Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Jysk LILLESAND 3700194
Inhaltszusammenfassung für Jysk LILLESAND 3700194
- Seite 1 3700194 LILLESAND 73387001 25.11.2021 - Rev.2 1/13...
- Seite 2 GB: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. DK: VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT. DE: WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN. NO: VIKTIG. MÅ OPPBEVARES FOR SENERE BRUK: MÅ LESES NØYE. VIKTIGT – SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK: LÄS NOGA.
- Seite 3 HR: VAŽNO, SPREMITE ZA BUDUĆU UPOTREBU: POZORNO PROČITAJTE. IMPORTANTE, CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE. IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS Y LEER DETENIDAMENTE. BA: VAŽNO, SAČUVAJTE ZA UBUDUĆE: PAŽLJIVO PROČITAJTE. RS: VAŽNO, SAČUVAJTE ZA BUDUĆU UPOTREBU: PAŽLJIVO PROČITAJTE. UA: УВАГА! ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ...
- Seite 4 EN581 Domestic use. Husholdningsbrug. Nutzung im Wohnbereich. Privat bruk. Hemmabruk. Kotikäyttöön. Do użytku na zewnątrz domu. Určeno pro domácí použití. Lakásban való használatra. Thuisgebruik. Určené na domáce použitie. Pour la maison. Domača uporaba. Za upotrebu u kućanstvu. Uso domestico. Uso doméstico. Upotreba u domaćinstvu.
- Seite 5 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN! Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstück auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
- Seite 6 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
- Seite 7 GENERAL INSTRUCTIONS ON CARING FOR TEAK FURNITURE. Daily cleaning: The surface of the wood is untreated and may be washed with a cleaner and plastic sponge or sanded lightly along the grain with fine sandpaper. In case the wood has been treated with oil after unpacking, sand lightly and re-treat with the specific oil used. Maintenance: Teak has a naturally high content of oil.
- Seite 8 ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A TIKFA BÚTOROK KEZELÉSÉHEZ. Napi tisztítás: A fa felülete kezeletlen. Tisztítószer és műanyag szivacs használatával tisztítható, illetve finom dörzspapírral, szálirányban, kíméletesen csiszolható. Ha a fát a kicsomagolás után olajjal kezelték, akkor finoman csiszolja át, és kezelje újra a megadott olajjal. Karbantartás: A tikfának természetes módon magas az olajtartalma.
- Seite 9 OPŠTA UPUTSTVA ZA NEGU NAMEŠTAJA OD TIKOVINE. Svakodnevno čišćenje: Površina drveta nije premazana i može da se pere sredstvom za čišćenje i plastičnim sunđerom ili da se lagano ošmirgla duž vlakna sitnom šmirglom. U slučaju da je drvo premazano uljem nakon otpakivanja, lagano ga ošmirglajte i ponovo ga premažite već korišćenim određenim uljem. Održavanje: Tikovina ima prirodno visok sadržaj ulja.
- Seite 10 A x 8 B x 1 M6x25 mm 4 mm 10/13...
- Seite 11 11/13...
- Seite 12 BOX 1/1 2 x2 1000x500x35 mm 450x400x50 mm 12/13...
- Seite 13 A x 8 B x 1 M6x25 mm 4 mm 20 kg JYSK a/s < 5ºC Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand +45 8939 7500 13/13 DK13590400...