HARTING Han Montageanleitung

Han Pneumatic Double Module Metal
®
Assembly instructions
EN
Han Pneumatic Double Module Metal
®
(09 14 002 3501 – m / 09 14 002 3502 – f)
HARTING reserves the right to modifications at any time and without giving the relevant reasons
①
②
③
All specifications represent the state of the art at the time of the publication ·
General note
The assembly is shown using the example of the Han
tic Double Module Metal and two pneumatic OD contacts.
Pneumatic ID contacts must be assembled in the same way.
Pack contents
The Han Pneumatic Double Module Metal provides space for 2
®
contacts with connections for:
• tubes with inner diameter (ID) = 8.0 (09 14 000 6308 / 6 408*) or
10.0 mm (09 14 000 6310 / 6 410*)
• tubes with outer diameter (OD) = 8.0 (09 14 000 6358 / 6 458*) or
10.0 mm (09 14 000 6350 / 6 450*)
* Female contacts without shut-off function; the following contacts are also
available in versions with shut-off function:
• female + valve ID 10 mm:
• female + valve OD 10 mm:
• female + valve ID 8 mm:
• female + valve OD 8 mm:
At least two modules are required for each plug-in connection,
and in addition:
• Han Pneumatic male contact for ID = 8.0 or 10.0 mm /
®
OD = 8.0 or 10.0 mm (10 pieces per pack)
• Han Pneumatic female contact for ID = 8.0 or 10.0 mm /
®
OD = 8.0 or 10.0 mm (10 pieces per pack)
Note: The connecting profile of the contacts used in the Han
Pneumatic Double Module are either designed for the
hose inner or outer diameter.
Assembly steps
1. Insert the pneumatic contact from the connection side into
the Han Pneumatic Double Module until you feel some re-
®
sistance. Then press the contact forcefully until it snaps into
the module.
▶ You will hear a click when the pneumatic contact is fully inser-
ted into the module.
▶ The assembly of the pneumatic ID contacts is similar to the
assembly of the pneumatic OD contacts.
2. Connect the pneumatic hose with the pneumatic contact.
When using the Push-In termination, insert the hose all the
way into the termination side of the contact.
▶ Pull gently on the hose to make sure it is securely attached.
3. Connect the pneumatic hose with the pneumatic contact.
When using the ID termination technique, push the hose onto
the contact.
▶ Make sure that the end of the hose is protruding beyond the
upper profile ring.
▶ Pull gently on the hose to make sure it is securely attached.
=> p. 3
DE
Pneuma-
®
09 14 000 6 410
09 14 000 6 460
09 14 000 6 418
09 14 000 6 468
®
2021 - 09 - 07