Verwandte Anleitungen für Tangent Spectrum X6
Inhaltszusammenfassung für Tangent Spectrum X6
- Seite 1 Spectrum X6 Hi-Fi speaker Instruction manual Betriebsanleitung Mode d’emploi Instruktionsvejledning Manual de instrucciones Manuale d´istruzioni Gebruiksaanwijzing Käyttöohje...
- Seite 2 Loudspeaker positioning Ideally the Tangent loudspeakers should be positioned at least 50 cm from a rear wall, 1 meter from a side wall and at least 2 metres apart. The space between the two loud- speakers and the distance form the listeners are important. If loudspeakers are placed too close together or too far apart, stereo images will not be fully developed.
- Seite 3 Anweisungen sollen Ihnen helfen, den höchsten Genuss Ihrer Boxen zu sichern. Power handling Ihre Tangent Lautsprecherboxen können Sie an jedem guten Verstärker mit 4 oder 8 Ohm anschliessen. Sie sollten wissen, dass Verstärker mit kleiner Wattleistung, die ständig mit voller Leistung betrieben werden, eher Schaden an den Lautsprechern verursachen als Verstärker, die eine hohe Wattleistung haben.
- Seite 4 Le positionnement Nous vous recommandons de placer les enceintes Tangent à une distance de 50 cm du mur de fond, à un mètre du mur de côté. Un espacement entre les deux encein- tes d’au moins deux mètres est nécessaire pour une bonne acoustique. La distance entre les deux enceintes et la distance entre les enceintes et l’utilisateur est très...
-
Seite 5: Instruktionsvejledning
Instruktionsvejledning Vi vil gerne takke Dem for Deres køb af Tangent højttalere. De har netop købt nogle af de bedste højt- talere på markedet til privat brug og vi håber, at De vil få glæde af højttalerne i mange år fremover. Det efterfølgende er udfærdiget for at hjælpe Dem til en større musikalsk tilfredsstillelse gennem Deres... - Seite 6 Posición de los altavoces La posición ideal de sus altavoces Tangent seria por los menos 50 cm de la pared trasera, 1 metro de la pared lateral y por los menos 2 metrosentra cada uno de los altavoces.
-
Seite 7: Manuale D'istruzioni
Per il collegamento diffusori-amplificatore raccomandiamo vivamente di utiliz- zare cavi di alta qualità, codificati con diversi colori ed apposite marchiature per non avere dubbi sulla polarità: il vostro rivenditore Tangent potrà fornirvi i migliori consigli sull´argomento. Prima di effettuare il collegamento o qualsiasi regolazione del sistema, accertarsi sempre che l´amplificatore sia spento. -
Seite 8: Kaiutinten Sijoittelu
Kaiutinten sijoittelu Tangent-kaiuttimet tulisi mieluiten sijoittaa vähintään 50 cm:n päähän takaseinästä, 1 metrin päähän sivuseinästä ja vähintään 2 metrin päähän toisistaan. Tila kaiutinten välillä ja etäisyys kuuntelijoista ovat tärkeitä. Stereokuva ei muodostu oikein, jos kaiuttimet ovat liian lähellä... - Seite 9 Spectrum X6 Hi-Fi speaker For further information visit our website: www.tangent-audio.com...