SEVERIN ZB 5591 Gebrauchsanweisung
Fleischwolf/spritzgebäck-aufsatz
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ART.-NO. ZB 5591
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Fleischwolf/Spritzgebäck-Aufsatz
Meat grinder/Shortbread attachment
Hachoir à viande/accessoire à pâtisseries
Gehaktmolen/Spritsgebak-opzetstuk
Accesorio para picar carne/galletas
Accessorio tritacarne/per biscotti di pasta frolla
Kødhakker/Dejtilbehør
Köttkvarn/mördegstillbehör
Lihamylly-/pikkuleipäpuristinlisäosa
Moedor de carne/acessório para biscoitos Spritzgebäck 45
Przystawka do mięsa/ciasteczek
Κρεατομηχανή/Εξάρτημα για κουλουράκια
4
9
13
18
23
28
33
37
41
50
55
Verwandte Anleitungen für SEVERIN ZB 5591
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN ZB 5591
- Seite 1 ART.-NO. ZB 5591 DE Gebrauchsanweisung Fleischwolf/Spritzgebäck-Aufsatz GB Instructions for use Meat grinder/Shortbread attachment FR Mode d’emploi Hachoir à viande/accessoire à pâtisseries NL Gebruiksaanwijzing Gehaktmolen/Spritsgebak-opzetstuk ES Instrucciones de uso Accesorio para picar carne/galletas Manuale d’uso Accessorio tritacarne/per biscotti di pasta frolla DK Brugsanvisning Kødhakker/Dejtilbehør...
- Seite 2 Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
- Seite 4 Fleischwolf/Spritzgebäck-Aufsatz Sicherheitshinweise ∙ Der Aufsatz darf nur in Verbindung mit der Liebe Kundin, lieber Kunde, Küchenmaschine KM 3896 die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durchlesen verwendet werden. Es und für den weiteren Gebrauch gelten deshalb auch die aufbewahren. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den Sicherheitshinweise für Sicherheitsanweisungen vertraut sind.
- Seite 5 ∙ Das Gerät nie ohne Inhalt reinigen. ∙ Nähere Angaben zur laufen lassen. ∙ Keinesfalls sich in Reinigung dem Abschnitt Bewegung befindliche ‚Reinigung und Pflege‘ entnehmen. Geräteteile berühren, ∙ Keine langen Ketten, Verletzungsgefahr! ∙ Das Gerät muss Ohrringe, Schals, weite ausgeschaltet und der Ärmel oder lange offene Netzstecker gezogen...
- Seite 6 Vor der ersten Inbetriebnahme ∙ Das rohe gut gekühlte Fleisch in ca. Den Aufsatz vor der ersten Inbetriebnahme 3 cm große Würfel schneiden, damit reinigen, wie unter Reinigung und Pflege es leichter durch die Öffnung geführt beschrieben. werden kann. Hinweis! Kurzzeitbetrieb Es darf nur Fleisch eingefüllt werden, Das Gerät ist für Kurzzeitbetrieb (KB...
- Seite 7 Abdeckung greifen. ∙ Das Schneckengehäuse auf das Gerät ∙ Das Schneckengehäuse auf das Gerät aufsetzen und gegen den Uhrzeigersinn aufsetzen und gegen den Uhrzeigersinn verriegeln. Der Einfüllstutzen muss nach verriegeln. Der Einfüllstutzen muss nach oben zeigen. oben zeigen. ∙ Das Fülltablett auf den Einfüllstutzen ∙...
- Seite 8 Stopfer aufbewahrt werden. Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Internet auf unserer Homepage www. severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Ersatzteile“ bestellt werden. Entsorgung Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden.
- Seite 60 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...