janitza UMG 806 Benutzerhandbuch Und Technische Daten
Modularer power analyser
Verwandte Anleitungen für janitza UMG 806
Inhaltszusammenfassung für janitza UMG 806
- Seite 1 Modularer Power Analyser UMG 806 Benutzerhandbuch und technische Daten (ab Firmware-Version 2.0.26) Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 6 35633 Lahnau, Deutschland Support Tel. +49 6441 9642-22 info@janitza.de | www.janitza.de...
- Seite 2 UMG 806 www.janitza.de UMG 806 Modulares Multifunktionsmessgerät zur Erfassung von Energiemessgrößen Dok.-Nr.: 2.064.004.3.g Stand: 05/2022 Die deutsche Version ist die Originalausführung der Dokumentation...
-
Seite 3: Technische Änderungen Vorbehalten
Informationsstand. Dennoch weisen wir darauf hin, dass die Aktualisierung dieses Dokuments nicht immer zeitgleich mit der technischen Weiterentwicklung unserer Produkte durchgeführt werden kann. Informationen und Spezifikationen können jederzeit geändert werden. Bitte informieren Sie sich über die aktuelle Version unter www.janitza.de. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
UMG 806 www.janitza.de INHALTSVERZEICHNIS 1. Hinweise zum Gerät und Benutzerhandbuch 1. 1 Haftungsausschluss 1. 2 Urheberrechtsvermerk 1. 3 Technische Änderungen 1. 4 Über dieses Benutzerhandbuch 1. 5 Defektes Gerät/Entsorgung 2. Sicherheit 2. 1 Darstellung der Warn- und Sicherheitshinweise 2. 2 Gefahrenstufen 2. - Seite 5 UMG 806 4. Aufbau des Geräts 4. 1 Gerätefront und Display 4. 2 Front- / Seitenansicht 4. 3 Kennzeichnung des Geräts (Typenschild) 5. Montage 5. 1 Einbauort 5. 2 Einbaulage und Befestigung 6. Netzsysteme 7. Installation 7. 1 Nennspannungen 7.
- Seite 6 UMG 806 www.janitza.de 8. PC-Anschluss 8. 1 Anschluss an einen PC 9. Bedienung und Tastenfunktionen 9. 1 Bedienelemente 9. 2 Funktionstasten 9. 3 Bedienung 9. 3. 1 Anzeige-Modus 9. 3. 2 Konfigurations-Modus 9. 4 Passwort 9. 5 Übersicht Messwertanzeige (Anzeige-Modus) 9.
- Seite 7 Leistungsmessung prüfen 11. 7 Messung prüfen 11. 8 Einzelleistungen prüfen 11. 9 Summenleistungen prüfen 12. Anschlussbeispiel UMG 806 13. Erweiterungsmodule 13. 1 Modularten 13. 1. 1 Modul 806-EC1 13. 1. 2 Modul 806-ED1 13. 1. 3 Modul 806-EI1 13. 2 Montage der Module 13.
- Seite 8 Instandsetzung und Kalibrierung 15. 2 Frontfolie und Display 15. 3 Service 15. 4 Gerätejustierung 15. 5 Uhr/Batterie 15. 6 Vorgehen im Fehlerfall 16. Technische Daten 16. 1 Technische Daten UMG 806 16. 2 Kenngrößen von Funktionen 16. 3 Technische Daten der Module...
- Seite 9 UMG 806...
-
Seite 10: Hinweise Zum Gerät Und Benutzerhandbuch
· Gegebenenfalls Dokumente zu Erweiterungsmo- dulen. Urheberrechtsvermerk · Online-Hilfe zur Netzvisualisierungs-Software GridVis ® © 2020 - Janitza electronics GmbH - Lahnau. Alle Rechte vorbehalten. Jede, auch auszugsweise, Vervielfältigung, Be- arbeitung, Verbreitung und sonstige Verwertung dieses Informationsprodukts ist verboten. Alle Markenzeichen und ihre daraus resultierenden Rechte gehören den jeweiligen Inhabern dieser... -
Seite 11: Defektes Gerät/Entsorgung
· Berücksichtigen Sie hierbei die Transportbedin- gungen. INFORMATION Defekte oder beschädigte Geräte senden Sie bitte zurück an die Janitza electronics GmbH unter Be- rücksichtigung der Versandvorschriften für Luftfracht und Straße (komplett mit Zubehör). Beachten Sie gesonderte Bestimmungen für Geräte mit verbauten Batterien oder Akkus! Versuchen Sie nicht das Gerät (die Komponente) -
Seite 12: Sicherheit
UMG 806 www.janitza.de Sicherheit Gefahrenstufen Das Kapitel Sicherheit enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit und zur Vermeidung Warn- und Sicherheitshinweise sind durch ein von Sachschäden beachten müssen. Warnsymbol hervorgehoben und die Gefahren- stufen sind je nach Gefährdungsgrad wie folgt... -
Seite 13: Produktsicherheit
· Auch nach Abtrennen der Versorgungsspan- Die Missachtung von Anschlussbedingungen nung können gefährliche Spannungen im Ge- der Janitza-Messgeräte oder deren Kompo- rät oder in der Komponente vorhanden sein nenten kann zu Verletzungen bis hin zum Tod (Kondensatorspeicher). -
Seite 14: Elektrotechnisch Qualifiziertes Personal
UMG 806 www.janitza.de Elektrotechnisch qualifiziertes Personal Sicherheitshinweise zum Umgang mit Stromwandlern und Messgeräten mit Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, Differenzstrommessung darf nur elektrotechnisch qualifiziertes Personal an Geräten und deren Komponenten, Modulen, Bau- WARNUNG gruppen, Systemen und Stromkreisen arbeiten mit Kenntnissen Verletzungsgefahr durch große Ströme und... -
Seite 15: Umgang Mit Batterien/Akkumulatoren
UMG 806 WARNUNG Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Messgeräts durch falsche Nutzung! Messgeräte mit Differenzstrommessung können bei Überschreitung von Grenzwerten Warnimpulse auslösen, die ausschließlich der Überwachung von Differenzströmen oder der Ausfallüberwachung dienen. Die Verwendung der Warnimpulse als eigenständige Schutzeinrichtung gegen elektrische Schläge kann zu Verletzungen bis zum Tod führen! -
Seite 16: Produktbeschreibung
UMG 806 www.janitza.de Produktbeschreibung Gerätebeschreibung VORSICHT Das Gerät ist ein multifunktionaler Netzanalysator Fehlfunktion und Beschädigung des Geräts oder und geeignet für Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen An- · Messungen und Berechnungen von elektrischen schluss. Unsachgemäß angeschlossene Geräte können feh- Größen, wie Spannung, Strom, Leistung, Energie, lerhafte Messwerte liefern, das Gerät beschädigen... -
Seite 17: Bestimmungsgemäße Verwendung
UMG 806 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist: · nur für den Einsatz im industriellen Bereich be- stimmt. · für den Einbau in Schaltschränke und Installa- tionskleinverteiler bestimmt. · nicht für den Einbau in Fahrzeuge bestimmt! Der Einsatz des Geräts in nicht ortsfesten Ausrüstun- gen gilt als außergewöhnliche Umweltbedingung... -
Seite 18: Leistungsmerkmale
UMG 806 www.janitza.de Leistungsmerkmale EU-Konformitätserklärung Die von der Janitza electronics GmbH angewende- Allgemeines ten Gesetze, Normen und Richtlinien für die Geräte · Hutschienenmessgerät mit den Abmessungen entnehmen Sie der EU-Konformitätserklärung auf 90 x 90 x 64 mm www.janitza.de. Aus der EU-Konformitätserklärung ·... -
Seite 19: Messwandler
Messgeräte überlasten! 3.10 Netzanalysesoftware GridVis ® Beachten Sie ferner Janitza-Messgeräte und Mit der auf www.janitza.de erhältlichen Netzana- -Komponenten grundsätzlich nicht für kritische lysesoftware GridVis lesen Sie Daten zur Ana- ® Schalt-, Steuerungs- oder Schutzanwendungen lyse aus. Hierfür verbinden Sie einen PC über die (Schutzrelais) zu verwenden! Ethernet-Schnittstelle mit Ihrem Messgerät. -
Seite 20: Funktionsumfang Im Überblick
UMG 806 www.janitza.de 3.11 Funktionsumfang im Überblick 3.11.1 Konfiguration am Gerät (über 2 Tasten) · Passwortschutz · Modul-Erweiterungen · Stromwandler Primär / Sekundär · Spannungswandler Primär / Sekundär · Feldbus-Parameter · Digitaler Ausgang · Zeit, LCD-Standby · Automatischer Wechsel der Messwertanzeigen 3.11.2 Kommunikation... - Seite 21 UMG 806...
-
Seite 22: Aufbau Des Geräts
UMG 806 www.janitza.de Aufbau des Geräts Gerätefront und Display Abb.: Gerätefront mit Display Abb.: Gerätefront mit Schraubklemmen-Abdeckungen und Display - 3D... - Seite 23 UMG 806 Pos. Funktion/Bezeichnung Anschluss Versorgungsspannung Setup-Taste RS485-Schnittstelle Impulsausgang (Wirkenergie) Temperaturmesseingang (PT100) Differenzstrommesseingang I5 Modul-Arretierung LED (Kommunikation) Taste 1 Schnittstelle Modul-Kommunikation Taste 2 LED (Impuls-Aktivität) Modul-Arretierung Spannungsmesseingänge V 1 , V 2 , V 3 und V N Strommesseingänge I1 bis I4 Geräte-Display...
-
Seite 24: Front- / Seitenansicht
UMG 806 www.janitza.de Front- / Seitenansicht 90 mm (3.54 in) 63,5 mm (2.5 in) -
Seite 25: Kennzeichnung Des Geräts (Typenschild)
UMG 806 Kennzeichnung des Geräts (Typenschild) Pos. Bezeichnung Beschreibung Herkunftsbezeichnung Herkunftsland des Herstellers. Betriebsdaten Versorgungsspannung und maximale Leistungsaufnahme. Gerätetyp Geräte-Bezeichnung. DataMatrix-Code Codierte Herstellerdaten. Artikelnummer Artikelnummer des Herstellers. Logo/Web-Adresse des Logo des Geräte-Herstellers. Hersteller CE-Kennzeichnung Siehe „EU-Konformitätserklärung“. Strichcode Code zur eindeutigen Produktkennzeichnung. -
Seite 26: Montage
Technische Daten“ auf Seite 86) nach DIN EN 60715. Die Einbaulage ist beliebig. Einbaulage und Befestigung Bei der Tragschienenmontage des UMG 806 gehen Sie wie folgt vor: 1. Bodenriegel des Klemmmechanismus eindrü- Abb. Gerät auf Tragschiene nach DIN EN 60715 cken. -
Seite 27: Netzsysteme
UMG 806 Netzsysteme Geeignete Netzsysteme und Maximale Nennspan- nungen nach DIN EN 61010-1/A1: Dreiphasen-Vierleitersysteme Dreiphasen-Dreileitersysteme mit geerdetem Neutralleiter mit geerdeter Phase : 230 V / 400 V 400 V Dreiphasen-Vierleitersysteme Dreiphasen-Dreileitersysteme mit nicht geerdetem Neutralleiter (IT-Netze) nicht geerdet : 230 V... -
Seite 28: Installation
· Beachten Sie Hinweise, Bestimmungen und Grenzwerte in den Nutzungsinformationen der „Messwandler für Messzwecke“, auch bei der Prüfung und Inbetriebnahme des Janitza- Messgeräts, der Janitza-Komponente und Ihrer AC/DC Anlage. Erdung Spannungsmessung Systems Hilfsenergie UMG 806 Abb. Prinzipschaltbild, UMG 806 im TN-Netz... -
Seite 29: Dreiphasen-3-Leiternetz
Tab.: Für Messeingänge geeignete Netz-Nennspannungen nach EN 60664-1:2003 400V 50/60Hz Impedanz AC/DC Erdung Systems Spannungsmessung Hilfsenergie UMG 806 Abb. Prinzipschaltbild, UMG 806 im IT-Netz ohne N. 230/400V 50/60Hz Impedanz AC/DC Erdung Systems Spannungsmessung Hilfsenergie UMG 806 Abb. Prinzipschaltbild, UMG 806 im IT-Netz mit N. -
Seite 30: Trennschalter
UMG 806 www.janitza.de Trennschalter INFORMATION Sehen Sie bei der Gebäude-Installation einen Die Sicherung ist ein Leitungsschutz - sie ist kein geeigneten Trennschalter für die Versorgungs- Geräteschutz! spannung vor, um Ihre Anlage und damit Ihr Gerät strom- und spannungsfrei zu schalten. -
Seite 31: Spannungsmessung
UMG 806 Spannungsmessung Das Gerät hat 4 Spannungsmesseingänge (V und V ) und eignet sich für verschiedene An- schlussvarianten. WARNUNG Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Geräts durch elektrische Spannung und unsach- gemäßen Anschluss! Durch Nichtbeachtung der Anschlussbedingungen für die Spannungs- und Strommesseingänge kön- nen Sie das Gerät beschädigen oder sich schwer... -
Seite 32: Strommessung
UMG 806 www.janitza.de Strommessung WARNUNG Das Gerät Verletzungsgefahr durch große Ströme und · misst Strom ausschließlich über Stromwandler. hohe elektrische Spannungen! · misst keine Gleichströme Schwere Körperverletzungen oder Tod können · erlaubt den Anschluss von Stromwandlern mit erfolgen, durch: einem Wandlerverhältnis ../1 A und../5 A für die ·... -
Seite 33: Anschlussvarianten
UMG 806 7.5.1 Anschlussvarianten Dreiphasen-Vierleitersystem Dreiphasen-Vierleitersystem Strommessung über 3 Stromwandler Messung über 3 Strom- und 3 Spannungswandler Dreiphasen-Dreileitersystem Dreiphasen-Dreileitersystem Strommessung über 2 Stromwandler Messung über 2 Strom- und 2 Spannungswandler INFORMATION WARNUNG Verletzungsgefahr oder Beschädigung und Stromwandler-Verhältnisse konfigurieren Sie benut- Brandgefahr des Geräts durch unsachgemäßen... -
Seite 34: Summenstrommessung
Reihe zum UMG: INFORMATION Das Messgerät ist keine eigenständige Schutz- einrichtung gegen einen elektrischen Schlag! INFORMATION Einspeisung Verbraucher Supply Consumer Geeignet zur Erfassung von Differenzströmen (k)S > 100 mA in Kombination mit Janitza-Differenz- (K)P stromwandlern. Abb. Beispiel-Schaltbild mit Amperemeter in Reihenschaltung... -
Seite 35: Stromrichtung Der Differenzstromwandler
UMG 806 7.6.2 Beispiel Differenzstromwandler 7.6.1 Stromrichtung der Differenzstrom- wandler Angeschlossene Betriebsmittel müssen eine ver- stärkte oder doppelte Isolierung zu Netzstromkrei- Bei einer Differenzstrommessung mit Strom- sen aufweisen! wandlern im AC-Betrieb an den Messeingängen, unterscheidet das Gerät nicht zwischen den Beispiel: Stromrichtungen. -
Seite 36: Anschlussbeispiel - Differenzstromüberwachung
UMG 806 www.janitza.de 7.6.3 Anschlussbeispiel - Differenzstrom- überwachung 11 12 13 14 15 16 17 18 UMG 806 Abb. Anschlussbeispiel UMG 806 mit Differenzstromüberwachung... -
Seite 37: Temperaturmessung
UMG 806 Temperaturmessung Das UMG 806 verfügt über einen Temperaturmess- Beispiel Temperatursensor: eingang. Die Temperaturmessung erfolgt hierbei Ein Temperatursensor soll in der Nähe von uniso- über die Klemmen 7 und 8 („Pt100“). lierten Netzleitungen in einem 300 V CAT III Netz messen. -
Seite 38: Rs485-Schnittstelle
Die serielle RS485-Schnittstelle ist bei diesem Ge- · Das Gerät enthält keinen integrierten Abschlusswi- rät als 2-poliger Schraubkontakt ausgeführt und derstand. Für ein UMG 806 am Anfang oder Ende kommuniziert über das Modbus-RTU-Protokoll. eines Bussegments, ist ein Abschlusswiderstand zur Terminierung zu setzen (vgl. Kap. „Abschluss- Anschlussvermögen der Klemmen siehe Kapitel... -
Seite 39: Abschirmung
UMG 806 7.8.2 Abschlusswiderstände/Terminierung 7.8.1 Abschirmung Verwenden Sie für Verbindungen über die Schnitt- Terminieren Sie den Anfang und das Ende Ihrer Bussegmente mit Abschlusswiderständen stellen ein verdrilltes und abgeschirmtes Kabel und (120 Ω/0,25 W - siehe Kap.„Bus-Struktur (Bus- beachten Sie bei der Abschirmung folgendes: ·... -
Seite 40: Bus-Struktur (Bussegment)
Bus instabil wird. verbinden. Master Slave Slave Slave Repeater Slave Slave Slave Slave - Speisung notwendig / power supply necessary Master - z.B. UMG 605 - Busabschluss eingeschaltet / bus terminator on Slave - z.B. UMG 806 Abb. Darstellung einer Bus-Struktur... -
Seite 41: Digital-Ausgang
UMG 806 Digital-Ausgang ACHTUNG Das Gerät besitzt 1 digitalen Ausgang, der Übertragungsfehler und Sachbeschädigung · über Optokoppler galvanisch von der Auswerte- durch elektrische Störung. elektronik getrennt ist. Bei einer Leitungslänge von über 30 m besteht eine · nicht kurzschlussfest ist. -
Seite 42: Pc-Anschluss
Software GridVis ) sind folgend die Der DHCP-Server vergibt automatisch IP-Ad- ® gängigsten Anschluss-Methoden beschrieben. ressen an das Gerät und den PC. UMG 806 mit 1. Anschluss über Schnittstellen-Konverter: PC mit GridVis ® Modul EC1 PC mit GridVis ®... -
Seite 43: Bedienung Und Tastenfunktionen
Sie in den Konfi gurations-Modus. · Im Konfi gurations-Modus erscheint das Zeichen im Display. Abb. Messwert-Anzeige UMG 806 “Spannung L1-N, L2-N und L3-N“ und Funktionstasten. Um zurück in den Anzeige-Modus zu wechseln · die Tasten 1 und 2 gleichzeitig 1 s betätigen. -
Seite 44: Übersicht Messwertanzeige (Anzeige-Modus)
UMG 806 www.janitza.de Übersicht Messwertanzeige (Anzeige-Modus) Das Messgerät misst elektrische Größen wie Spannung, Strom, Leistung, Leistungsfaktor, Frequenz, Ener- gie, Oberschwingungen, Asymmetrien oder Extremwerte. Einige dieser elektrischen Größen sind nur über die Kommunikationsschnittstelle auslesbar. Nähere Informationen fi nden Sie in der Modbus-Adressenliste. -
Seite 45: Beispiele Grundlegender Messwertanzeigen
UMG 806 Beispiele grundlegender Messwertanzeigen Phasenspannung Summe Wirkleistung U L1 = 200,0 V ∑P = 875 W U L2 = 100,0 V U L3 = 50,0 V Summe Blindleistung Netzspannung ∑Q = 1515 var U L1-L2 = 264,4 V... -
Seite 46: Beispiele Energiemessung
UMG 806 www.janitza.de Beispiel Zeitanzeige Beispiele Energiemessung Datum und Uhrzeit wer- Bezogene Wirkenergie den angezeigt EP = 30,784 kWh 11. Oktober 2017, 13h 28m 58s Gelieferte Wirkenergie EP- = 50,430 kWh 9.10 Beispiel Aktives Modul EI1 1. Analogeingang Id1 = 18,00 mA... -
Seite 47: Konfiguration
UMG 806 10. Konfi guration 10.1 Konfi gurations-Modus 10.2 Konfi gurieren Im Konfi gurations-Modus konfi gurieren Sie für den · Halten Sie Taste 1 und 2 gleichzeitig 1 s ge- Betrieb des Geräts notwendige Parameter. Zur drückt, um zwischen Anzeige- und Konfi gura- Konfi guration benötigt das Gerät die Versorgungs-... -
Seite 48: Stromwandlerverhältnisse Konfigurieren
UMG 806 www.janitza.de 10.2.2 Stromwandlerverhältnisse konfi gurieren Parameter-Adresse Das UMG 806 besitzt 4 Strommesseingänge (I1 Wert des bis I4) und einen Differenzstrommesseingang (I5). Primärsstroms (100 A) · Die Standardeinstellung aller Stromwandler- verhältnisse des Geräts (I1-I4 und I5) beträgt 5 A / 5 A. -
Seite 49: Beispiel: Stromwandlerverhältnis Differenzstrommesseingangs I5 Konfigurieren
UMG 806 10.2.4 Beispiel: Stromwandlerverhältnis des · Konfi gurieren Sie für den Sekundär-Wert Ihres Differenzstrommesseingangs I5 konfi - Differenzstromwandlers eine 1, wobei dies dem gurieren (700:1) Maximalwert des Messbereichs I5 entspricht (40 mA - vgl. Kap. Technische Daten - Strom- messkanal I5). -
Seite 50: Spannungswandlerverhältnisse Konfigurieren
10.2.5 Spannungswandlerverhältnisse konfi - Parameter-Adresse gurieren Wert der Das UMG 806 besitzt 4 Spannungsmesseingänge Primärspannung (V1 - V3 und VN). Davon konfi gurieren Sie die Ein- (800 V) gänge L1 (V1) bis L3 (V3). · Die Standardeinstellung aller Spannungs- wandlerverhältnisse des Geräts (V1-V3) beträgt... -
Seite 51: Rs485-Schnittstelle (Modbus) Konfigurieren
UMG 806 10.2.7 RS485-Schnittstelle (Modbus) konfigu- 10.2.8 Ethernet-Schnittstelle konfigurieren rieren INFORMATION Zum Betrieb des Geräts über die RS485-Schnitt- stelle vgl. Kapitel „7.8 RS485-Schnittstelle (serielle Die Beschreibung zur Ethernet-Schnittstelle Schnittstelle)“ auf Seite 38) konfigurieren Sie (Modul 806-EC1) finden Sie im Kapitel „13.7.2 folgende Parameter-Adressen: Ethernet-Schnittstelle konfigurieren“... -
Seite 52: Parameterliste
UMG 806 www.janitza.de 10.3 Parameterliste · Parameter-Adressen sind keine Modbus-Adressen! · Modbus-Adressen finden Sie in der separaten Mod- bus-Adressenliste im Download Bereich unter www.janitza.de Adresse Format Bezeichnung Einstellbereich Einheit Voreinstel- lung uint32 Stromwandler, primär, I1..I3 1 .. 9999999 uint16 Stromwandler, sekundär, I1..I3 1 .. - Seite 53 UMG 806 Adresse Format Bezeichnung Einstellbereich Einheit Voreinstel- lung uint16 DHCP mode 0 = feste IP 1 = DHCP-Client uint8 IP-Adresse, xxx --- --- --- 0 .. 255 uint8 IP-Adresse, --- xxx --- --- 0 .. 255 uint8 IP-Adresse, --- --- xxx --- 0 ..
- Seite 54 UMG 806 www.janitza.de Adresse Format Bezeichnung Einstellbereich Ein- Voreinstel- heit lung uint16 Geräte-Passwort 0 .. 9999 0000 0 = Kein Passwort konfiguriert uint16 Temperatur-Offset-Wert -99.9 .. 99.9 °C uint8 LCD-Hintergrundbeleuchtung (an), Zeit 0 .. 180 uint8 LCD-Startbildschirm 0 .. 5...
- Seite 55 UMG 806...
-
Seite 56: Inbetriebnahme
UMG 806 www.janitza.de 11. Inbetriebnahme INFORMATION WARNUNG Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung! Löschen Sie vor der Inbetriebnahme mögliche produktionsbedingte Inhalte der Energiezähler (vgl. Wenn das Gerät Stoßspannungen oberhalb der zu- Kap. „10.3 Parameterliste“ auf Seite 52). lässigen Überspannungskategorie ausgesetzt wird, können sicherheitsrelevante Isolierungen im Gerät beschädigt werden. -
Seite 57: Messstrom
UMG 806 11.4 Messstrom 11.7 Messung prüfen Das Gerät Richtig angeschlossene Spannungs- und Strom- · misst Strom ausschließlich über Stromwandler. messeingänge ergeben korrekt berechnete und · ist für den Anschluss von Stromwandlern mit angezeigte Einzel- und Summenleistungen. Sekundärströmen von ../1 A und ../5 A ausgelegt. -
Seite 58: Anschlussbeispiel Umg 806
UMG 806 www.janitza.de 12. Anschlussbeispiel UMG 806 PT100 RS232 RS485 PT100 AI1+ AI2+ AI3+ AI4+ AIC Versorgungs- RS485 Energie Impuls/ Temperatur/ Analoge Eingänge/Analog inpu spannung/ Energy pulse Temperature Power supply UMG 806 Modul 806-EI1 Relaisausgänge/Relais output Spannungsmessung/ Strommessung/Current measurement Voltage measurement... -
Seite 59: Erweiterungsmodule
UMG 806 13. Erweiterungsmodule Mit den folgenden optionalen Erweiterungsmodu- len kann die Funktionalität des Basisgeräts erwei- tert werden (das Basisgerät unterstützt jeweils nur ein Erweiterungsmodul je Modultyp): · Modul 806-EC1 · Modul 806-ED1 · Modul 806-EI1 Über die Parameterliste aktivieren Sie das jeweilige Modul siehe Kapitel „10.3 Parameterliste“... - Seite 60 Beachten Sie beim Aufbau Ihrer Messgeräte- und tagehinweise! Modul-Topologie, dass: Nichtbeachtung der Montagehinweise kann Ihr · das UMG 806 als Basisgerät die Montage von Gerät beschädigen oder zerstören. jeweils einem Modul-Typ erlaubt (maximal 1 x · Sorgen Sie in Ihrer Einbau-Umgebung für aus- EC1, 1 x ED1, 1 x EI1).
-
Seite 61: Montage Der Module
3. Stecken Sie das Modul ein (der Stecker ist auf der Seite des UMGs abgesenkt, die Buchse befi ndet sich auf dem Modul). 6. Das UMG 806 kann mit je einem 806-EC1, 806- EI1 oder 806-ED1 kombiniert werden. 4. Prüfen Sie die Verbindung des UMGs zum... -
Seite 62: Front- / Seitenansichten
UMG 806 www.janitza.de 13.3 Front- / Seitenansichten 13.3.1 Modul 806-EC1 13.3.2 Modul 806-ED1... -
Seite 63: Modul 806-Ei1
UMG 806 13.3.3 Modul 806-EI1 13.4 Anschlussbeispiele 13.4.1 Modul 806-ED1 13.4.2 Modul 806-EI1 INFORMATION Beachten Sie beim Anschluss der digitalen Eingänge die angegebene Verdrahtung! Der High-Pegel erfolgt durch Kurzschluss mit PIN 5 (DIC). Die Verdrahtung ist somit abweichend zu den anderen Geräten der... -
Seite 64: Modulerkennung
UMG 806 www.janitza.de 13.5 Modulerkennung 13.7 Modul EC1 Erweiterungsmodule werden automatisch erkannt 13.7.1 Front-LEDs und Reset-Taster und sind nach der Erkennung im aktiven Modus. 13.6 Anzeigebeispiele (1) Betrieb ( RUN-LED 13.6.1 Modul ED1 (2) Kommunikation zwischen Status des Digitalein- UMG und Modul... -
Seite 65: Ethernet-Schnittstelle Konfigurieren
· IP-Subnet-Maske · Modbus-Adressen finden Sie in der separaten · IP-Gateway Modbus-Adressenliste. DHCP-Modus · Über DHCP konfigurieren Sie Ihr UMG 806 mit ACHTUNG Modul 806-EC1 in ein bestehendes Netzwerk. · Je nach Konfiguration des DHCP-Modus, bezieht Sachschaden durch Sicherheitslücken in Pro- das Gerät beim Start vom DHCP-Server auto-... -
Seite 66: Anschlussbeispiele
Switch • Ist der Relais-Modus „Alarm“ (Parameter-Ad- resse 410 = 1) gewählt, konfigurieren Sie im Konfigurationsmodus folgende Parameter: Abb. Anschlussbeispiel: UMG 806 mit Modul 806-EC1 und PC benötigen eine feste IP-Adresse (Parameter 205 = 0). • Alarmelement (412) • Alarm-Wert (413) •... -
Seite 67: Manuelle Steuerung Über Modbusadressen
Ist die Pulsbreite auf 0 s gesetzt, befindet sich das Relais im Pegelmodus: das Relais bleibt solange im voreingestellten Status (aktiv oder inaktiv, die eingestellte Zeitspanne ist im Pegelmodus nicht relevant), bis eine Ansteuerung über die Modbus- Adressen diesen Status verändert. (vgl. auch Modbus Adressenliste UMG 806 unter www.janitza.de) -
Seite 68: Tabelle „Parameter Der Alarmelemente" - Adressen (412, 422, 432, 442)
UMG 806 www.janitza.de 13.8.3 Tabelle „Parameter der Alarmelemente“ F - Grenzwert-Überschreitung - Adressen (412, 422, 432, 442) F - Grenzwert-Unterschreitung U unb - Grenzwert-Überschreitung Inhalte der Parameter-Adresse (Alarmelemente) U unb - Grenzwert-Unterschreitung I unb - Grenzwert-Überschreitung Adresse I unb - Grenzwert-Unterschreitung 412 EI1 D01 THD U - Grenzwert-Überschreitung... -
Seite 69: Alarmelemente Und Einheiten Der Alarmgrenzwerte
UMG 806 13.8.4 Alarmelemente und Einheiten der Alarmgrenzwerte Einheit des rele- Alarmelement (Bezeichnung/Formelzeichen) vanten Alarmwerts Ua (V1), Ub (V2), Uc (V3), Un (Vn), Uab (V12), Ubc (V23), Uca (V31), Ul (VI - beliebige Netzspannung) Spannung 0,1 V Una (VLN avg - durchschnittliche Netzspannung),... -
Seite 70: Homepage Des Ec1-Moduls
Überblick Über das EC1-Modul können Sie, durch Aufruf der Die Homepage besteht aus vier wesentlichen IP-Adresse in einem Webbrowser, auf die eigene Teilen: Geräte-Homepage des UMG 806-Moduls gelan- gen. · Home Die Netzwerkeinstellungen des EC1-Moduls ent- Startseite nehmen Sie dem Kapitel „13.7 Modul EC1“ auf Seite 64. - Seite 71 UMG 806 Home: Startseite mit Kurzübersicht der wichtigsten Messwerte Messwerte: vollständige Übersicht aller relevanten Messwerte Einstellungen: Dropdown-Menü zur Auswahl aller Einstellmöglichkeiten Information: zeigt grundlegende Geräteinformationen an Zeit / Datum: zeigt Zeit und Datum (GMT) an Umstellung Sprache: deutsch oder englisch Gerätename: Name des Gerätes...
-
Seite 72: Home
· Strom in Ampere · Wirkleistung in Kilowatt · Cos-phi (einheitenlos) · Vektorielle Summenwert (L1..L3) der Wirkleistung und des cos-phi Abb. Homepage des UMG 806 mit EC1-Modul 14.4 Messwert-Anzeige Wählen Sie in der Menüleiste „Messwerte“ um eine vollständige Übersicht der relevanten Echt- zeit-Messwerte des Gerätes anzuzeigen. - Seite 73 UMG 806 Grundparameter phasenbezogen (L1, L2, L3) Spannung in Volt (LL-Bezug) (V) Spannung in Volt (LN-Bezug) (V) Wirkleistung in Kilowatt (kW) Bezogene Wirkarbeit in Kilowattstunden (kWh) Blindleistung in Kilovar (kvar) Blindarbeit in Kilovarh (kvarh) Strom in Ampere (A) cos-phi (einheitenlos)
- Seite 74 UMG 806 www.janitza.de Abb. Messwert-Anzeigen ED1, EI1 Modul ED1 - Digitaleingänge und Relaisausgänge · Darstellung des aktuellen Wertes und des Zählerstandes aller digitalen Eingänge (1-4) · Darstellung des aktuellen Zustands aller Relaisausgänge (1 und 2) Modul EI1 - Analogeingänge und Relaisausgänge ·...
-
Seite 75: Einstellungen
· Firmware Update: Update der Firmware vom UMG 806 und Modul EC1 14.5.1 TCP/IP · Konfiguration aller TCP/IP-Netzwerkeinstellung für die Kommunikation zwischen UMG 806 Ba- sisgerät und Modul EC1. · DHCP ist als Standardeinstellung bei Geräteaus- lieferung voreingestellt. · Konfigurationsmöglichkeiten:... -
Seite 76: Modbus
EC1 muss mit der entsprechenden Geräteadresse des UMG 806 übereinstimmen, dessen Werte auf der Homepage angezeigt werden sollen. · Alle Änderungen müssen mit „Speichern“ gespei- chert werden, damit diese wirksam werden. Abb. Beispiel für Modbus Einstellungen für das Gerät UMG 806... -
Seite 77: Stromwandler (Ct) / Spannungswandler (Vt) Verhältnisse
UMG 806 14.5.3 Stromwandler (CT) / Spannungswandler (VT) Verhältnisse Konfiguration aller Wandlerverhältnisse · Konfigurationsmöglichkeiten: - VT-1 (L1-L3): Eingabe Primärseite Spannungs- wandler L1-L3 (Bereich 1 bis 999999) - VT-2 (L1-L3): Eingabe Sekundärseite Span- nungswandler L1-L3 (Bereich 1 bis 690) - CT-1 (I1-I3): Eingabe Primärseite Stromwandler L1-L3 (Bereich 1 bis 999999) - CT-2 (I1-I3): Eingabe Sekundärseite Strom-... -
Seite 78: Passwort
UMG 806 www.janitza.de 14.5.4 Passwort Eingabe und Passwort-Änderung für den Zugriff auf Geräteeinstellungen und die Homepage. · Voreinstellung: admin / admin · Aktuelles Passwort: Eingabe des aktuellen Passwortes. · Neues Passwort: Eingabe des neuen, benutzer- definierten Passwortes mit maximal 20 Zeichen. -
Seite 79: Firmware Update
UMG 806 14.5.5 Firmware Update Über diese Funktion kann die Firmware des Basis- gerätes UMG 806 als auch des Moduls Kommuni- kationsmodul EC1 aktualisiert werden. · Gerät auswählen: Auswahl des zu aktualisieren- den Geräts. · Datei auswählen: 1. Entpacken der Update ZIP Datei und BIN Datei UMG806.2025.bin wählen. -
Seite 80: Allgemeine Informationen
Gerätebeschreibung: - kann über die GridVis eingestellt werden - kann benutzerdefi nierte Zusatzinformationen zum Gerät beinhalten (40 Zeichen; ASCII 256) · Firmwareversion Basisgerät (UMG 806): aktuell installierte Firmwareversion · Firmwareversion Kommunikationsmodul (EC1): aktuell installierte Firmwareversion · Homepage Version: aktuelle Homepageversion ·... - Seite 81 UMG 806...
-
Seite 82: Service Und Wartung
UMG 806 www.janitza.de 15. Service und Wartung 15.2 Frontfolie und Display Das Gerät wird vor der Auslieferung verschiedenen Sicherheitsprüfungen unterzogen und mit einem Bitte beachten Sie bei der Pflege und Reinigung Siegel gekennzeichnet. der Frontfolie und des Displays: INFORMATION ACHTUNG Für geöffnete Geräte (beschädigtes oder entferntes... -
Seite 83: Uhr/Batterie
UMG 806 15.5 Uhr/Batterie WARNUNG Die Versorgungsspannung versorgt die interne Uhr Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung! des Messgeräts. Fällt die Versorgungsspannung Schwere Körperverletzungen oder Tod können aus, übernimmt die Batterie die Spannungsver- erfolgen durch: sorgung der Uhr. Die Uhr liefert Datum und Zeit- ·... -
Seite 84: Vorgehen Im Fehlerfall
UMG 806 www.janitza.de 15.6 Vorgehen im Fehlerfall Fehlermöglichkeit Ursache Abhilfe Externe Sicherung für die Versorgungsspan- Keine Anzeige Sicherung ersetzen. nung hat ausgelöst. Messspannung nicht angeschlossen. Messspannung anschließen. Keine Stromanzeige Messstrom nicht angeschlossen. Messstrom anschließen. Strommessung in der falschen Phase. Anschluss überprüfen und ggf. korrigieren. - Seite 85 UMG 806...
-
Seite 86: Technische Daten
UMG 806 www.janitza.de 16. Technische Daten 16.1 Technische Daten UMG 806 Allgemein Nettogewicht 300 g (0.66 lb) ca. B = 90 mm (3.54 in), H = 90 mm (3.54 in), Geräteabmessungen T = 63,5 mm (2.5 in) Batterie Typ Li-Mn CR2032, 3 V... - Seite 87 UMG 806 Spannungsmessung 3-Phasen-4-Leitersysteme mit Nennspannungen bis 230 V LN / 400 V LL (+/-10 %) gem. IEC 3-Phasen-3-Leitersysteme (geerdet) mit Nennspannungen bis 400 V LL (+/-10 %) gem. IEC Überspannungskategorie 300 V CAT III nach IEC Bemessungsstoßspannung 4 kV Absicherung der Spannungsmessung 1 - 10 A Auslösecharakteristik B (mit IEC-/UL-Zulassung)
- Seite 88 UMG 806 www.janitza.de Digitalausgang Energie-Impulsausgang Schaltspannung max. 35 V DC Schaltstrom max. 10 mA eff DC Reaktionszeit ca. 500 ms Pulsbreite 80 ms ±20% Impulsausgang (Energie-Impulse) max. 10 Hz Temperatur-Messung Update-Zeit Gesamtbürde (Fühler u. Leitung) max. 0,35 kΩ Geeignete Fühlertypen PT100 Leitungslänge (Digitalausgang, Temperatur-Messung)
- Seite 89 UMG 806 Anschlussvermögen der Klemmstellen (Spannungsmessung) Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen! Eindrähtige, mehrdrähtige, feindrähtige 0,2 - 4 mm , AWG 24-12 Aderendhülsen (isoliert/nicht isoliert) 0,25 - 2,5 mm , AWG 23-14 Abisolierlänge 7 mm (0.2756 in) Anschlussvermögen der Klemmstellen (RS485, Digitalausgang, Temperaturmessung)
-
Seite 90: Kenngrößen Von Funktionen
UMG 806 www.janitza.de 16.2 Kenngrößen von Funktionen Funktion Symbol Genauigkeitsklasse Anzeigebereich Norm IEC61557-12 Spannung 0-999,9 kV IEC61557-12 Strom 0-99,99 kA IEC61557-12 Wirkleistung 0-9999 MW IEC61557-12 Blindleistung 0-9999 Mvar IEC61557-12 Scheinleistung 0-9999 MVA IEC61557-12 Leistungsfaktor 0-1.000 IEC61557-12 Frequenz ±0,01 Hz 45,00 Hz-65,00 Hz... -
Seite 91: Technische Daten Der Module
UMG 806 16.3 Technische Daten der Module Allgemein 806-EC1 806-EI1 806-ED1 Nettogewicht ca. 82 g (0.18 lb) ca. 91 g (0.20 lb) ca. 82 g (0.18 lb) ca. B = 36 mm (1.42 in), H = 90 mm (3.54 in), Geräteabmessungen... - Seite 92 Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 6 35633 Lahnau, Germany Support Tel. +49 6441 9642-22 E-Mail: info@janitza.de info@janitza.de | www.janitza.de Technische Änderungen vorbehalten. Den aktuellen Status des Dokuments finden Sie im Download-Bereich auf www.janitza.de.