Levenhuk Discovery Report WA10 Bedienungsanleitung Seite 2

16
15
14
EN Base station
MODE button
1
CHANNEL button
2
MAX/MIN button
3
4 UP/ALARM button
5 DOWN button
6 SNZ/LIGHT button
LCD display
Outdoor temperature
7
Outdoor humidity
8
9 Low battery indicator
10 Indoor temperature
11 Indoor humidity
12 Moon phase
13 Time display
14 Calendar and week display
15 Bar graph of atmospheric
pressure for the last 12 hours
Weather forecast
16
Atmospheric pressure
17
Wall mount hole
18
19 Battery compartment
20 Table stand (fold-out)
DE Basisstation
1 MODE-Taste (Modus)
2 CHANNEL-Taste (Kanal)
3 MAX/MIN-Taste
4 UP/ALARM-Taste (nach oben/Alarm)
DOWN-Taste (nach unten)
5
SNZ/LIGHT-Taste (Schlummer-/Lichttaste)
6
LCD-Display
7 Outdoor- (Außen-) Temperatur
8 Outdoor- (Außen-) Feuchtigkeit
Energiestandanzeige
9
Indoor (Innen-) Temperatur
10
Indoor (Innen-) Feuchtigkeit
11
12 Mondphase
13 Zeit
14 Kalender und Wochenanzeige
15 Balkendiagramm des atmosphärischen
Drucks der letzten 12 Stunden
16 Wetterprognose
17 Atmosphärischer Druck
18 Loch für Wandmontage
19 Batteriefach
Tischständer (ausklappbar)
20
17
1 2
BG Базова станция
Бутон MODE (РЕЖИМ)
1
Бутон CHANNEL (КАНАЛ)
2
Бутон MAX/MIN
3
4 Бутон UP/ALARM (НАГОРЕ/АЛАРМА)
5 Бутон DOWN (НАДОЛУ)
6 Бутон SNZ/LIGHT (ОТЛАГАНЕ/ОСВЕТЯВАНЕ)
Течнокристален дисплей
Външна температура
7
Външна влажност
8
9 Индикатор за изтощена батерия
10 Вътрешна температура
11 Вътрешна влажност
12 Фаза на луната
13 Време
14 Дисплей за календар и седмица
15 Лентова графика на атмосферното
налягане през последните 12 часа
Прогноза за времето
16
Атмосферно налягане
17
Отвор за монтаж върху стена
18
19 Отделение за батериите
20 Настолен статив (разгъващ се)
ES Estación base
1 Botón MODE (Modo)
2 Botón CHANNEL (Canal)
3 Botón MAX/MIN
4 Botón UP/ALARM (Arriba / Alarma)
Botón DOWN (ABAJO)
5
Botón SNZ/LIGHT (Repetición / Luz)
6
Pantalla LCD
7 Temperatura exterior
8 Humedad exterior
Indicador de pila baja
9
Temperatura interior
10
Humedad interior
11
12 Fase lunar
13 Hora
14 Función de calendario y día de la semana
15 Gráfico de barras de la presión
atmosférica para las últimas 12 horas
16 Pronóstico del tiempo
17 Presión atmosférica
18 Orificio para montaje en pared
19 Compartimento para pilas
Soporte de mesa (desplegable)
20
6 7 8
3 4
2
9
10
11
12
13
5
CZ Základnová stanice
Tlačítko MODE (režim)
1
Tlačítko CHANNEL (kanál)
2
Tlačítko MAX/MIN
3
4 Tlačítko UP/ALARM (nahoru/budík)
5 Tlačítko DOWN (dolů)
6 Tlačítko SNZ/LIGHT
(odložení buzení/osvětlení)
LCD displej
Venkovní teplota
7
8 Venkovní vlhkost
9 Indikátor vybité baterie
10 Vnitřní teplota
11 Vnitřní vlhkost
12 Fáze Měsíce
13 Čas
14 Zobrazení kalendáře a týdne
15 Sloupcový graf atmosférického tlaku
za posledních 12 hodin
Předpověď počasí
16
Atmosférický tlak
17
18 Otvor pro montáž na stěnu
19 Přihrádka pro baterie
20 Stolní stojan (rozkládací)
HU Alapállomás
1 MODE (MÓD) gomb
2 CHANNEL (CSATORNA) gomb
3 MAX/MIN gomb
4 UP/ALARM (FEL/RIASZTÁS) gomb
DOWN (LE) gomb
5
SNZ/LIGHT (SZUNDI/VILÁGÍTÁS) gomb
6
LCD-kijelző
7 Kültéri hőmérséklet
8 Kültéri páratartalom
Alacsony töltésszint-jelző
9
Beltéri hőmérséklet
10
Beltéri páratartalom
11
12 Holdfázis
13 Idő
14 Naptár és hét megjelenítése
15 Légköri nyomás oszlopdiagramja az
elmúlt 12 órára vonatkozóan
16 Időjárás-előrejelzés
17 Légköri nyomás
18 Furat a falra szereléshez
19 Elemtartó rekesz
Asztali állvány (kihajtható)
20