Seite 2
2 / 44 Versafreeze Tiefkühlschränke 07/2021...
Seite 3
Der Nutzraum ist komplett aus Edelstahl-Rostfrei gefertigt. Die Kälteanlage mit vollhermetischen, luftgekühlten Hochleistungskompressoren ist wartungsfrei. Die Tiefkühlschränke Typen VF 15040, VF 60040, VF 70040 sind bis -40 °C einstellbar. Die Tiefkühlschränke Typen VF 15085, VF 60085, VF 70085 sind von -50 °C bis -85 °C einstellbar und weisen die beste Temperaturkonstanz in Bezug auf die Solltemperatur auf.
Seite 4
4 / 44 Versafreeze Tiefkühlschränke 07/2021...
Gewährleistung ..................................7 Vor der Inbetriebnahme ................................7 Standort des Tiefkühlschrankes .............................. 8 Untertischaufstellung (gilt nur für VF 15040 und VF 15085) ................9 Betriebsspannung und Elektroanschluss ..........................10 Inbetriebnahme ..................................11 Bedienungs- und Anzeigeelemente der Bedieneinheit Touch ................. 12 Ein- und Ausschalten des Gerätes ..........................
Verwendung der Tiefkühlschränke Bestimmungsgemäße Verwendung In LAUDA Versafreeze Tiefkühlschränken können je nach Ausführung Temperaturen von 0 °C bis – 85 °C eingestellt werden. Die Tiefkühlschränke sind für die Langzeitlagerung von zum Beispiel organischen Substanzen bestimmt. Die Informationen dieser Bedienungsanleitung müssen unbedingt gelesen und beachtet werden. Nur dann ist die einwandfreie Arbeitsweise des Tiefkühlschrankes gewährleistet.
Vor Wartungs- und Reparatur- arbeiten ist das Gerät allpolig vom Stromnetz zu trennen. (Netzstecker ziehen) Auf kostenlose Behebung von Funktionsstörungen, die infolge unsachgemäßer Aufstellung und Handhabung entstehen, besteht kein Gewährleistungsanspruch. Service- und Reparaturarbeiten an Kältegeräten dürfen nur von geschultem und fachkundigem Personal durchgeführt werden.
Untertischaufstellung (gilt nur für VF 15040 und VF 15085) Für die Untertischmontage ist die Abdeckplatte auf dem Tiefkühlgerät zu demontieren. Nach Öffnen der Gerätetür errei- chen Sie die Verschraubung der Abdeckung mit einem Kreuzschraubendreher durch die Öffnung auf der rechten Seite des oberen Gehäuserahmens.
Auch bei der Untertisch-Aufstellung benötigt der Tiefkühlschrank einen Abstand von mindestens 60 mm zu anderen Ge- räten oder zu Wänden, damit die zur Kühlung angesaugte Luft frei zirkulieren kann. Nach Verbringen des Tiefkühlschran- kes an seinen Aufstellungsort ist er mit den Feststellfüßen gegen Verschieben zu sichern. Die Feststellfüße befinden sich im Abstand von ca.
Inbetriebnahme Achtung: wegen der tiefen Nutzraumtemperaturen sind beim Ein- und Auslagern von Kühlgut unbedingt geeignete Schutzhandschuhe zu tragen. Auch die Arme müssen bedeckt sein. Achtung: die Schlüssel des Tiefkühlschrankes niemals in der Nähe des Gerätes oder in der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Bedienungs- und Anzeigeelemente der Bedieneinheit Touch Die drei großen farbigen Symbole auf der linken Seite des Displays geben die IST-Temperatur an den wichtigen Stellen Kühlraum (blaues Feld) und Verflüssiger (violettes Feld) an, das orangene Feld zeigt die Spannung am internen Akku. In der untersten Zeile des Displays ist zu erkennen, ob das Gerät ein- oder zweistufig ist.
Seite 13
Normalkühlung LED 1 und Zusatzeinrichtung LED 2 Zustand LED 1 Beschreibung i - Symbol grün aktiv und kein Fehler in der Normalkühlung Alle anderen Fälle, insbesondere auch: Verbindungsstörung Sammelfehler Standby Zustand LED 2 Beschreibung "Eis“ - Symbol" grün aktiv und kein Fehler in der Zusatzeinrichtung gelb Kühlraumtemperatur ist zu hoch.
Ein- und Ausschalten des Gerätes Das Ein und Ausschalten des Gerätes ist erst ab dem Benutzerprofil „User“ (siehe Punkt 6.3 bis 6.4 der Bedienungs- anleitung) möglich. Zum Einschalten des Gerätes den Hauptschalter (siehe Punkt 5 der Bedienungsanleitung) in Stellung „I“ schalten. Ca. 5 Sek. nachdem das Bedienteil hochgefahren ist, wird der Alarm Übertemperatur Tmax 1 im Display angezeigt und das Alarmsignal ertönt.
ADMIN Hinter der Benutzerkennung ADMIN sind alle Daten und Einstellungen hinterlegt, die vom Hersteller des Tiefkühlgerätes eingestellt worden sind, z. B. die erlaubten bzw. möglichen Sollwertgrenzen der Kühlraumtemperatur. In diesem Bereich können vom Betreiber keine Änderungen vorgenommen werden. 6.4.1 Ein- und Ausschalten des Gerätes Nachdem das Benutzerprofil geändert wurde, wechselt die Anzeige in die Startebene.
Sprache auswählen Sprache auswählen zurzeit nur Deutsch oder English Vorgehen wie folgt: Menü Einstellungen Sprache Nach dem Auswählen der Sprache den Schalter unterhalb der LED-Zusatzanzeige drücken. Jetzt die Anzeige VF XXXYY im Display berühren, die Anzeige wechselt in die Regler-Ansicht. Einstellung des Sollwertes Kühlraumtemperatur Nach Einschalten des Kältegerätes an Hauptschalter und an der Bedieneinheit Touch (siehe oben) zeigt das Display die...
Passwort ändern Aus einem Benutzerprofil heraus können nur die Passwörter dieser Ebene und darunter liegender Ebenen verändert wer- den. Ein Admin1 kann alle Passwörter ändern, ein User kann nur die Passwörter für den darunter liegenden Guest ändern. Welches Benutzerprofil gerade angemeldet ist, ist an der Anzahl der Sterne im gelben Sicherheitsschloss in der Kopfzeile des Displays zu erkennen.
Funktionsbeschreibung LAUDA Versafreeze Tiefkühlschränke der Typen VF 15040, 60040, 70040 mit einstellbarem Temperaturbereich von -0 °C bis -40 °C arbeiten mit einem Hochleistungskompressor. Die Gerätetypen VF 15085, 60085, 70085 decken mit ihren zwei Hochleistungskompressoren einen Temperaturbereich von -50 °C bis -85 °C ab. Der luftgekühlte Kon- densator an der Rückseite des Gerätes gibt die entzogene Nutzraumwärme an die Raumluft ab.
Datentransfer per USB Um einen Datentransfer durchführen zu können, muss das Benutzerprofil Service, oder Admin1 ausgewählt sein. Vorgehen wie folgt: Menü anwählen USB anwählen Export Historie anwählen USB-Stick einstecken. Nachdem der USB-Stick erkannt wurde, das Speichersymbol antippen. Nach Datentransfer speichern und USB-Stick entfernen Internetverbindung Das Bedienteil Touch kann Alarme auch per E-Mail verschicken.
7.3.2 E-Mail-Konfiguration Mit den Schalterflächen Menü eMail-Konfiguration eMail-Server gelangen Sie in die das Fenster, wo Sie Ihre E-Mail-Server Einstellungen vornehmen können. Nach der Eingabe spei- chern. 7.3.3 Alarmverwaltung Da alle Alarme, die durch einen möglichen Defekt ausgelöst werden, den einwandfreien Betrieb des Gerätes beeinflussen können, empfehlen wir immer, den Alarm 1 oder Alarm 2 und nicht die Einstellung Warnung auszuwählen.
Ausstattungsoption Wasserkühlung Einbau eines Wärmetauschers (Wasser-Kältemittel) anstelle des Verflüssigers. Der Wärmetauscher verringert die Wärme- abgabe des Gerätes an die Umgebungsluft erheblich und erweitert zusätzlich den zulässigen Arbeitstemperaturbereich. Die Regelung erfolgt druckgesteuert durch das Tiefkühlgerät. Geeignet für den Anschluss an ein Rückkühlsystem oder die Was- serzufuhr (Außengewindeanschluss für Druckschlauch ½...
7.4.1 Einstellen des Kühlwassermengenreglers Das Einstellen des Kühlwassermengenreglers ist nur dann notwendig, wenn das hauseigene Kühlwasser deutlich wärmer oder kälter ist, als es im Testbetrieb eingestellt wurde. Den im Testbetrieb eingestellten Wert des Kühlwassermengenreg- lers entnehmen Sie dem Etikett auf der Abdeckung des Kühlwassermengenreglers. Wir empfehlen ab einer Kühlwasserab- weichung von 10 °C die Kühlwassermenge in kleinen Schritten (ca.
Alarme Grenzwerte Grenzwert für Alarmverzögerung Tür einstellen Das Symbol Menü auf der Bedieneinheit Touch antippen. In der Parameterebene nach unten scrollen bis zur USr User- Ebene und den Parameter A6 antippen, den gewünschten Grenzwert einstellen und Speichern. Wird die Tür geöffnet, läuft ein Timer los.
Alarmmeldung und potentialfreier Kontakt Bei einer Fehlfunktion wird Alarm ausgelöst. Jeder Alarm wird akustisch durch ein Alarmsignal, sowie optisch angezeigt. Alle auftretenden Alarme werden im Regler gespeichert. Gleichzeitig mit dem akustischen Alarmsignal wird der potential-freie Alarm- kontakt zum Anschluss an das hauseigene Störmeldesystem geschaltet. Der Anschluss befindet sich im Schaltkasten hinter der abschraubbaren unteren rechten Seitenwand und ist durch einen Aufkleber gekennzeichnet.
über Art und Umfang der ausgeführten Arbeiten. Entsorgung von Altgeräten LAUDA-GFL übernimmt im Rahmen der gesetzlichen Richtlinien die Verantwortung für die umweltgerechte Rücknahme und Entsorgung aller uns kostenfrei angelieferten Altgeräte aus unserer Fertigung ab dem Herstellungsjahr 1995 und führt sie der stofflichen Wiederverwertung zu. Vor der Zusendung ist rechtsverbindlich zu erklären, dass das Gerät frei von gesundheitsschädlichen Kontaminierungen sowie von gebrauchsverursachten Gefahrstoffen ist.
Technische Daten Außenmaße (B x T x H in mm) VF 15040 / 85 904 mm x 776 mm x 865 mm VF 60040 / 85 990 mm x 1035 mm x 1965 mm VF 70040 / 85 990 mm x 1185 mm x 1965 mm Außenmaße B (B x T x H in mm)
Seite 27
Kältemittelfüllung 1. Stufe Luftkühlung VF 15040 R1270 - 145 g VF 60040 R1270 - 145 g VF 70040 R1270 - 145 g VF 15085 R290 - 135 g VF 60085 R290 - 145 g VF 70085 R290 - 145 g Wasserkühlung (Option)
Bestell-Nr. Anzahl Anzahl Liter für 1 Box Einschübe für 1 Einschub Boxen/Platten Boxen/Platten pro Gerät pro Einschub pro Gerät VF 15040 129 l Box 50 mm A001386 A001407 VF 15085 Box 75 mm A001387 A001408 Box 130 mm A001388 A001409...
Anzahl Liter für 1 Box Einschübe 1 Einschub Boxen/Platten Boxen/Platten pro Gerät pro Einschub pro Gerät VF 15040 129 l VF 15085 für VF 150xx nicht erhältlich VF 60040 584 l Box 50 mm A001386 A001401 VF 60085 Box 75 mm...