Instrukcja Obsługi - Campingaz PARTY GRILL 600 Bedienungsanleitung

uWAGA: O ile nie wskazano inaczej, poniższe ogólne
terminy „urządzenie / produkt / sprzęt", pojawiające się
w niniejszej instrukcji odnoszą się do produktu „PARTY
GRILL 600.
Dziękujemy za wybór produktu Campingaz
Niniejsza instrukcja obsługi jest dostosowana do
wszystkich modeli PARTY GRILL 600, zarówno w
zakresie akcesoriów oraz sposobu użytkowania.
A - WAŻNE: PODCZAS UŻYWANIA
GAZU NALEŻY ZAWSZE
ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ!
• Niniejsza instrukcja obsługi umożliwi Państwu
prawidłową i bezpieczną obsługę urządzenia
Party Grill 600.
campingaz ®
• Zapoznaj się z podręcznikiem, aby zapoznać się
z urządzenie przed montażem butli gazowej.
• Przestrzegaj wskazówek tej instrukcji oraz
zaleceń bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych
zaleceń może stanowić zagrożenie dla Ciebie i
otoczenia.
• Zachowaj instrukcję obsługi w bezpiecznym
miejscu, tak aby w razie potrzeby móc do niej
zajrzeć.
• Niniejsze urządzenie
fabrycznie, umożliwiając
zbiornika z butanem lub propanem za pomocą
odpowiedniego zaworu
elastycznego weza, sprzedawanych
• Urządzenie należy
zewnątrz i z dala od materiałów łatwopalnych.
• Nie uzywac urządzenia
twierdzenia wycieków, niewłaściwego działania
lub uszkodzenia. Zwrócić sie do
urządzenia, który wskaze najbliższy serwis.
• Nie modyfikuj nigdy urządzenia ani nie używaj
go w celach, do których nie jest przeznaczony
(piekarnik, grill, oświetlenie, ogrzewanie itp.).
• Urządzenia należy używać tylko na zewnątrz i z
dala od materiałów palnych.
• Wszystkie urządzenia zasilane gazem zużywają
tlen i emitują inne potencjalnie niebezpieczne
substancje i gazy takie jak tlenek węgla (CO).
• Tlenek węgla to bezwonny, czysty gaz może
powodować objawy grypopodobne, osłabienie,
choroby, i ewentualnie
emitowane w pomieszczeniach zamkniętych bez
odpowiedniej wentylacji.
B - MONTAŻ URZĄDZENIA
Wyjmij urządzenie z opakowania. Odblokuj zatrzask
postępując według kolejności A, B, C, otwórz pokrywkę
(Rys. 1).
Wijmij części znajdujące się wewnątrz urządzenia (Rys. 2).
(1) Śruba i podkładka
(3) Osłona termiczna
(5) Płyta
(7) Dyfuzor ciepła
(9) Zbiornik wody
(11) Nóżka górna
INSTRUKCJA OBSłUGI
®
!
zostało ustawione
podłączenie
redukcyjnego
osobno.
użytkować jedynie na
w przypadku
sprzedawcy
śmierć, jeśli są
(2) Uchwyt
(4) Pokrywa
(6) Zbiornik wody
(8) Wspornik pokrywy
(10) Półka
(12) Nóżka dolna
1. (Rys. 3) Nałożyć osłonę termiczną (3) na pokrywę
(4), dopasowując otwory na śruby. Przymocować
uchwyt do osłony termicznej i pokrywy, wkręcając w
otwory dwie śruby z podkładkami.
2. (Rys. 4) Zamontować nóżki, wkładając ich dolną
część do górnej, aż przycisk zablokuje się na swoim
miejscu.
3. (Rys. 5) Odwrócić urządzenie spodem do góry.
Wkręcić nóżki w otwory u dołu urządzenia, postawić
urządzenie w pozycji pionowej na równym podłożu.
4. (Rys. 6-A) Zamontować zbiornik na wodę, opierając
go na podstawie, z okienkiem wziernikowym
skierowanym do przodu.
5. Upewnić się, że rowki umieszczone na wewnętrznym
obwodzie zbiornika są wyrównane z wypustkami
blokującymi na podstawie, a następnie zablokować
zbiornik na swoim miejscu, obracając go w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż się
zatrzyma (Rys. 6-B). Po zainstalowaniu zbiornika
okienko kontrolne powinno być skierowane do przodu
i zrównane z pokrętłem sterującym (Rys. 6-C).
6. (Rys. 7) Zamontować półkę, wkładając jej trzy nóżki do
wsporników na nóżkach i sprawdzić jej stabilność.
C - PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
c-1 BuTLA Z GAZEM I REDuKTOR
CIŚNIENIA
Podłączenie lub wymianę butli, wykonywać czynności w
i miejscu dobrze przewietrzonym, i nigdy przy obecności
płomienia, iskry, lub innego Źródła ciepła.
Urządzenie może być zasilane z kartusza propan-
butan CAMPINGAZ
®
CAMPINGAZ
s
Istnieje również możliwość podłączenia większych
zbiorników butanu i propanu (5 kg ~ 15 kg) z
odpowiednimi
porady sprzedawcy):
Francja, Belgia, Luksemburg, Anglia, Irlandia,
Portugalia, Hiszpania, Włochy, Cypr, Grecja:
butan 28-30 mbar / propan 37 mbar.
Holandia, Norwegia, Szwecja, Dania, Finlandia,
Republika Czeska, Węgry, Słowenia, Słowacja,
Bułgaria, Turcja, Rumunia, Chorwacja:
butan 30 mbar / propan 30 mbar.
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
butan 50 mbar / propan 50 mbar.
Polska: propan 37 mbar.
c-2 PRZEWOD
Długość węża nie powinna przekraczać 1,50 metra.
Jeśli wąż jest uszkodzony albo popękany, lub jest to
wymagane przez przepisy krajowe, lub po osiągnięciu
swojej daty przydatności, znajdującej się na jego
zewnętrznej stronie, należy go niezwłocznie wymienić.
Nie należy pociągać za wąż lub go wyginać. Należy
utrzymywać wąż z dala od innych nagrzewających się
elementów urządzenia. ** W momencie podłączenia
węża do zestawu, należy sprawdzić go pod kątem
wycieków gazu zgodnie z instrukcjami zawartymi w
rozdziale § D-1.
53
®
typu 904 lub 907 oraz regulatorem
28-30 mbar lub 50 mbar.
zaworami redukcyjnymi
PL
(zasięgnąć