Seite 1
User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch • Manuel d'utilisation...
Seite 2
English 3 – 18 Čeština 19 – 34 Slovenčina 35 – 50 Magyar 51 – 66 Deutsch 67 – 82 Français 83 – 98...
Seite 67
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zum späteren Nachschlagen auf. Bitte achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an unsere Kundenhotline.
BEZEICHNUNG DER EINZELTEILE DES GERÄTES 1. Stummschalttaste - Durch Tippen auf diese Taste, wird das Mikrofon stummgeschaltet bzw. wird die Stummschaltung wieder aufgehoben. Das RGB- Licht ist ausgeschaltet bei Stummschaltung des Mikrofons, dagegen leuchtet es bei aktivem Mikrofon. 2. Mikrofongehäuse - Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik. 3.
Seite 69
GEBRAUCHSANLEITUNG Befestigen Sie das Mikrofon am Stativ und ziehen Sie es fest. Stellen Sie den Neigungswinkel des Mikrofons mit Hilfe der Rändelschraube ein.
Seite 70
Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel an das Mikrofon und an den Computer an, dabei dient der USB-A-Stecker zur Verbindung mit dem USB-Anschluss des Computers. Für optimale Tonqualität sollte der Abstand zum Mikrofon maximal 7 Zoll betragen, der Pop-Filter sollte immer in Ihre Richtung zeigen.
Im ersten Schritt muss die Mikrofonverstärkung zunächst heruntergedreht und dann schrittweise wieder erhöht werden, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. BEDIENUNG DER STUMMSCHALTTASTE Um die Stummschaltung zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, müssen Sie auf die Oberseite des Mikrofons tippen. Das RGB-Licht am Mikrofon zeigt an, ob das Mikrofon stummgeschaltet ist oder nicht.
Seite 72
COMPUTER SETUP Apple Mac OS 1. INPUT-Einstellungen • Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel am USB-Anschluss des Computers an. Das RGB-Licht leuchtet auf und zeigt an, dass das Mikrofon eingeschaltet ist. Der Computer erkennt das USB-Gerät automatisch und installiert einen Treiber.
Seite 73
• Wählen Sie das "FIFINE Mikrophone" als Eingangsgerät aus. Der Mikrofon- Eingangspegel lässt sich über den Drehregler am Mikrofon steuern, dieser kann nicht direkt über den Mac-Computer bzw. die Software gesteuert werden. Beim Sprechen in das Mikrofon bewegt sich die Eingangspegel-Anzeige. Das bedeutet, dass das Mikrofon die Stimme erkennt.
Seite 74
Tipps: Wenn Sie aufgenommene Sprache über das Macbook abhören möchten, müssen • Sie zuerst eine Aufnahmesoftware (z.B. Audacity) starten und auf "Software Playthrough (on)" klicken. Dann klicken Sie auf die "Aufnahmetaste", um die Aufnahme zu starten. Wählen Sie anschließend die Standard-Diktier- und Sprachsoftware aus und •...
Seite 75
Klicken Sie nun auf das Bedienfeld "Sound". • • Unter "Recording" müssen Sie nun das "FIFINE Microphone" als Standardgerät auswählen. Wenn Sie etwas in das Mikrofon sagen, erscheint ein grüner Balken, der sich hin und her bewegt. Sollte kein grüner Balken erscheinen, so setzen Sie bitte den Computer zurück und schließen Sie das Mikrofon an einem anderen...
Seite 76
• Der Mikrofon-Eingangspegel lässt sich über den Drehregler am Mikrofon steuern, dieser kann nicht direkt über den Computer bzw. die Software gesteuert werden. 2. OUTPUT-Einstellungen • Vergewissern Sie sich, dass der verwendete Lautsprecher ("Speaker") aktiv ist. • Klicken Sie beim verwendeten Lautsprecher auf "Properties" und anschließend auf "Levels".
Seite 77
• Wenn Sie die Aufnahme abhören wollen, klicken Sie auf "FIFINE Microphone" - "Listen" - "Listen to this device" - "OK". Sie müssen diesen Vorgang genau befolgen, ansonsten ist über Ihren Kopfhörer/ Lautsprecher des Computers nichts zu hören. Tipps: Deaktivieren "Auf...
Mikrofon nicht mehr verfügbar ist. Starten Sie die Software neu, nachdem Sie das Mikrofon neu angesteckt haben. Eingang: FIFINE Mikrophone Ausgang: Bitte wählen Sie Ihr Ausgabegerät. • Vergewissern Sie sich, dass die Option "Listen to this device " deaktiviert ist, wenn...
In diesem Fall starten Sie Audacity einfach neu, NACHDEM Sie das USB-Kabel an Ihren Computer angeschlossen haben, und klicken dann auf die Option "FIFINE Microphone". Positionierung des Mikrofons Um den besten Frequenzgang zu erzielen, ist es wichtig, dass die Mikrofon (die Seite mit dem Pop-Filter) auf den Mund des Benutzers bzw.
SPEZIFIKATION Modellnummer: Produkttyp: Kondensatormikrofon Stromversorgung: Betriebsstrom: 50-80mA Richtcharakteristik: Unidirektional Frequenzgang: 60Hz - 18KHz Empfindlichkeit: -40+/-3dB S/N-Verhältnis: 1kHz 70dB A+ Max SPL: 110dB Abtastrate: 192kHZ Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza.cz gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen erforderlich werden sollten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer des Produkts.
Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 CIN: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Mikrofon Modell / Typ: A6V Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
Seite 82
WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...