Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schaeffler DuraSense
Inhaltszusammenfassung für Schaeffler DuraSense
- Seite 1 Schaeffler DuraSense Betriebsanleitung...
- Seite 3 Profilschienenführungen. Es nimmt das aktuelle Laufverhalten des Führungswagens auf, wertet die Daten aus, macht diese sicht- bar und ermöglicht eine automatisierte Nachschmierung. Durch zwei Betriebsmodi kann Schaeffler DuraSense sowohl zum bedarfsgerechten Schmieren als auch zur Überwachung einer bereits vorhandenen Zentralschmierung eingesetzt werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Montage des Sensors ..............16 Einrichtungssoftware Download.................. 17 Service Setup Tool (SST) Startbildschirm ................. 17 Allgemeine Einstellungen ............18 Inbetriebnahme Vorbereitung ................19 Verbindung der Einrichtungssoftware SST mit der PPU....19 Konfiguration ................21 Referenzfahrt................24 Grenzwerte................26 BA 60 Schaeffler Technologies... - Seite 5 ....................33 Entsorgung ....................33 Technische Daten und Spannungsversorgung .............. 34 Zubehör Verbindung zur Steuerung (SPS)..........35 Verbindung zu Sensoren ............36 Ethernet-Verbindung..............37 Feldbus-Verbindungen (Profinet IRT) ......... 38 Technische Daten Schaeffler DuraSense........39 Anhang EU-Konformitätserklärung Schaeffler Technologies BA 60...
-
Seite 6: Hinweise Zur Symbole
Eigenmächtige Veränderungen sowie die nicht bestimmungs- gemäße Verwendung des Geräts sind nicht zulässig. Schaeffler übernimmt insoweit keinerlei Haftung. Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Bestimmungsgemäße Schaeffler DuraSense darf nur zur Analyse und Überwachung von Schaeffler-Profilschienenführungen verwendet werden. Verwendung Schaeffler DuraSense darf nur in industrieller Umgebung verwendet werden. Nicht bestimmungsgemäße Schaeffler DuraSense darf nicht in explosionsgefährdeten... -
Seite 7: Auswahl Und Qualifikation Des Bedien- Und Inbetriebnahmepersonals
Betrieb nehmen. des Bedien- und Inbetrieb- Qualifiziertes Personal: nahmepersonals Ist zum Einbau von Schaeffler DuraSense durch den Maschinen- hersteller oder den Betreiber autorisiert Hat alle erforderlichen Kenntnisse Ist mit den Sicherheitshinweisen vertraut Hat diese Anleitung gelesen und verstanden Arbeiten an der Elektrik Arbeiten an den elektrischen Baugruppen dürfen nur durch eine... -
Seite 8: Sicherheitsvorschriften
Verdrahtungsarbeiten, Öffnen und Schließen elektrischer Ver- bindungen dürfen nur im spannungsfreien Zustand durchgeführt werden. Der Einsatz von Schaeffler DuraSense ist nur im Rahmen der in der Betriebsanleitung genannten und gezeigten Bedingungen zulässig. Schaeffler DuraSense darf nur innerhalb der in den technischen Daten beschriebenen Grenzen betrieben werden. - Seite 9 Fachkräften und unter Beachtung der Unfallverhütungsvorschriften durchgeführt werden. Bei allen Arbeiten ist eine geeignete persön- liche Schutzausrüstung anzulegen. Schaeffler DuraSense ist vor Beginn der Wartungs- und Reparatur- arbeiten spannungsfrei zu schalten. Müssen Schutzeinrichtungen bei Wartung oder Reparatur abgebaut werden, sind diese nach Beendigung der Arbeiten wieder anzu- bringen und auf ihre Funktion zu prüfen.
-
Seite 10: Lieferumfang
Gründen der Sicherheit nicht gestattet. Zudem dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden, die die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), siehe Seite 5, beeinträchtigen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Schaeffler. Lieferumfang Im Lieferumfang von Schaeffler DuraSense enthalten: Pre-Processing-Unit (PPU) Sensoren (inklusive Sensorkabel), Anzahl gemäß Bestellung: –... - Seite 11 Bedarfsgerechte Schmierung, siehe Seite 10 Überwachung Schmierzustand und Schmierkreislauf, siehe Seite 11 In der PPU sind alle zum Betrieb von Schaeffler DuraSense erforderlichen Schnittstellen integriert. Alle Ein- und Ausgänge sind auf der Oberseite des Gehäuses angebracht. Mit einer PPU ist die Überwachung des Schmierzustands von bis zu 7 Führungswagen (CH1 bis CH7) möglich.
-
Seite 12: Betriebsmodi
Schaeffler DuraSense Betriebsmodi Bedarfsgerechte Schmierung Die Schmierintervalle werden mit den Signalen von Schaeffler DuraSense gesteuert. Die PPU sendet beim Erreichen des eingestellten Grenzwerts ein Signal an die Maschinen- steuerung, das zum Initiieren eines Nachschmierimpulses ver- wendet werden kann. 1700 1600... - Seite 13 Überwachung Schmierzustand und Die Schmierintervalle sind kundenseitig fest vorgegeben, Schmierkreislauf zum Beispiel mittels Zeit- oder Wegsteuerung. Schaeffler DuraSense wird hierbei zur Überwachung eingesetzt. Das System ermittelt den aktuellen Schmierkennwert (SKW) und gibt diesen aus. Im Fall unzureichender Schmierung der Profil- schienenführung, zum Beispiel durch eine verstopfte oder...
-
Seite 14: Ausgabesignale
Schaeffler DuraSense Ausgabesignale Digital Wenn der Schmierkennwert den voreingestellten Grenzwert erreicht, ändert sich das Ausgabesignal je nach Einstellung von 0 V auf 24 V oder von 24 V auf 0 V. Analog Der ermittelte Schmierkennwert wird jeweils mithilfe eines Ausgabe- signals im Bereich von 4 mA bis 20 mA ausgegeben. -
Seite 15: Messfahrten
Die Messfahrten liefern die Daten, die zur Bestimmung des Schmier- kennwerts genutzt werden. Hinweis Bei Messfahrten mit Beschleunigungsanteilen bitte bei Schaeffler rückfragen. Lagerung Bedingungen für die Lagerung von Schaeffler DuraSense: Lagerungstemperatur: –25 °C bis +70 °C Lagerung nur in der Originalverpackung Schaeffler Technologies BA 60... -
Seite 16: Montage Stecker Und Kabel
Schaeffler DuraSense Montage Stecker und Kabel Für den Anschluss des Sensors und der Pre-Processing-Unit (PPU) werden Stecker und Kabel benötigt, die nicht im Lieferumfang ent- halten sind: Prüfen Sie unter Beachtung des Lieferumfangs, siehe Seite 8, welche Stecker und Kabel Sie zusätzlich zu den im Lieferumfang enthaltenen Komponenten benötigen. -
Seite 17: Vorbereitung Der Montage Des Sensors Mittels Nachrüst-Adapter (Optional)
Führungswagen. Verwenden Sie dazu einen Klebstoff, der für das Verkleben von Metallen und die Umgebungsbedingungen der Anwendung geeignet ist. Nach der Aushärtung der Klebeverbindung kann ein Sensor auf dem Adapterstück montiert werden. Führungswagen Führungsschiene Nachrüst-Adapter Führungswagen mit Nachrüst-Adapter Schaeffler Technologies BA 60... -
Seite 18: Montage Des Sensors
Schaeffler DuraSense Montage des Sensors So montieren Sie den Sensor: Bringen Sie den Stecker zur Verbindung mit der PPU an das Sensorkabel an. Beachten Sie die Hinweise zu Kabeln und Steckern, siehe ab Seite 34. Schrauben Sie den Sensor mit einem Anziehdrehmoment von 5 Nm in das dafür vorgesehene Gewinde am Führungswagen... -
Seite 19: Einrichtungssoftware Download
Inbetriebnahme und beim Service eine umfassende Service Setup Tool (SST) Kommunikation zwischen der PPU und einem Windows-PC. Nach der Einrichtung erfolgt der reguläre Betrieb von Schaeffler DuraSense ohne die Einrichtungssoftware SST. Download Schaeffler stellt die Einrichtungssoftware SST für Schaeffler DuraSense unter folgendem Link zum Download bereit: https://www.schaeffler.de/std/1F7D... -
Seite 20: Allgemeine Einstellungen
Schaeffler DuraSense Bestandteile des Startbildschirms Allgemeine Einstellungen Neustart der PPU Verbindungsstatus zwischen PPU und Windows-PC Hauptmenüs: – [Übersicht]: Startbildschirm – [Datenakquisition]: Erfassung und Darstellung von Messwerten, zum Beispiel für die Definition von Grenzwerten – [Konfiguration]: Konfiguration – [Log]: Anzeige des SKW-Verlaufs und der Log-Datei... -
Seite 21: Inbetriebnahme Vorbereitung
Stellen Sie sicher, dass Sie über Administratorrechte verfügen. Diese sind erforderlich, um die IP-Adresse anzupassen. Laden Sie die Einrichtungssoftware Service Setup Tool (SST) von der Schaeffler-Homepage auf den Windows-PC herunter, siehe Seite 17. Verbinden Sie den Windows-PC mittels Ethernet-Kabel mit der PPU. - Seite 22 Schaeffler DuraSense Wählen Sie unter [Netzwerkschnittstelle auswählen] die am Windows-PC eingestellte Ethernet-Verbindung aus, Bild 11. Klicken Sie auf [Liste aktualisieren], um alle verfügbaren PPUs anzuzeigen. Alternativ können Sie die IP-Adresse der PPU auch manuell eintragen. Wählen Sie die einzurichtende PPU (im unkonfigurierten Zustand: [DuraSense module])aus und drücken Sie [Verbinden].
-
Seite 23: Konfiguration
Konfiguration der PPU zunächst ausgelesen werden. Dazu dient die Schaltfläche [Konfiguration von PPU auslesen]. Nachdem die Konfiguration geändert wurde, muss diese in der PPU gespeichert werden. Dazu dient die Schaltfläche [Konfiguration in speichern]. Bild 12 [Konfiguration] Schaeffler Technologies BA 60... - Seite 24 Schaeffler DuraSense Geräteeinstellungen Die Einstellungen im Bereich [Geräteeinstellungen] gelten für die gesamte PPU und wirken sich auf alle Kanäle aus: Nehmen Sie die für Ihren Anwendungsfall erforderlichen Ein- stellungen vor, siehe Tabelle und Bild 13. Einstellmöglichkeiten unter Feld Einstellmöglichkeit [Geräteeinstellungen]...
- Seite 25 Parameter] [Sensor] Sensortyp [Kanal Parameter] [Produktfamilie] Art der Profilschienenführung [Baugröße] Baugröße der Profilschienen- führung [Version] Version der Profilschienen- führung [Bauform] Ausführung des Führungs- wagens [Schmierungsart] Schmierstoff [Variante] Filterparametersatz zur Ermittlung des Schmier- kennwerts (Standard = 0) Schaeffler Technologies BA 60...
-
Seite 26: Referenzfahrt
Schaeffler DuraSense Bild 15 [Kanal Konfiguration] (Bildschirmausschnitt) Speichern der Konfiguration Einstellungen auf PPU schreiben: Wählen Sie nun die Schaltfläche [Konfiguration schreiben], Bild 15, um die gewählten Einstellungen auf der PPU zu speichern. Referenzfahrt So führen Sie eine Referenzfahrt durch: ... - Seite 27 Referenzfahrt schneller durchgeführt werden. Ist er zu hoch, muss die Referenzfahrt langsamer durchgeführt werden. Dabei kann es nötig sein, die für eine Referenzfahrt angegebene Geschwindigkeitsempfehlung, siehe Seite 12, zu überschreiten oder zu unterschreiten. Bild 17 Ergebnis der Referenzfahrt Schaeffler Technologies BA 60...
-
Seite 28: Grenzwerte
Schaeffler DuraSense Grenzwerte Ausgehend von den Ergebnissen der Referenzfahrten, Bild 17, Seite 25, schlägt das System Grenzwerte vor. Diese sind für jeden aktiven Kanal zu prüfen und, falls erforderlich, anzupassen, Bild 18 und Bild 19, Seite 27: Wählen Sie unter... - Seite 29 Der vorgeschlagene Grenzwert muss in die Maschinensteuerung übertragen werden: Übertragen Sie, unter Beachtung der folgenden Empfehlung, den vorgeschlagenen Grenzwert in die Maschinensteuerung. Kanalauswahl und Eingabefelder für die Anpassung der Grenzwerte Bild 19 Konfiguration] [Ausgangs bei analogem Ausgabesignal (Bildschirmausschnitt) Schaeffler Technologies BA 60...
-
Seite 30: Betrieb
Bedarfsgerechte Schmierung, siehe Seite 10 Überwachung Schmierzustand und Schmierkreislauf, siehe Seite 11 Messfahrten Die Messfahrten von Schaeffler DuraSense müssen durch Ihre SPS initiiert werden. Details zu Rahmenbedingungen der Messfahrten finden Sie auf Seite 13. v = Verfahrgeschwindigkeit t = Zeit... -
Seite 31: Schmierkennwert
Die Geschwindigkeit des Abfalls hängt vom Schmierstoff ab. Bei erneutem Betrieb erreicht der Schmierkennwert nach kurzer Betriebsdauer wieder das Niveau, das er vor dem Still- stand hatte. Betriebstemperatur Die zulässige Betriebstemperatur liegt im Bereich von 0 °C bis +60 °C. Schaeffler Technologies BA 60... -
Seite 32: Leds An Ppu
Nur bei Ausführung PPU.DSE07-C-A-AA (Ausführung mit aktiven Feldbus-Schnittstellen). Schmierstoffe Um eine einwandfreie Funktion von Schaeffler DuraSense zu ermöglichen, gelten für die Schmierung der Profilschienen- führungen folgende Vorgaben: Bei Ölschmierung: Von den im Katalog PF 1 vorgeschlagenen Schmierölen sind nur diejenigen mit einer Mindestviskosität entsprechend ISO VG 150... -
Seite 33: Behebung Von Störungen
Wählen Sie den Reiter [Log], Bild 22. Wählen Sie die Schaltfläche [Log lesen]. Überprüfen Sie den angezeigten Fehlercode, siehe Tabelle, Seite 32, und führen Sie die aufgeführten Abstellmaßnahmen durch. Bild 22 [Log] (Beispiel) Schaeffler Technologies BA 60... - Seite 34 Schaeffler DuraSense Fehlercodes Fehlertext Fehlerbeschreibung Abstellmaßnahmen Biasspannungs- BIAS-Spannung Sensorkabel kontrollieren. grenzwert verletzt. zu gering oder zu hoch; Schirmung kontrollieren Over Voltage/Open mögliche Ursachen: (an Sensorkabel, Sensor- Circuit: Sensor über- Kabelbruch stecker und Übergang von prüfen Kurzschluss Stecker zu Kabel). Sensor übersteuert Messfahrt auf Rahmen- bei Messfahrt.
-
Seite 35: Demontage
Komponente: Sichtbare Beschädigungen aufweist Funktionsstörungen aufweist Bedingungen ausgesetzt war, die den Vorschriften für Lagerung oder Betrieb widersprechen Entsorgung Die Komponenten von Schaeffler DuraSense enthalten elektrische und elektronische Bauteile, die fachgerecht als Elektroschrott ent- sorgt werden müssen. Schaeffler Technologies BA 60... -
Seite 36: Technische Daten Und Zubehör
Schaeffler DuraSense Technische Daten und Zubehör Bei nicht korrekter Schirmung kann das übertragene Signal ACHTUNG verfälscht und dadurch die Funktion von Schaeffler DuraSense beeinträchtigt werden! Achten Sie bei Steckern, Kabeln und den jeweiligen Übergängen auf die korrekte Schirmung! Spannungsversorgung Die Buchse und das Kabel zur Spannungsversorgung der PPU gehören nicht zum Lieferumfang von Schaeffler DuraSense. -
Seite 37: Verbindung Zur Steuerung (Sps)
Verbindung zur Steuerung Der Stecker und das Kabel zur Verbindung von PPU und SPS gehören nicht zum Lieferumfang von Schaeffler DuraSense. (SPS) Stecker Anforderungen an den Stecker: M12, A-kodiert, 12 Pins Schutzart IP67 Geschirmt Pin-Belegung Pin-Nummer Signal Analog –, Digitalout 1 Analog –, Digitalout 2... -
Seite 38: Verbindung Zu Sensoren
Verbindung zu Sensoren Die Stecker zur Verbindung der Sensoren mit der PPU gehören nicht zum Lieferumfang von Schaeffler DuraSense. An jedem Sensor befindet sich ein Kabel mit der Länge 2 m, das bei Bedarf vom Kunden gekürzt oder auf eine Länge von maximal 5 m verlängert werden kann. -
Seite 39: Ethernet-Verbindung
Ethernet-Verbindung Die Stecker und das Kabel für die Ethernet-Verbindung zwischen Windows-PC und PPU gehören nicht zum Lieferumfang von Schaeffler DuraSense. Stecker Anforderungen an den Stecker: (zur Verbindung mit PPU) M12, D-kodiert, 4 Pins Schutzart IP67 Geschirmt Pin-Belegung Pin-Nummer Signal TX–... -
Seite 40: Feldbus-Verbindungen (Profinet Irt)
Schaeffler DuraSense Feldbus-Verbindungen Der Stecker und das Kabel für eine Feldbus-Verbindung von PPU (Ausführung PPU.DSE07-C-A-AA) und SPS gehören nicht zum Liefer- (Profinet IRT) umfang von Schaeffler DuraSense. Stecker Anforderungen an den Stecker: M12, D-kodiert, 4 Pins Schutzart IP67 Geschirmt Kabel... -
Seite 41: Technische Daten Schaeffler Durasense
Technische Daten Benennung Wert Einheit Schaeffler DuraSense Lagerungstemperatur –25 bis +70 °C Betriebstemperatur 0 bis +60 °C Ausgang analog 4 bis 20 digital 0 bis 24 Gewicht Sensor (inkl. 2 m Kabel) Maße Sensor Durchmesser Länge Sensorkabel Länge Schutzart Sensor IP67 –... -
Seite 42: Anhang Eu-Konformitätserklärung
Schaeffler DuraSense Anhang EU-Konformitätserklärung Bild 28 EU-Konformitätserklärung BA 60 Schaeffler Technologies... - Seite 44 In Deutschland: abweichenden Angaben aus älteren Publikationen. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Telefon 0180 5003872 Genehmigung. Aus anderen Ländern: © Schaeffler Technologies AG & Co. KG Telefon +49 9721 91-0 BA 60 / 01 / de-DE / DE / 2022-02...