Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DATA LOG +/ DATA LOG 2 +
BRUKERVEILEDNING
MINSKE /
NED I MENY
ØKE /
OPP I MENY
TILBAKE /
KRETSINFO
OK /
ÅPNE MENY
DATA LOG + / DATA LOG 2 + er et digitakt koblingsur for styring av elektriske
kretser. Uret kan programmeres for pulsstyring (pulslengde 1 – 59 s), tidsstyring
AV/PÅ, repeterende sykluser (fra 1 m til 99 h 59 m), automatisk endring sommer-
/vintertid, feriefunksjon med dato fra/til, justerbar lysstyrke i display og mulighet for
overføring av innstillinger med fjernkontroll (tilbehør) via infrarødt signal (IR). Alle
disse funksjonene kan programmeres for kanal C1 og kanal C2 hvis du bruker
DATA LOG 2+.
Menyen kan velges på flere språk. Displayet kan vise et kronogram som viser
programmeringen for den aktuelle dagen.
For å kunne se kronogrammet og de øvrige innstillingene i enheten, trykker du
flere ganger på knappen
(info) til den ønskede informasjonen vises.
DATA LOG + har en uavhengig potensialfri releutgang som du kan programmere
med opp til 70 funksjoner.
DATA LOG 2+ har to uavhengige potensialfrie releutganger. Du kan programmere
opp til 70 funksjoner til sammen for begge kanalene.
INSTALLSJON
ADVARSEL: Installasjon og montering av elektrisk utstyr skal utføres av en
autorisert el-installatør.
ALL SPENNING MÅ VÆRE FRAKOBLET FØR DU FORTSETTER MED INSTALLASJONEN!
Koblingsuret har en innebygd sikkerhetskrets som beskytter mot støy/forstyrrelser.
Visse kraftige magnetiske felter kan allikevel forårsake funksjonsendringer. Du kan
unngå støy/forstyrrelser ved å ta hensyn til følgende innstallasjonsregler:
- Du bør ikke montere koblingsuret i nærheten av induktive laster (motorer,
transformatorer og kontaktorer etc.).
- Vi anbefaler at du bruker en separat kabel til strømtilførselen (ved behov, med
nettfilter).
- Induktive laster bør ha transientbeskyttelse (varistor, RC-filter).
Hvis du skal bruke koblingsuret sammen med andre apparater i en installasjon må
du kontrollere at systemet ikke avgir noen parasittisk forstyrrelse.
ALL UTSTYR MÅ VÆRE FERDIG INNSTALERT FØR SPENNINGEN TILKOBLES.
MONTERING
Elektronisk styreenhet for frittstående montering i fordelingsskap utstyrt med
symmetrisk 35 mm DIN-skinne i henhold til normen SS-EN 60715.
TILKOBLING
Strømforsyningen skal tilkobles i henhold til følgende bilder:
DATA LOG +
L
M
~
1
2
3
N
C1
Tilkobling av fase- og nullleder skal respekteres. Feilaktig tilkobling kan ødelegge
apparatet.
IDRIFTSETTING.
For at releutgangen i koblingsuret skal virke, må strømforsyningen være tilkoblet.
Lyset i displayet tennes og hovedmenyen vises.
Når du kobler fra strømforsyningen slukker lyset i displayet, men dato, klokke og all
programmering ligger fortsatt i minnet takket være det utskiftbare litiumbatteriet (4
års levetid). Displayet aktiveres ved tastetrykk for å muliggjøre programmering.
Hvis du ikke trykker på noen av knappene, slukker displayet etter 15 sekunder.
DIGITALT KOBLINGSUR
ÅPNE
LUKKE
DATA LOG 2+
4
5
6
L
C2
M
~
ON
1
2
3
N
C1
Koblingsuret har et LCD-display og fire knapper for innstilling og programmering.
Displayet viser følgende informasjon:
Ukedag i tekstlinje 1 i ON-posisjon
Klokke og dato
Symbolet
Kronogram med aktuelle dagens funksjoner
Releutgangsstatus (krets) C1 / C2.: ON [PÅ]
INFO-symbol
PERMANENT tekst i linje 2 (hvis aktivert)
OFF [AV]- tekst i linje 1 (hvis i avslått posisjon)
LOG-teknikk: to tekstlinjer for programmeringshjelp i menyer
To tekstlinjer i programmeringsmeny-hjelpestil og et kronogram med 48
KANAL 2
STATUS
AKTUELL TID
INSTILLING
DATA LOG +/ DATA LOG 2+ kommer med forhåndsprogrammert tid og dato fra
fabrikk, samt følgende innstillinger:
Timevisning:
V-S-endring:
S-V-endring:
Ferie:
Program:
PROGRAMMERING
Du programmerer koblingsuret i menyer og undermenyer hvor du kan gå fram og
tilbake for å legge til funksjoner eller endre programmer. Du kommer til
hovedmenyen ved å trykke på √-knappen i standby-visning. Bruk ▼ og ▲ –
knappene for å bla gjennom menyer og bekrefte valget med √-knappen. Trykk på
C-knappen hvis du ønsker å ta et steg tilbake.
Informasjonen du skal legge inn, blinker alltid i displayet.
Menyene har følgende struktur:
HOVEDMENY
PROGRAMMER. Dette er menyen hvor du programmerer de forskjellige
tidsfunksjonene. Det finnes 70 minneplasser. (fra PROG_01 til PROG_70).
o ENTER. Her endrer du de ulike programmene. Med knappene ▼ og ▲
velger du programplassen (fra PROG_01 til PROG_70) du ønsker å
endre/programmere og bekrefter med √-knappen. Når du har valgt en
programplass, har du følgende valg:
o SLETT. Denne funksjonen sletter alle programmene, uansett minneplass.
TID-DATO. Her stiller du inn riktig klokkeslett og dato for koblingsuret. Du skal
legge inn år, måned. dag, time og minutter. Ukedag legges inn automatisk.
C1 1 - 2
C2 4 - 5
PERMANENT. I denne funksjonen kan du legge inn en permanent funksjon
(PÅ/AV) for kanal C1, og for kanal C2 i DATA LOG 2+. Med knappene ▼ og ▲
kan du velge mellom de ulike alternativene: C1: JA C1: NEI C2: JA C2:
NEI. Du kan bekrefte det valgte alternativet med -knappen. Hvis du velger
alternativet JA, vil ikke koblingsuret følge de programmerte funksjonene.
Du kan endre releutgangsposisjonen manuelt.
SPRÅK. Her velger du det ønskede språket.
OPPSETT. Her utfører du de fleste innstillingene for koblingsuret.
o S-V TID. Her angir du tidspunktet for overgang fra sommer- til vintertid og
omvendt.
- AUTO. Omstilling skjer automatisk den siste søndagen i mars og den siste
- MANUELL. Her kan du legge inn egne tider og datoer for omstilling.
- DEAKTIVER. Omstilling av sommer-/vintertid utføres ikke.
= Feriefunksjon
deler, hvor hvert segment tilsvarer 30 minutter
KANAL 1
STATUS
INFOSYMBOL
FERIE-
SYMBOL
KRONOGRAM
DATO
STATUSVISNING STANDBY
24 h
Automatisk (siste søndagen i mars)
Automatisk (siste søndagen i oktober)
NEI (deaktivert)
Ingen (minnet er tomt)
- REDIGERE. Meldingen "PROG_01: REDIGERE" vises i displayet. Når
du bekrefter med √ vises TYPE C1: PÅ i displayet. Du velger
funksjonstypen med knappene ▼ och ▲: C1: PÅ, C1: AV, C1: PULS,
C1: SYKLUS. På DATA LOG 2+ har du dessuten C2: PÅ, C2: AV, C2:
PULS, C2: SYKLUS. Du bekrefter valget med √-knappen. Deretter skal
du angi time og minutter, samt hvilke ukedager du ønsker funksjonen
skal være aktiv.
Når det gjelder PULS, må du angi pulstiden i sekunder.
Når det gjelder SYKLUS, må du angi klokkeslett og ukedag du ønsker
syklusen skal starte. Deretter skal du angi klokkeslett og ukedag du
ønsker syklusen skal slutte. For SYKLUS-funksjonen gjenstår det da
bare å angi PÅ-tiden og AV-tiden i timer og minutter.
- KOPIERE. Dette kopierer programmet for så å kunne bruke det i en
annen minneplass.
- LIM INN. Dette limer inn det kopierte programmet.
- SLETT. Dette sletter det valgte programmet.
søndagen i oktober.
, OFF [AV]
.
INFOSYMBOL
STATUSVISNING C1 (INFO)
Werbung
