Burgess Hill, West Sussex, RH15 9TW, UK declare under our sole responsibility, as manufacturer and person within the EU authorised to assemble the technical file, that the product(s) QSB Swing Butterfly Valves: QSB63 Manual B42402000 QSB100 Manual B42602000 QSB250 Manual...
West Sussex, RH15 9TW, GB erklären in alleiniger Verantwortung als Hersteller und Person, die innerhalb der EU zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen befugt ist, dass das Produkt bzw. die Produkte, QSB Klappenventile: QSB63 Anleitung B42402000 QSB100 Anleitung B42602000 QSB250 Anleitung B42802000 auf das bzw.
Déclaration de conformité Nous, la société Edwards, Innovation Drive, Burgess Hill, West Sussex, RH15 9TW, R.U. déclarons sous notre entière responsabilité, en tant que fabricant et personne établie dans l'UE et autorisée à constituer le dossier technique, que le ou les...
Seite 5
P200-10-046 Issue A Material Declaration In accordance with the requirements of the Chinese regulatory requirement on the Management Methods for the Restriction of the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products Order No. 32 (also known as ‘China RoHS2’) and SJ/T 11364 Marking for the Restricted Use of Hazardous Substances in Electronic and Electrical Products: Product Product Label Meaning...
Seite 6
This page has been intentionally left blank.
The valve flange faces Kontamination. protège l'extrémité externe de l'axe de la vanne are sealed by a Edwards Co-Seal or trapped 'O' ring. The contre toute contamination atmosphérique. flange face dimensions are in accordance with ISO1609: Die dynamische Dichtung (4) schützt das Innenende...
Seite 27
95.5 The figure shows the QSB63, QSB100 and QSB160 valves. On the QSB250P valve, the pneumatic-actuator is on the opposite side of the valve. Die Abbildung zeigt die QSB63, QSB100 und QSB160 Ventile. Beim QSB250P Ventil befindet sich der pneumatische Zylinder auf der gegenüberliegenden Seite des Ventils.
QSBP est placé sous le contrôle du circuit Schaltkreis. Die näheren Ausführungen zu den pneumatique. Les caractéristiques spécifiques des Note that if the pneumatic supply fails, the QSB63, 100 pneumatischen Regelungskreisen unterliegen örtlichen circuits de commande pneumatique sont assujetties à...
Seite 61
This page has been intentionally left blank.
Seite 62
This page has been intentionally left blank.
Seite 63
Download the latest documents from www.edwardsvacuum.com/HSForms/, follow the procedure in HS1, fill in the electronic HS2 form, print it, sign it, and return the signed copy to Edwards. Note: If we do not receive a completed HS2 form, we will not accept the return of the equipment.