5-Ventilspiel prüfen bzw. einstellen
Das Ventilspiel wird bei kaltem Motor mit einer Fühllehre zwischen dem oberen Ventilschaftende
und dem Kipphebel gemessen.
Das korrekte Ventilspiel beträgt für Einlass- und Auslassventile 0,35 mm.
Die Anordnung von Ventilen und Zylindern wird oben gezeigt und in der untenstehenden Tabelle
angegeben. Zylinder Nr. 1 ist der vorderste Zylinder des Motors (Ventilatorseite)
Umdrehung im Uhrzeigersinn bezieht sich darauf, dass von vorne auf den Motor geblickt wird.
1. Kurbelwelle im Uhrzeigersinn drehen, bis das Ventil (7) gerade öffnet und das Ventil (8) noch
nicht vollständig geschlossen ist. Ventilspiel der Ventile (1) und (2) prüfen und gegebenenfalls
einstellen.
2. Kurbelwelle im Uhrzeigersinn drehen, bis das Ventil (3) gerade öffnet und das Ventil (4) noch
nicht vollständig geschlossen ist. Ventilspiel der Ventile (5) und (6) prüfen und gegebenenfalls
einstellen.
3. Kurbelwelle im Uhrzeigersinn drehen, bis das Ventil (1) gerade öffnet und das Ventil (2) noch
nicht vollständig geschlossen ist. Ventilspiel der Ventile (7) und (8) prüfen und gegebenenfalls
einstellen.
4. Kurbelwelle im Uhrzeigersinn drehen, bis das Ventil (5) gerade öffnet und das Ventil (6) noch
nicht vollständig geschlossen ist. Ventilspiel der Ventile (3) und (4) prüfen und gegebenenfalls
einstellen.
Anordnung von Zylindern und Ventilen:
Zylinder Nummer
Ventil Nummer
Ventil I = Einlaß
E = Auslaß
Bei Montage des Ventildeckels darauf achten, dass die 3 Stück Hut-Muttern bei Befestigung nicht
mit einem höheren Drehmoment als 11 Nm angezogen werden (M 8 bei Schlüsselweite 19).
Seite 70 / 105
1
2
1
2
3
4
I
E
I
E
Betriebsanleitung METRAC H 6 / H 7
Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten
3
4
5
6
7
8
I
E
I
E
BA226.020.0.1
Ausgabe
4/2002