Verwandte Anleitungen für Ecler CA120
Inhaltszusammenfassung für Ecler CA120
- Seite 1 CA120 VERSTÄRKER Kompaktverstärker BEDIENUNGSANLEITUNG 50-0269-0104 CA120 DE v.20220510...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE VORBEMERKUNG ....................3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE .................. 3 WICHTIGER HINWEIS ......................5 AUSLEGUNG GEMÄSS INTERNATIONALER NORMEN ..........5 EINLEITUNG ..........................6 5.1 Wesentliche Merkmale: ......................6 AUFSTELLUNG .......................... 7 6.1. Aufstellungsort und Montage ....................7 6.2. Anschluss an das Stromnetz ....................7 6.3. -
Seite 3: Wichtige Vorbemerkung
WICHTIGE VORBEMERKUNG Das Blitzsymbol mit dem Pfeil innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung” innerhalb des Produktgehäuses warnen, die hoch genug ist, um einem Menschen einen elektrischen Schlag zu versetzen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer darauf hinweisen, dass er in den mitgelieferten Unterlagen wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung findet. - Seite 4 Erdungskontakt. Dieser dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Sollte das mitgelieferte Kabel nicht in Ihre Steckdose passen, so wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit dieser die veraltete Steckdose austauscht. 10. Sorgen Sie dafür, dass das Stromkabel nicht gequetscht wird, vor allem im Bereich der Stecker, der Buchsen und an der Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt.
-
Seite 5: Wichtiger Hinweis
Für ein optimales Funktionieren des Geräts empfehlen wir Ihnen, die Instandhaltung ausschliesslich von unseren autorisierten technischen Servicepartnern durchführen zu lassen. Auf den Ecler CA120 gewähren wir eine Garantie von 3 Jahren. AUSLEGUNG GEMÄSS INTERNATIONALER NORMEN Der Kompaktverstärker CA120 erfüllt folgende internationale Normen: •... -
Seite 6: Einleitung
EINLEITUNG Bei dem CA120 handelt es sich um einen Stereoverstärker in Kompaktbauweise mit zahlreichen Fernsteuerungsfunktionen (serielle RS-232-Schnittstelle, IR-Empfänger, Fernsteueranschluss 0-10 VDC), der hervorragend für audiovisuelle Anwendungen in Verbindung anderen Anlagen Unterrichts- Tagungsräumen, Multimediapräsentationen, Geschäftsräumen usw. geeignet ist. 5.1 Wesentliche Merkmale: •... -
Seite 7: Aufstellung
System und zu Schäden am Verstärker und an den Lautsprechern führen. 6.1. Aufstellungsort und Montage Aufgrund seiner Bauform und der Anordnung der Anschlüsse, Regler und LED-Anzeigen kann der Kompaktverstärker CA120 entweder hängend an der Wand oder stehend unter einer Fläche (Tisch, Regal, Möbel…) betrieben werden. 6.2. Anschluss an das Stromnetz Der Verstärker wird über das externe Netzteil mit Wechselstrom 100-240 VAC und 50-... -
Seite 8: Anschluss Der Audioeingänge
: ES IST NICHT MÖGLICH, Plattenspieler direkt an dieses Gerät anzuschließen, da keine Eingänge mit RIAA-Vorverstärker vorhanden sind. Mit dem CA120 sind folgende Betriebsarten möglich, je nachdem, welche aktiven Audioquellen verwendet werden: • LINE1: Nur Eingang LINE1 wird zum Mix-Bus übertragen, um dort verstärkt und an die Ausgänge OUT L und R weitergeleitet zu werden. -
Seite 9: Anschluss Der Audioausgänge
6.4. Anschluss der Audioausgänge Die verstärkten Ausgänge (OUT L und R) sind als Euroblock-Stecker ausgeführt. Für den Anschluss der Lautsprecher an den CA120 dürfen nur hochwertige, möglichst kurze Kabel mit ausreichendem Leiterquerschnitt verwendet werden. Für die Ausgänge sind die Betriebsarten Stereo oder Mono (gleiches Signal L+R für beide Kanäle). - Seite 10 KABELVERBINDUNG RS-232 – DB9 RS-232 CA120 Pin 2 (RxD) Pin 3 (TxD) Pin 5 (Signal Gnd) • IR-Empfänger: Über den integrierten IR-Empfänger können die Gesamt-Lautstärke des CA120 und die Funktion MUTE ON / OFF mit der mitgelieferten Fernbedienung REVO-IR gesteuert werden.
-
Seite 11: Betrieb Und Bedienung
Geräte beeinträchtigen. Standardmäßig arbeitet die Anlage in der Betriebsart Lautstärkeregelung. In dieser Betriebsart kann die Lautstärke des CA120 mithilfe des vorderseitigen Drehreglers VOL/MUTE direkt verstellt werden. Zwischen der minimalen und maximalen Lautstärke des Gerätes sind bis zu 64 Stufen möglich. Bei Betätigung des Drehreglers ändert sich die Lautstärke, und die LED-Anzeige LEVEL blinkt. - Seite 12 Nachfolgend werden die Vorgehensweise zur Aktivierung und Bedienung dieser speziellen Betriebsarten sowie die jeweils verfügbaren Möglichkeiten dargestellt: Hinweise: 1. Wird der Drehregler an der Vorderseite in einer beliebigen Sonderbetriebsart 10 s lang nicht betätigt, so wird automatisch wieder der standardmäßige Einstellbetrieb VOL/MUTE wirksam.
-
Seite 13: Auto Standby Funktion
STANDBY, und die orangene LED-Anzeige ON/STBY an der Vorderseite des Gerätes leuchtet auf. Sobald an einem der Eingänge wieder ein Audio-Signal anliegt, schaltet der CA120 aus dem Ruhemodus zurück in den Normalbetrieb, die LED-Anzeige ON/STBY leuchtet grün auf und zeigt Betriebsbereitschaft an. -
Seite 14: Led-Anzeigen
7.4. LED-Anzeigen • SP: Die LED-Anzeige für anliegendes Signal SP zeigt an, dass am Verstärker ein Eingangssignal anliegt. Sie leuchtet auf, sobald der Eingangspegel die vorgegebene Erkennungsschwelle überschreitet. • CLIP: Die LED-Anzeige Übersteuerung CLlP leuchtet auf, sobald sich das an die Lautsprecher übertragene Signal dem Clipping-/Übersteuerungspegel nähert. -
Seite 15: Mikroschalter An Der Geräterückseite
Auslöseschwelle überschritten wird. • AUTO STANDBY: aktiviert (ON) oder deaktiviert die AUTO STANDBY-Funktion. Wird diese Funktion aktiviert, schaltet der CA120 auf STANDBY- bzw. Energiesparbetrieb, wenn keine Audio-Signale an den Eingängen anliegen. • STEREO / MONO (ST/MONO): stellt die Betriebsart an den verstärkten Geräteausgängen ein:... -
Seite 16: Wiederherstellung Der Werkseinstellungen Und Firmware-Aktualisierung
7.7. Wiederherstellung der Werkseinstellungen und Firmware-Aktualisierung Um die Werkseinstellungen des CA120 wiederherzustellen, ist wie folgt vorzugehen: 1. Drehregler bei ausgeschaltetem Gerät betätigen und gedrückt halten. 2. Gerät bei gedrücktem Regler einschalten. Die MUTE-Anzeige beginnt zu blinken. 3. Einige Sekunden warten und CA120 wieder ausschalten. -
Seite 17: Diagramm Und Funktionsliste
DIAGRAMM und FUNKTIONSLISTE LED-Anzeige LEVEL 18 Mikroschalter STEREO/MONO LED-Anzeige BASS 19 Fernsteuerung über CA-NET- Protokoll, RS-232 LED-Anzeige TREBLE 20 RJ-45-Stecker, REMOTE LED-Anzeige LINE1 21 MUTE-Fernsteuerung LED-Anzeige LINE2 22 24 VDC-Netzanschluss LED-Anzeige MIC 23 Verstärkter Ausgang OUT L Digitaler Drehregler VOL/MUTE 24 Verstärkter Ausgang OUT R LED-Anzeige für Eingangssignalerkennung SP... -
Seite 18: Blockschaltbild
BLOCKSCHALTBILD KONFIGURATIONSÜBERSICHT JUMPERS FACTORY ADJUST Phantom Sensitivity -6dB Sensitivity Phantom -6dB on off... -
Seite 19: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN CA120 POWER (STEREO / MONO) 2x56W@4 1% THD 2x68W@4 10% THD 2x34W@8 1% THD 2x41W@8 10% THD FREQUENCY RESPONSE 15Hz - 30kHz (-3dB) THD+NOISE @ 1KHZ FULL POWER <0.15% SPEAKER OUT THD+NOISE AUX OUT <0.02% CHANNEL CROSSTALK @ 1KHZ >65Db... - Seite 20 Produkt-Spezifizierungen betreffen können. Bei technischen Fragen wenden Sie sich an Ihren Lieferanten, Händler oder füllen Sie das Kontaktformular auf unserer Website unter Support / Technical requests Motors, 166-168, 08038 Barcelona - Spain - (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...