Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Metabo Hydrostop Betriebsanleitung

Metabo Hydrostop Betriebsanleitung

Trockenlaufsicherung
Inhaltsverzeichnis
  • Safety First
  • Operating Controls
  • Technical Specifications
  • Replacement Parts
  • La Sécurité Avant Tout
  • Eléments de Commande
  • Mise en Service
  • Caractéristiques Techniques
  • Pièces Détachées
  • La Seguridad es lo Primero
  • Elementos de Mando
  • Datos Técnicos
  • Piezas de Repuesto
  • La Sicurezza Prima DI Tutto
  • Elementi DI Comando
  • Specifiche Tecniche
  • Parti DI Ricambio
  • Elementos de Comando
  • Dados Técnicos
  • Peças Sobressalentes
  • Technische Gegevens
  • Tekniska Data
  • Elementy Obs Ugi
  • Dane Techniczne
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Betriebsanleitung
Trockenlaufsicherung
Operating Instructions
Protection against running dry
Notice d'utilisation
Protection contre le
fonctionnement à sec
Instrucciones de uso
Seguro contra funcionamiento
en seco
Istruzioni d'usoSensore per
funzionamento a secco
Manual de instruções
Sensor de funcionamento
a seco
Gebruiksaanwijzing
Droogloopbeveiliging
Bruksanvisning
Torrkörningsskydd
Instrukcja u ytkowania
Zabezpieczenie przed
suchobiegiem
Hydrostop
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Metabo Hydrostop

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing Operating Instructions Droogloopbeveiliging Protection against running dry Notice d'utilisation Bruksanvisning Protection contre le Torrkörningsskydd fonctionnement à sec Instrucciones de uso Instrukcja u ytkowania Zabezpieczenie przed Seguro contra funcionamiento suchobiegiem en seco Istruzioni d'usoSensore per funzionamento a secco Hydrostop...
  • Seite 2 Den Kaufbeleg bitte aufbewahren! Ein Anspruch auf Deutschland Garantieleistungen besteht nur gegen Vorlage des Kauf- belegs. Retain proof of purchase! You are only entitled to claim war- Great Britain ranty against proof of purchase. Prière de conserver le bon d'achat ! Tout droit à garantie ne France pourra être exercé...
  • Seite 3: Trockenlaufsicherung Hydrostop

    XT0001D1.fm 1Deutschland Trockenlaufsicherung Hydrostop Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanlei- tung sorgfältig durch. Heben Sie diese Gebrauchsanleitung gut auf, so können Sie sich jederzeit über Ihr Gerät informieren. Zuerst die Sicherheit! Elektrizität und Wasser sind eine gefährliche Kombination! Ein stromführendes Kabel oder Elektrogerät im Wasser kann zu einem tödlichen Stromschlag füh-...
  • Seite 4: Bedienelemente

    Öl im Automotor – dass die Pumpe leicht läuft und gekühlt wird. Bleibt nun die Flüssigkeit aus, kann die Pumpe zerstört werden. Die Trockenlaufsicherung Hydrostop verhindert, dass Pumpen Luft ansaugen. Dazu wird die Trockenlaufsicherung in die Leitung eingebaut, die aus der Pumpe herausführt.
  • Seite 5 4. Netzstecker des Trockenlaufschutzes in eine vor- schriftsmäßig installierte und abgesicherte Steck- dose stecken. Der Netzstecker muss stets zugänglich bleiben, damit das Gerät bei Störungen sofort vom Netz getrennt werden kann. 5. Netzstecker der Pumpe in die Kupplung des Trok- kenlaufschutzes stecken. Hydrostop...
  • Seite 6: Einschalten

    Der Wasserdruck im T-Stück muss minde- stens 0,8 bar betragen. Bei geringerem Wasserdruck schaltet der Trockenlauf- schutz ab. Sobald die Pumpe abgeschaltet wurde, muss das erneute Einschalten wie oben beschrieben erfolgen. Ein Betrieb über automatische Schaltanlagen (zum Beispiel Zeitschaltuhren) ist daher nicht möglich. Hydrostop...
  • Seite 7: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung 50 ... 60 Hz Maximale Schaltleistung 2200 W / 10 A Schutzart IP X 4 Maximale Wassertemperatur °C Maximaler Wasserdruck Mindest-Wasserdruck Anschlussgewinde 33,3 mm (G1“) Ersatzteile O-Ring 763 214 9390 T-Stück Hydrostop...
  • Seite 48 XT0001RU1.fm Hydrostop H07 RNF VDE. 0100, 738. Hydrostop 10.1...
  • Seite 49 Hydrostop 10.2 Hydrostop...
  • Seite 50 Hydrostop 10.3...
  • Seite 51 – 10.4 Hydrostop...
  • Seite 52 50 ... 60 2200 IP X 4 °C 33,3 (G1“) 763 214 9390 Hydrostop 10.5...
  • Seite 56 Hermed erklærer vi på eget ansvar, at dette produkt stemmer overens med følgende O wiadczamy z pe n odpowiedzialno ci , e niniejszy produkt odpowiada wymogom standarder* iht bestemmelserne i direktiverne** nast puj cych norm* wed ug ustale wytycznych ** HYDROSTOP *EN 60335-1 ** 2006/95/EG - 2004/ 108/ EG Erhard Krauss...

Diese Anleitung auch für:

Dry-running sensor hydrostop

Inhaltsverzeichnis