücken aktiviert den Wiedergabemodus der Spuren auf dem aktiven Speichermedium (LED-Anzeige dauerhaft erleuchtet) o Das zweite Drücken aktiviert den Pausenmodus der gerade in Wiedergabe befindlichen Spur des aktiven Speichermediums (LED- Anzeige blinkt). •...
Lautsprechern, die mit Anpassungstransformatoren für 70V oder 100V Linie ausgerüstet sind, und deren erforderliche Gesamtleistung nicht höher ist, als die Nominalleistung des HMA120. In diesem Fall ist von den Anschlüssen 0V und 70V oder 0V und 100V des Abschnitts OUTPUT an der Geräterückseite Gebrauch zu machen.
INBETRIEBNAHME UND BETRIEB 9.1. Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme erfolgt direkt über den hinteren Schalter ON/OFF (26), nach dessen Betätigung die vordere LED-Anzeige ON (1) aufleuchtet. In einer kompletten Audio - Installation ist es wichtig, die einzelnen Geräte in folgender Reihenfolge einzuschalten: Signalquellen, Mixer, Equalizer, aktive Filter und schließlich die Endverstärker.
Die automatische Umschaltung auf Energiesparmodus kann über den hierfür vorgesehenen Schalter an der linken Seitenwand des Geräts aktiviert werden. Ist diese Funktion aktiviert, so geht der HMA120 in den Energiesparmodus, wenn er feststellt, dass an den Eingängen 2 Minuten lang oder länger kein Audiosignal anliegt, und schaltet wieder in die normale Betriebsart um, sobald er ein gültiges Eingangssignal feststellt.
KONFIGURATIONSDIAGRAMM JUMPERS FACTORY ADJUST Phantom: Mic/Line Selector Autoplay Phantom Mic/Line Phantom Mic/Line MIC2 MIC1 off on line Autoplay Auto play...
Seite 19
Mute Configuration Normally open Indicators Signal Present (Trigger level) -35 dB Clip Powers On Auto Standby (Trigger time) after 2 minutes without input signal Supply Mains voltage 115V/230V. Voltage changed internally (NOT BY SWITCH) Power consumption pink noise, 1/8 power @ 4ohm 43 VA / 29W pink noise, 1/3 power @ 4ohm 90 VA / 65W...
Seite 20
Produkt-Spezifizierungen betreffen können. Bei technischen Fragen wenden Sie sich an Ihren Lieferanten, Händler oder füllen Sie das Kontaktformular auf unserer Website unter Support / Technical requests Motors, 166-168, 08038 Barcelona - Spain - (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...