Milwaukee LRD100 Originalbetriebsanleitung
Quicklinks
LRD100
Original instructions
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Originalbetriebsanleitung
Orijinal işletme talimatı
Notice originale
Původním návodem k
používání
Istruzioni originali
Pôvodný návod na použitie
Manual original
Instrukcją oryginalną
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Eredeti használati utasítás
Original brugsanvisning
Izvirna navodila
Original bruksanvisning
Originalne pogonske upute
Bruksanvisning i original
Instrukcijām oriģinālvalodā
Alkuperäiset ohjeet
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
التعليمات األصلية
Verwandte Anleitungen für Milwaukee LRD100
Inhaltszusammenfassung für Milwaukee LRD100
- Seite 1 LRD100 Original instructions Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Původním návodem k používání Оригинално ръководство за Istruzioni originali експлоатация Pôvodný návod na použitie Manual original Instrucţiuni de folosire origi- Instrukcją oryginalną...
- Seite 2 2 sec 2 sec...
- Seite 3 No button press and no laser light detection will turn-off Отсутствие нажатия кнопок и распознавания лазерного detector in 30 minutes. луча: Детектор выключается через 30 минут. Keine Tastenbetätigung und keine Laserlichterkennung: Няма натискане на бутон и няма разпознаване на лазерна Detektor schaltet nach 30 Minuten ab.
- Seite 4 Activate LED LED aktivieren Activer la LED Attivare il LED Activar el LED Ativar o LED Led activeren Aktivering af LED Aktivere LED Aktivera lysdiod LED-toimennus Ενεργοποίηση φωτοδιόδου (LED) LED aktifleştir Aktivovat LED diodu Aktivovať LED diódu Aktywacja LED LED aktiválása Aktiviranje LED LED aktivirati Aktivizēt LED...
- Seite 5 Adjust accuracy (mm) Genauigkeit einstellen (mm) Réglage de la précision (mm) Impostare la precisione (mm) Ajustar la precisión (mm) Ajustar a precisão (mm) Nauwkeurigheid instellen (mm) Indstilling af nøjagtighed (mm) Stille inn nøyaktigheten (mm) Ställa in noggrannhet (mm) Tarkkuuden säätö (mm) Ρύθμιση...
- Seite 6 When the device is switched on, it is in the operating mode Po zapnutí sa prístroj nachádza v prevádzkovom režime used before it was switched off. použitom pred posledným vypnutím. If in line laser mode, the device detects only the line laser type V prevádzkovom režime Čiarový...
- Seite 7 Shift zero line (max. +/- 10 mm): Presunutie nulovej čiary (max. +/- 10 mm): Press the button for 2 seconds during laser reception. Počas laserového príjmu stláčajte tlačidlo 2 sekundy. Reset zero line: Obnovenie nulovej čiary: Press button for 2 seconds without laser reception. Bez laserového príjmu stláčajte tlačidlo 2 sekundy.
- Seite 8 m a x 7 0 m...
- Seite 10 When the symbol appears, the battery needs to be replaced. Wenn das Symbol erscheint, muss die Batterie erneuert werden. Lorsque le symbole apparaît, cela signifie qu’il est nécessaire de remplacer la pile. Quando appare questo simbolo, la batteria deve essere sostituita. Si aparece este símbolo se ha de cambiar la batería.
- Seite 11 Align the laser detector horizontally according to the level. Laserdetektor horizontal nach Libelle ausrichten. Alignez le détecteur laser horizontalement avec le niveau à bulle. Allineare il rilevatore laser orizzontalmente con la livella. Orientar el detector láser horizontalmente sirviéndose del vial de nivel. Alinhar o detetor de laser horizontalmente com o nível de bolha.
- Seite 12 правилно, изпратете го за ремонт до близък сервизен център. ултрагрубо 10,0 mm (± 5 mm) приложения. Да се използват само аксесоари на Milwaukee и резервни части на. Съвместимост на дължината на вълната 510-650 nm Елементи, чията подмяна не е описана, да се дадат за подмяна в...