Mode Setup - Inels Rfdel-76M Bedienungsanleitung

RFDEL-76M
Universal dimmer, 6-channels
EN
Universeller Dimmer (Montage auf DIN Schiene)
DE AT
Indication, manual control /
The address listed on the front of the actuator is used for programming
and controlling actuators by RF control units.
Die auf der Vorderseite des Elements aufgeführte Adresse dient zur
Programmierung und Steuerung des RFDEL-76M-Elements durch Sys-
temelemente.
• LED OUT - output mode.
• LED STATUS - indication of the device status.
Indicators of memory function:
On - LED blinks x 3.
Off - The LED lights up once for a long time.
• LED MODE - operating mode indication:
- light is ON - mode 1 - control by RF signal or an external button.
- continuously 1 x blinking - mode 2 - control by 0-10V or potentiometer.
- continuously 2 x blinking - mode 3 - control by 1-10V or potentiometer.
• SW button - to switch modes > 8s.
- manual control by pressing < 1s.
• Programming is performed by pressing the PROG button for more than 1s.
In the programming and operating mode, the LED on the component lights up at the same time
each time the button is pressed - this indicates the incoming command.
To combine channels into groups/
You press the PROG buttons at the same time for all channels to be combined into a group and
connect the power supply. This will merge the selected channels into the group,
which is then controlled together by the channel with the lowest number (and the lowest RF ad-
dress). Other subordinate channels do not respond to separate control, their PROG button and
their LED STATUS are blocked.
If you need to create more groups, we turn off the power to the product and proceed again by
pressing the appropriate PROG buttons and connecting the power supply.
Each channel can only be assigned to one group. Merging channels into groups is not indicated. To
check the correct settings of groups, the group indication function can be used.
Indications for groups:
You press PROG_6 and connect the power supply - gradually flashing the STATUS LEDs at all chan-
nels. For channels connected to a group, all STATUS LEDs whose channels belong to the group
flash simultaneously.
To delete groups:
You press PROG_1 and connect the power supply - all groups will be deleted and all channels will
be set as separate. It is indicated by the gradual flashing of all STATUS LEDs.

MODE SETUP/

Switching to SETUP mode is done by a quick four-click on the programming button of the respec-
tive channel.
- The first function of SETUP mode is the choice of load type. In this mode, the output brightness
automatically changes between 0% and 100%, and the LED on the device indicates the current
selected type of load.
- R,C mode - four-flash
- L mode - double flash
- change the mode to the opposite one by pressing a button on any controller that is already
pre-trained.
- The second function of SETUP mode is to adjust the minimum brightness. We switch to this
function by briefly pressing the PROG button.
- This mode is indicated by the same LED flashing mode as the learning mode. We set the mini-
mum brightness using any pre-trained controller.
- Another short press of the PROG button will exit the SETUP mode and the set load type and
minimum brightness will be stored in memory.
Made in Czech Republic
LED OUT
antenna connector /
address /
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
ELKO EP Germany GmbH | Minoritenstr. 7 | 50667 Köln | Deutschland | E-mail: elko@elkoep.de | Tel: +49 (0) 221 222 837 80
ELKO EP Austria GmbH | Laurenzgasse 10/7 | 1050 Wien | Österreich | E-mail: elko@elkoep.at | Tel: +43 (0) 676 942 9314
www.elkoep.com / www.elkoep.de / www.elkoep.at
R L C
• LED OUT - Ausgangsmodus.
• LED STATUS - Indikation des Gerätestatus.
Anzeige der Speicherfunktion:
Ein - LED blinkt 3x.
Aus - die LED leuchtet einmal lang.
• LED MODE - Indikation des Arbeitsmodus:
- Licht is ON - Mode 1 - Steuerung durch RF Signal oder eine externe Taste.
- dauerhaftes 1 x Blinken - Mode 2 - Steuerung durch 0-10V oder Potentiometer.
- dauerhaftes 2 x Blinken - Mode 3 - Steuerung durch 1-10V oder Potentiometer.
• SW Taste - umschalten der Modes > 8s.
- manuelle Steuerung durch drücken < 1s.
• Programmierung erfolgt durch Drücken der PROG Taste länger als 1s.
Im Programmier- und Löschenmodus leuchtet die LED am Aktor bei jedem Tastendruck gleich-
zeitig auf - dies zeigt den eingehenden Befehl an.
Drücken Sie die PROG-Tasten für alle zu gruppierenden Kanäle gleichzeitig und schließen Sie die
Stromversorgung an. Dadurch werden die so ausgewählten Kanäle zu einer Gruppe zusammen-
gefasst, die dann gemeinsam von dem Kanal mit der niedrigsten Nummer (und der niedrigsten
HF-Adresse) gesteuert wird. Die anderen Slave-Kanäle reagieren nicht auf separate Steuerung, ihre
PROG-Taste und ihre STATUS-LED sind deaktiviert.
Müssen wir weitere Gruppen erstellen, schalten wir die Versorgung des Produkts aus und gehen
erneut vor, indem wir die entsprechenden PROG-Tasten drücken und die Stromversorgung wieder
herstellen.
Jeder Kanal kann nur einer Gruppe zugewiesen werden. Die Gruppierung der Kanäle wird in keiner
Weise angezeigt. Die Gruppenanzeigefunktion kann zur Überprüfung der korrekten Gruppenein-
stellungen verwendet werden.
Anzeige der Gruppen:
Drücken Sie PROG_6 und schließen Sie die Stromversorgung an - die STATUS-LEDs für alle Kanäle
blinken nacheinander. Bei Kanälen, die zu einer Gruppe verbunden sind, blinken alle STATUS-LEDs,
deren Kanäle zu dieser Gruppe gehören, gleichzeitig.
Löschen von Gruppen:
Drücken Sie PROG_1 und schalten Sie die Stromversorgung ein - alle Gruppen werden gelöscht
und alle Kanäle werden als separat eingestellt. Dies wird durch das aufeinanderfolgende Blinken
aller STATUS-LEDs angezeigt.
Das Umschalten in den SETUP-Modus erfolgt durch einen kurzen Vierfachklick auf die Program-
miertaste des entsprechenden Kanals.
- die erste Funktion des SETUP-Modus ist die Auswahl des Lasttyps. In diesem Modus wechselt die
Ausgangshelligkeit automatisch zwischen 0 % und 100 %, und die LED am Gerät zeigt den aktuell
gewählten Lasttyp an.
- R, C-Modus – Vierfaches Blinken
- L-Modus – Zweifaches Blinken
- durch Drücken einer Taste auf einem bereits eingelernten Controller in den entgegengesetzten
Modus wechseln.
- die zweite Funktion des SETUP-Modus ist die Einstellung der Mindesthelligkeit. Wechseln Sie zu
dieser Funktion, indem Sie kurz die PROG-Taste drücken.
- dieser Modus wird durch den gleichen LED-Blinkmodus wie der Lernmodus angezeigt. Stellen Sie
die Mindesthelligkeit mit einem der vordefinierten Regler ein.
- durch erneutes kurzes Drücken der PROG-Taste wird der SETUP-Modus verlassen und die ein-
gestellte Lastart und Mindesthelligkeit werden gespeichert.
LED
02-38/2015 Rev.4
LED STATUS
button /
PROG-Taste
2/8