Campingaz PARTY GRILL 600 Bedienungsanleitung Seite 55

(Rys. 8 / 9) Francja:
Urządzenie należy
elastycznego węża, dostosowanego do podłączenia
do gwintowanego
przechowywać na regulatorze z zaciskami (zgodnymi
ze standardem XP D 36-110), zalecana długość węża
wynosi 1,25 m.
Wąż należy zainstalować zgodnie z zaleceniami
zawartymi w instrukcji obsługi, dostarczanej wraz z
wężem i kołnierzami.
(Rys. 8 / 9) Belgia, Luksemburg, Wielka Brytania,
Irlandia, Portugalia, Hiszpania, Włochy, Chorwacja,
Grecja, Holandia,
Słowenia, Norwegia, Szwecja, Dania, Finlandia,
Bułgaria, Turcja, Rumunia, Polska:
Urządzenie jest wyposażone w okrągłe złącze.
Urządzenie należy
elastycznego węża, dostosowanego do kontaktu z
butanem i propanem.
(Rys. 8 / 10) Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urządzenie należy
elastycznego węża, dostosowanego do kontaktu z
butanem i propanem.
Aby podłączyć wąż do złącza urządzenia należy
mocno lecz jednocześnie nie używając nadmiernej siły,
dokręcić śrubę na wężu, wykorzystując dwa klucze:
• klucz nr 10 aby dokręcić wlot gazu na urządzeniu
• klucz nr 17 aby dokręcić nakrętkę na wężu
Następnie należy podłączyć drugi koniec węża do wylotu
regulatora.
D - PODłĄCZANIE BUTLI GAZOWEJ
(Rys. 11) Należy używać regulatorów zgodnych z
PL
normami PN-EN 12864 lub PN-EN16129. Zalecane jest
używanie regulatorów firmy Campingaz (patrz rozdział
§ C-1). Zawór regulacyjny musi znajdować się na butli
gazowej lub regulatorze.
Przed wymianą pustej butli należy zapoznać się z
rozdziałem § F: „Wyjmowanie lub wymienianie butli
gazowej".
Butlę gazową należy podłączać lub odłączać zawsze
w miejscu dobrze przewietrzonym, najlepiej na
zewnątrz i nigdy w pobliżu ognia, źródła ciepła lub
iskry (papieros, urządzenie elektryczne itd.), z dala od
innych osób i materiałów łatwopalnych.
1. Umieścić butlę gazową na ziemi, za lub obok
urządzenia (Rys. 12-A). Nie stawiać kartusza z
gazem na półce (Rys. 12-B).
2. Niezależnie od wysokości H i średnicy D lub
maksymalnej szerokości kartusza, nie należy
umieszczać kartusza z gazem pod urządzeniem
(Rys. 12-A/C).
3. (Rys. 12-A) Sprawdzić, czy wąż elastyczny jest w
normalnym położeniu, i czy nie jest skręcony lub
naciągnięty. Trzymać wąż z dala od części, które
mogą się nagrzewać.
4. (Rys. 9-A) Zamknąć zawór na regulatorze lub butli
gazowej.
5. (Rys. 9-B) Obrócić pokrętło sterujące na urządzeniu
w stronę pozycji (O).
6. Przykręcić lub wcisnąć regulator na butlę lub na
zawór znajdujący się na butli gazowej.
7. Sprawdzić czy otwory wentylacyjne w rurze palnika,
znajdującej się obok wtryskiwacza, nie są zatkane
przez pył lub pajęczyny.
użytkować korzystając
złącza wyjścia urządzenia
Czechy, Słowacja, Węgry,
użytkować korzystając
użytkować korzystając
D-1 SPRAWDZANIE POD KĄTEM
z
WYcIEKÓW GAZu
Nie należy sprawdzać
i
płomienia. W tym celu należy używać płynu do
wykrywania nieszczelności.
1. (Rys. 13-A) Zamknąć zawór na regulatorze lub butli
gazowej.
2. Wlać płyn do wykrywania nieszczelności do butli /
regulatora / węża / złączeń urządzenia (Rys. 13-B).
Pokrętło sterowania powinno pozostać w pozycji
zamkniętej: pozycja wyłączenia (O) (Rys. 13-C).
3. (Rys. 13-D) Otworzyć dopływ gazu (zawór na
regulatorze lub butli).
4. Wycieki gazu będzie można dostrzec w postaci
piany w miejscu ujścia.
z
5. (Rys. 13-A) Zamknąć dopływ gazu (zawór na
regulatorze lub butli).
6. Wyciek należy usunąć poprzez dokręcenie złączek
na wężu lub wymianę uszkodzonych elementów.
z
Urządzenia nie należy używać dopóki wyciek nie
zostanie usunięty.
Ważne:
Inspekcje ogólną urządzenia oraz pod kątem wycieków
gazu należy przeprowadzać co najmniej raz do roku i
za każdym razem po wymianie butli gazowej.
E - DZIAłANIE
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
W przypadku cofnięcia się płomienia (zapłon pod
pokrywą palnika) należy wyłączyć produkt, odczekać
do ostygnięcia (około 5 minut), a następnie zapalić
palnik ponownie. Jeśli problem cofania się płomienia
nadal występuje, należy skontaktować się z lokalnym
przedstawicielem firmy Campingaz
Urządzenia nie należy używać w odległości mniejszej
niż 20 cmod palnych ścian i przedmiotów oraz w
odległości mniejszej niż 1 metr od zadaszenia.
Przed rozpaleniem urządzenia należy upewnić się,
że zbiornik został napełniony wodą do poziomu
„MAXI", niezależnie od tego, czy urządzenie będzie
używane jako kuchenka, czy grill.
OSTRZEŻENIE:
bardzo gorąco. Nie wolno pozwolić podchodzić do
urządzenia dzieciom.
Nigdy nie należy dotykać palnika w trakcie lub po
użytkowaniu urządzenia.
Urządzenie należy ustawić na stabilnej, poziomej
powierzchni i nie przesuwać go podczas użytkowania.
Nie należy używać naczyń o średnicy mniejszej niż
20 cm i większej niż 40 cm.
W razie wykrycia wycieku (wyczucia zapachu gazu)
należy zamknąć wszystkie zawory.
Przed przeniesieniem
przechowywania należy odczekać do momentu, aż
urządzenie będzie zupełnie zimne.
Po użytkowaniu należy zawsze zamykać zawór na
regulatorze lub butli gazowej.
E-1 MONTAŻ PłYT DO GRILLOWANIA/
GOTOWANIA
Używanie urządzenia jako grilla (Rys. 14-A / B)
1. (Rys. 14-ii) Napełnić zbiornik wodą do poziomu
„MAXI" (zaznaczonego na ściance zbiornika).
54
szczelności przy
® .
Niektóre części mogą
urządzenia do miejsca
użyciu
być