Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Instructions
  • Front Panel
  • Rear Panel
  • Remote Control
  • Importantes Consignes de Sécurité
  • Commandes et Indicateurs
  • Panneau Avant
  • Panneau Arrière
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Vigtige Sikkerhedsregler
  • Kontroller Og Indikatorer
  • Kontroller Och Indikatorer
  • Bakre Panel
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Comandi E Indicatori
  • Pannello Anteriore
  • Pulsanti DI Comando
  • Controles E Indicadores
  • Panel Frontal
  • Panel Trasero
  • Mando a Distancia
  • Botones de Control
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Controlos E Indicadores
  • Painel Frontal
  • Painel Traseiro
  • Controlo Remoto
  • Botões de Controlo
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Voxel
Active bluetooth speaker
User manual
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Brugermanual
Bruksanvisning
Käyttöopas
Manuale utente
Manual del usuario
Manual do utilizador
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tangent Voxel

  • Seite 1 Voxel Active bluetooth speaker User manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Brugermanual Bruksanvisning Käyttöopas Manuale utente Manual del usuario Manual do utilizador...
  • Seite 2 TANGENT Voxel User manual...
  • Seite 9 TANGENT Voxel Manuel de l'utilisateur...
  • Seite 16 TANGENT Voxel Bedienungsanleitung...
  • Seite 17: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Vielen Dank, dass Sie das Produkt gekauft haben. Wir haben es entworfen um Sie vollkommen zufrieden zu stellen. Unser Ziel ist es, jedes Tangent Produkt durch grundlegend solide Bauweise so herzustellen, dass es exzellente Leistung bringt und dabei erschwinglich ist. Bitte nehmen Sie sich Zeit um die Sicherheitsanweisungen zu lesen.
  • Seite 18: Bedienelemente Und Anzeigen

    Bedienelemente und Anzeigen FRONTBLENDE: LED-Anzeige im Lautsprechergrill Kein Licht - Standby Blinken – Fernbedienungssignal empfangen Grau-weiß - Ein Grau-weiß– Blinkt beim Einschalten und Stumm schalten Superweiß – Aux-in Superweiß – Blinkt beim Einschalten von Aux-in und Stumm schalten Superweiß – Bluetooth-Verbindung Superweiß–...
  • Seite 19 RÜCKSEITE DC in – Mit geliefertem Netzteil verbinden Aux in –Eine Externe Quelle (z.B. iPhone, Smartphone, MP3 Player und Fernseher) anschließen Zum Aufladen über USB – Verbinden Sie das Gerät um ihre anderen mobilen Geräte aufzuladen...
  • Seite 20 FERNBEDIENUNG Kurzbeschreibung der Bedientasten: Power / Standby Mute Auxiliary Audio Lautstärke - Lautstärke + Play / Pause / Bluetooth-Kopplung [EQ] Kein Soundeffekt [EQ] Klassischer Soundeffekt [EQ] Pop Soundeffekt [EQ] Rock Soundeffekt [EQ] Jazz Soundeffekt Einlegen und Auswechseln der Batterie Zu der Fernbedienung wird eine CR2025 Batterie geliefert, welche eingelegt werden muss. Wenn die Reichweite der Fernbedienung beeinträchtigt zu sein scheint oder wenn sie nicht mehr richtig funktioniert, ist es Zeit die Batterie auszuwechseln.
  • Seite 21 WARNUNG: Lithium-Batterien können explodieren oder Verbrennungen verursachen, wenn sie auseinander genommen, verkürzt, wieder aufgeladen oder Wasser, Feuer oder hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Stecken Sie lose Batterien nicht in eine Tasche, ein Portemonnaie oder andere Behälter, die Metallobjekte enthalten. Bringen Sie lose Batterien nicht zusammen mit leeren Batterien oder anderen Batterietypen und lagern Sie sie nicht zusammen mit gefährlichen oder brennbaren Stoffen.Lagern Sie die Batterien in einer kalten, trockenen und belüfteten Umgebung.
  • Seite 22 1. Lesen Sie bitte zunächst sorgfältig dieses Handbuch, wenn das System nicht erwartungsgemäß funktioniert. 2. Kein Betrieb: Überprüfen Sie das Netzteil und überprüfen Sie ebenfalls, dass der Netzstrom eingeschaltet wurde. 3. Falls diese Maßnahmen erfolglos bleiben, kontaktieren Sie bitte Ihren TANGENT Kundendienst.
  • Seite 30 TANGENT Voxel Brugermanual...
  • Seite 44 TANGENT Voxel Käyttöopas...
  • Seite 51 TANGENT Voxel Manuale utente...
  • Seite 65 TANGENT Voxel Manual do utilizador...
  • Seite 72 Voxel Active bluetooth speaker www.tangent-audio.com...

Inhaltsverzeichnis