Seite 1 Je nach Software des Geräts oder Ihrem Netzbetreiber kann es sein, dass ein Teil des Inhalts dieser Anleitung für Ihr Gerät nicht zutrifft. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-19497A http://www.samsungmobile.com German. 06/2008. Rev. 1.0...
Seite 2 SGH-i200 Bedienungs- anleitung...
Seite 3: Dieses Handbuch Verwenden
Dieses Handbuch Vorsicht – Situationen, in denen verwenden Ihr Gerät oder andere Geräte beschädigt werden könnten Dieses Benutzerhandbuch ist speziell Hinweis – Hinweise, Tipps zur dafür gedacht, Sie durch die Funktionen Verwendung oder und Features Ihres Geräts zu führen. Zusatzinformationen Anweisungen für einen schnellen Start finden Sie in der Kurzanleitung.
Seite 4: Softwarelizenzbedingungen Für Die Software Windows Mobile
Spitze Klammern – Soft-Tasten, • Dieses Produkt enthält < > die verschiedenen Funktionen Software, die von MS, auf dem jeweiligen Bildschirm einem Partner der steuern; Beispiel: <OK> Microsoft Corporation (bedeutet die Soft-Taste OK) lizenziert ist. Microsoft und die Software, die den Namen Microsoft trägt, sind eingetragene Marken der Urheberrechte und Microsoft Corporation.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheits- und Bedienungshinweise 4 3. Organizer........33 Kontakte ........33 1. Kommunikation......12 Kalender ........35 Anrufe ........12 Office Mobile ........36 Nachrichten ........ 15 ClearVue PDF .......40 Aufgaben ........40 2. Medien ........25 Dateimanager ......41 Windows Media ......25 Kamera ........27 4.
Seite 6 Inhalt 5. Verbindungen ......49 Stichtag ........61 Rechner ........62 Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden ........49 Smart-Konverter ......62 Über USB verbinden ..... 51 Stoppuhr ........64 Ihr Gerät synchronisieren ..... 52 Smart Search .......64 Internetverbindung mit einem PC gemeinsam nutzen ....... 56 7. Einstellungen ......65 Verbindung mit dem Internet oder Ihrem privaten Netzwerk herstellen 56 8.
Seite 7: Sicherheits- Und Bedienungshinweise
Sicherheits- und Schützen Sie Ihr Gehör Bedienungshinweise Ihr Hörvermögen kann geschädigt werden, wenn Sie die Sie sollten die folgenden Lautstärke des Headsets zu hoch Vorsichtsmaßnahmen einhalten, um stellen. Stellen Sie die Lautstärke gefährliche oder illegale Situationen zu so niedrig wie nötig ein, um Ihr vermeiden und die optimale Leistung Gespräch oder die Musik noch Ihres Geräts sicherzustellen.
Seite 8 Sicherheits- und Bedienungshinweise Behandeln und entsorgen Sie Akkus Vermeiden Sie Störungen bei und Ladegeräte mit Sorgfalt Herzschrittmachern • Verwenden Sie nur von Samsung Die Hersteller von Herzschrittmachern zugelassene Akkus und Ladegeräte, die sowie die unabhängige Forschungsgruppe speziell für Ihr Gerät ausgelegt sind.
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheits- und Bedienungshinweise Schalten Sie das Gerät in Verringern Sie die Verletzungsgefahr explosionsgefährdeten Umgebungen durch wiederholende Bewegung Halten Sie das Gerät beim Senden von Verwenden Sie das Gerät nicht an einer Nachrichten oder beim Spielen von Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe Spielen auf Ihrem Gerät entspannt, von Treibstoffen und Chemikalien.
Seite 10 Vorschriften der Fluglinie und schalten bestimmten Bereichen einschränken. Sie Ihr Gerät aus oder schalten Sie es in einen Modus um, in dem die Verwenden Sie nur von Samsung Funkfunktionen deaktiviert sind, wenn zugelassenes Zubehör Sie vom Fluglinienpersonal dazu Die Verwendung von inkompatiblem aufgefordert werden.
Seite 11 Sicherheits- und Bedienungshinweise • Verhindern Sie versehentlichen Kontakt • Bewahren Sie Ihr Gerät nicht in der Akkus mit Metallteilen, da auf diese staubigen, schmutzigen Bereichen auf, Weise eine stromführende Verbindung damit die beweglichen Teile nicht hergestellt werden kann, die zu beschädigt werden.
Seite 12: Wichtige Bedienungshinweise
Sicherheits- und Bedienungshinweise Vermeiden Sie Störungen bei Mobilgeräte dürfen nur von anderen elektronischen Geräten ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden. Ihr Gerät strahlt Hochfrequenzsignale Kundendienst durch nicht entsprechend (HF-Signale) aus, die ungeschirmte oder ausgebildetes Personal kann Ihr Gerät falsch geschirmte elektronische Geräte, beschädigen und zum Erlöschen Ihrer wie z.B.
Seite 13 Sicherheits- und Bedienungshinweise • Trennen Sie Ladegeräte von der • Häufiges Speichern und Löschen Stromquelle, wenn sie nicht verwendet verringert die Lebensdauer der werden. Speicherkarten. • Verwenden Sie die Akkus nur für den • Berühren Sie die goldfarbenen vorgesehenen Zweck. Kontakte von Speicherkarten nicht mit Ihren Fingern oder mit metallischen Gegenständen.
Seite 14 Informationen zu SAR und ähnlichen Rate oder SAR genannt) von 2,0 Watt pro EU-Normen finden Sie auf der Kilogramm Körpergewebe überschreiten. Mobilgeräte-Webseite von Samsung. Bei Tests wurde eine maximale SAR von 0,876 W/kg für dieses Modell ermittelt. Bei normalem Gebrauch ist der tatsächliche SAR-Wert wahrscheinlich...
Seite 15: Kommunikation
Kommunikation Mit Ihrem Gerät können Sie viele Arten Eine internationale Nummer von Anrufen und Mitteilungen über das anrufen Mobilfunknetz und das Internet senden 1. Halten Sie in der Startanzeige die und erhalten. Taste [0] gedrückt, um das + Zeichen einzufügen (das die internationale Vorwahl ersetzt).
Seite 16: Anruf Über Die Kontaktliste Tätigen
Kommunikation Anruf über die Kontaktliste So rufen Sie einen unbeantworteten Anruf zurück: tätigen 1. Drücken Sie die Mitte-Taste. 1. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> → <Alle Progr.> → 2. Blättern Sie zu einem Kontakte, um die Kontaktliste zu unbeantworteten Anruf. öffnen.
Seite 17: Anrufe Weiterleiten
Kommunikation Anrufe weiterleiten Anrufe sperren Ihr Netzbetreiber oder Telefonnetz kann Zur Aktivierung dieser Funktion brauchen diese Funktion unterstützen oder auch Sie ein Passwort für Sperre von Ihrem nicht. Netzbetreiber. So leiten Sie Ihre eingehenden Anrufe So sperren Sie Anrufe von bestimmten auf eine andere Nummer um: Nummern: 1.
Seite 18: Nachrichten
Kommunikation 2. Drücken Sie <Menü> → Neu → SMS. Wenn Sie dreimal das falsche Passwort für die Anrufsperre 3. Geben Sie eine Telefonnummer ein eingeben, wird das Gerät gesperrt. oder drücken Sie <Menü> → Bitte wenden Sie sich an Ihren Empfänger hinzufügen, um einen Netzbetreiber.
Seite 19 Kommunikation Erstellen Sie ein E-Mail-Konto. 3. Geben Sie eine Zielnummer ein oder drücken Sie <Menü> → Empfänger Bevor Sie E-Mail-Nachrichten senden hinzufügen, um einen Kontakt oder empfangen können, müssen Sie ein auszuwählen. E-Mail-Konto erstellen. Die Felder "Cc" und Bcc" befinden 1.
Seite 20: Eine E-Mail-Nachricht Senden
Kommunikation 6. Geben Sie Ihren Namen ein und 2. Wählen Sie den Namen eines E-Mail- drücken Sie <Weiter>. Kontos. 7. Geben Sie Ihren Eingangsmailserver 3. Drücken Sie <Menü> → Neu . ein, wählen Sie den Kontotyp und 4. Geben Sie die E-Mail-Adresse des drücken Sie <Weiter>.
Seite 21: E-Mail Von Einem E-Mail-Server Abrufen
Kommunikation E-Mail von einem E-Mail-Server Nachrichten anzeigen abrufen Sie können auf Nachrichtenordner für Ihre Text- und Multimedia-Nachrichten an Bevor Sie E-Mails von einem Internet einem Ort und für E-Mail-Nachrichten Service Provider oder einer VPN- zugreifen. Verbindung abrufen können, müssen Sie ein E-Mail-Konto erstellen.
Seite 22: E-Mail-Anhänge Anzeigen Oder Speichern
Kommunikation So speichern Sie einen Anhang: E-Mail-Anhänge anzeigen oder speichern 1. Blättern Sie in einer offenen E-Mail zum Anhang und drücken Sie die E-Mail-Anhänge können Viren Mitte-Taste zum Herunterladen. enthalten, die Ihr Gerät beschädigen können. Um Ihr Gerät zu schützen, 2.
Seite 23 Kommunikation • Netzwahl: Stellen Sie einen Gültigkeitsdauer: Legen Sie die Netzverbindungstyp ein, CS Dauer für die Gültigkeit der Mitteilung bevorzugt (GSM) oder PS bevorzugt fest. Wenn die Mitteilung nicht (GPRS). innerhalb der angegebenen Zeit übergeben werden kann, wird sie aus •...
Seite 24 Kommunikation Lesebestätigung anfordern: Werbung erlaubt: Legen Sie fest, ob Richten Sie die Sendeberichtfunktion Sie Werbung empfangen oder sperren ein, wenn der Empfänger die möchten. Mitteilung geöffnet hat. Information erlaubt: Legen Sie fest, • Empfangsoptionen ob Sie Informationsmeldungen empfangen oder sperren möchten. Heimatnetz: Stellen Sie ein, wie neue Nachrichten in Ihrem Heimatnetz vom •...
Seite 25 Kommunikation Port: Stellen Sie eine Portnummer Sortieren nach: Legen Sie die ein. Sortierung der Nachrichten nach Datum, Betreff, Absender oder GPRS: Stellen Sie eine GPRS- Nachrichtentyp fest. Verbindung ein. Nach Löschen/Verschieben einer • Über: Zeigen Sie Versions- und Nachricht: Legen Sie fest, wie Urheberrechtsinformationen an.
Seite 26 Kommunikation • Signaturen • Kontoeinstellungen Wählen Sie ein Konto: Wählen Sie Für SMS oder MMS: ein Konto für die Verwendung einer Übermittlung von Nachrichten Signatur aus. bestätigen: Richten Sie die Signatur für dieses Konto Sendeberichtfunktion ein, wenn die verwenden: Legen Sie die Mitteilung beim Empfänger Verwendung des ausgewählten Kontos eingegangen ist.
Seite 27 Kommunikation • E-Mail einrichten: Erstellen Sie ein neues E-Mail-Konto. • Sicherheitseinstellungen Beim Aufrufen von URLs oder Datei-Links warnen, die sich nicht auf dem Gerät befinden: Legen Sie fest, dass Sie gewarnt werden, bevor eine Verbindung mit einer Website oder einem Dateilink aufgebaut wird. •...
Seite 28: Medien
Medien Erfahren Sie, wie Sie Windows Media, die Dateien zur Musikbibliothek Kamera, den Inhalt-Manager, Video hinzufügen ® ® Player, Adobe Flash Lite™ und 1. Fügen Sie Dateien zu Ihrem Gerät Sprachnotizen verwenden. hinzu. 2. Drücken Sie in der Startanzeige Windows Media <Start>...
Seite 29: Eine Wiedergabeliste Erstellen
Medien 3. Blättern Sie zu einer Datei und 2. Wählen Sie eine Medienbibliothek. drücken Sie <Wiedergabe>. 3. Blättern Sie zu einer Datei und 4. Verwenden Sie während der drücken Sie <Menü> → Wiedergabe die folgenden Tasten: Warteschlange. Taste Funktion 4. Um weitere Dateien hinzuzufügen, wiederholen Sie Schritt 3.
Seite 30: Kamera
Medien Kamera Verwenden des Tastenfelds im Kameramodus Mit Ihrem Gerät können Sie Digitalfotos Taste Funktion (JPG-Format) oder Videos (3gp-Format) aufnehmen. In den Videokameramodus umschalten Fotografieren Aufnahmemodus ändern Bildgröße ändern 1. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> → <Alle Progr.> → Bildqualität ändern Kamera.
Seite 31: Foto Anzeigen
Medien Foto anzeigen 5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Mitte-Taste, um die Aufzeichnung zu 1. Drücken Sie im Kamera-Sucher stoppen. <Album>. 6. Drücken Sie <Speichern>, um das 2. Blättern Sie zu einem Foto und Video zu speichern. drücken Sie die Mitte-Taste, um es zu öffnen.
Seite 32: Inhalt-Manager
Medien Foto anzeigen Taste Funktion 1. Drücken Sie in der Startanzeige Ton ein- oder ausschalten <Start> → <Alle Progr.> → Inhalt- Optionen ändern Manager→ Eigene Bilder. Suchermodus ändern 2. Blättern Sie zu einem Miniaturfoto und drücken Sie die Mitte-Taste, um es zu Video abspielen öffnen.
Seite 33: Video Abspielen
Medien • Um ein Foto als Hintergrund oder 2. Suchen Sie den Ordner, in dem das Anrufer-ID festzulegen, drücken Sie Dokument gespeichert ist, und öffnen <Menü> → Einstellen als → eine Sie ihn. Option. 3. Blättern Sie zum Dokument und •...
Seite 34: Video Player
Medien • Um die Datei als Multimedia- So spielen Sie eine Videodatei ab: Nachricht zu senden, wählen Sie Per 1. Drücken Sie in der Startanzeige MMS. Siehe "Eine Multimedia- <Start> → <Alle Progr.> → Video Nachricht senden." S. 15 Player. •...
Seite 35: Sprachnotizen
Medien Einen Sprachclip aufnehmen So zeigen Sie eine Flash-Datei an: 1. Drücken Sie in der Startanzeige 1. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> → <Alle Progr.> → <Start> → <Alle Progr.> → Zubehör → Adobe Flash Lite. Organizer → Sprachnotizen. 2.
Seite 36: Organizer
Organizer Erfahren Sie, wie Sie Kontakte, den 2. Geben Sie die Kontaktinformationen Kalender, Office Mobile, ClearVue PDF, ein. den Dateimanager und Aufgaben 3. Wenn Sie mit der Informationseingabe verwenden. fertig sind, drücken Sie auf <Fertig>, um die Kontaktkarte zu speichern. Kontakte Einen neuen SIM-Kontakt erstellen...
Seite 37: Nach Einer Kontaktkarte Suchen
Organizer Nach einer Kontaktkarte suchen Um eine Kontaktkarte zu kopieren, drücken Sie <Menü> → Alle kopieren 1. Drücken Sie in der Startanzeige → Von SIM-Karte aufs Telefon oder <Start> → <Alle Progr.> → Vom Telefon auf SIM-Karte. Kontakte. Um alle Kontaktinformationen 2.
Seite 38: Kalender
Organizer 4. Blättern Sie nach links oder nach 5. Um ein Bild zuzuweisen, blättern Sie rechts, um eine Kurzwahl im zu Bild und dann nach rechts, um ein Tastenzuweisungsfeld einzustellen Bild auszuwählen. (falls nötig). 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie 5.
Seite 39: Kalenderansicht Ändern
Organizer Office Mobile 3. Füllen Sie die Felder aus und passen Sie die Einstellungen für Ihr Ereignis Mit Office Mobile können Sie Word-, Excel- und PowerPoint-Dateien auf Ihrem 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Gerät öffnen und bearbeiten. Ihr Gerät <Fertig>.
Seite 40 Organizer 3. Um einen Teil des Dokuments zu 4. Blättern Sie zu einer Zelle und drücken vergrößern oder zu verkleinern, Sie die Mitte-Taste, um sie drücken Sie ein Soft-Taste → auszuwählen. <Ansicht> → Zoom → eine Zoom- 5. Geben Sie Werte oder Text ein und Option.
Seite 41: Word-Dokument Öffnen Und Bearbeiten
Organizer Word-Dokument öffnen und 2. Suchen Sie eine Word-Datei und wählen Sie den Dateinamen, um ihn zu bearbeiten öffnen. So öffnen Sie ein Word-Dokument und 3. Drücken Sie <Menü > → zeigen es an: Bearbeiten. 1. Drücken Sie in der Startanzeige 4.
Seite 42: Powerpoint-Diashow Öffnen Und Anzeigen
Organizer PowerPoint-Diashow öffnen und Notiz erstellen und bearbeiten anzeigen 1. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> → <Alle Progr.> → Office 1. Drücken Sie in der Startanzeige Mobile → OneNote Mobile. <Start> → <Alle Progr.> → Office Mobile → PowerPoint Mobile. 2.
Seite 43: Clearvue Pdf
Organizer ClearVue PDF Aufgaben Mit ClearVue PDF können Sie PDF- Mit Aufgaben können Sie Aufgabenlisten Dokumente öffnen und anzeigen. oder Erinnerungen erstellen. 1. Drücken Sie in der Startanzeige Eine Aufgabe erstellen <Start> → <Alle Progr.> → ClearVue PDF. 1. Drücken Sie <Start> → <Alle Progr.>...
Seite 44: Eine Aufgabe Als Abgeschlossen Kennzeichnen
Organizer Eine Aufgabe als abgeschlossen kennzeichnen Wenn Sie eine Aufgabe abgeschlossen haben, gehen Sie zum Aufgabenbildschirm zurück und blättern Sie zum Namen der Aufgabe und drücken Sie <Erledigt>. Sobald Sie eine Aufgabe als abgeschlossen gekennzeichnet haben, können Sie keine geplanten Erinnerungen mehr für diese Aufgabe erhalten.
Seite 45: Internet
Internet Erfahren Sie, wie Sie Internet Explorer, • Drücken Sie <Menü> → Windows Live, Messenger und RSS- Adressleiste, um eine Webadresse Reader und Podcast verwenden. einzugeben, und drücken Sie <Gehe zu>. • Drücken Sie <Menü> → Verlauf, Internet Explorer um eine Webadresse aus der Verlaufsliste auszuwählen.
Seite 46: Einen Favoriten Hinzufügen
Internet 4. Ändern Sie den Ordner, zu dem Sie Um zu bestätigen, dass die den Favoriten hinzufügen möchten Verbindung beendet ist, drücken (falls nötig). Sie [ ] → Verbindungsmanager → Telefon → die Mitte-Taste, um 5. Drücken Sie <Hinzufügen>. die drahtlosen Funktionen zu deaktivieren.
Seite 47: Windows Live
Internet Windows Live Messenger Mit Windows Live können Sie mit Mit Messenger können Sie ohne ständige Freunden in Verbindung bleiben und Verbindung zum Internet für andere schnell auf Informationen im Internet Benutzer erreichbar und bei Ihren E-Mails zugreifen. auf dem aktuellen Stand bleiben. Wenn eine neue Nachricht ankommt oder Sie So starten Sie Windows Live von der auf Internetdienste zugreifen möchten,...
Seite 48: Mit Messenger Chatten
Internet 3. Blättern Sie nach links oder nach • Einen Kontakt zum Chatten einladen: rechts, um Ihren Anmeldestatus Drücken Sie <Menü> → Optionen → auszuwählen. Teilnehmer hinzufügen. • Eine Datei übertragen: Drücken Sie 4. Drücken Sie <Anmelden>. <Menü> → Senden → einen Dateityp →...
Seite 49: Rss-Reader
Internet RSS-Reader Feeds importieren Sie können Feeds durch Importieren von Erfahren Sie, wie Sie RSS-Reader OPML-Dateien importieren. verwenden, um die neuesten Nachrichten und Informationen von Ihren 1. Drücken Sie in der Startanzeige Lieblingswebsites zu erhalten. <Start> → <Alle Progr.> → Internet →...
Seite 50: Podcast
Internet Podcast 2. Blättern Sie zu einem Feed und drücken Sie <Update> , um die Verwenden Sie Podcasts, um Audio- oder neuesten Inhalte zu erhalten. Videodateien aus dem Internet 3. Wenn die Aktualisierung fertig ist, herunterzuladen und sie auf Ihrem Gerät drücken Sie <Fertig>.
Seite 51: Einen Podcast Suchen
Internet Einen Podcast suchen 2. Blättern Sie zu einem Podcast und drücken Sie <Abrufen>, um ihn 1. Drücken Sie in der Startanzeige herunterzuladen. <Start> → <Alle Progr.> → Internet Der Podcast wird in Windows Media → Podcast → Podcasts. Player abgespielt. 2.
Seite 52: Verbindungen
Verbindungen Erfahren Sie, wie Sie Daten zu und von Drahtlose Bluetooth-Funktion Ihrem Gerät über die drahtlose einschalten Bluetooth-Funktion oder das PC- 1. Drücken Sie in der Startanzeige Datenkabel übertragen, und wie Sie Ihr <Start> → <Alle Progr.> → Gerät mit ActiveSync mit einem Einstellungen →...
Seite 53: Daten Über Die Drahtlose Bluetooth-Funktion Senden
Verbindungen 2. Wählen Sie Neues Gerät 2. Drücken Sie <Menü> → Senden → hinzufügen... Per Bluetooth oder <Menü> → Kontakt senden → Ihr Gerät sucht nach Bluetooth-fähigen Datenübertragung. Geräten und zeigt sie in einer Liste an. 3. Wählen Sie ein Gerät aus der Liste. 3.
Seite 54: Bluetooth Com-Port Einrichten
Verbindungen Über USB verbinden Bluetooth COM-Port einrichten Wenn Sie sich mit einem Bluetooth-Gerät verbinden, das das serielle Profil Einstellen einer Standardaktion unterstützt, können Sie einen Bluetooth- für Ihre USB-Verbindung COM-Port einrichten. So stellen Sie Ihr Gerät auf die 1. Drücken Sie in der Startanzeige Durchführung einer Standardaktion ein, <Start>...
Seite 55: Dateien Auf Die Speicherkarte Übertragen
Verbindungen Ihr Gerät Dateien auf die Speicherkarte übertragen synchronisieren 1. Stecken Sie eine Speicherkarte ein Mit ActiveSync können Sie Ihr Gerät mit (siehe Kurzanleitung). einem Computer synchronisieren und Ihre Daten sichern und wiederherstellen. 2. Ändern Sie die USB-Verbindung zu Massenspeicher .(Informationen zur Verwendung des Massenspeicher ActiveSync auf Ihrem Computer finden Sie unter "Über USB...
Seite 56: Daten Synchronisieren
Verbindungen 3. Wenn die Installation abgeschlossen 3. Stecken Sie das eine Ende des PC- ist, folgen Sie den Bildschirmhinweisen Datenkabels in die im Assistenten für die Multifunktionsbuchse Ihres Geräts und Synchronisierungseinrichtung, um Ihr das andere Ende in einen USB- Gerät mit dem PC zu verbinden und Anschluss Ihres PCs.
Seite 57: Exchange-Server Konfigurieren
Verbindungen 4. Geben Sie einen Benutzernamen, eine Einige Dateien und Ordner können vor Domänenadresse und ein Passwort dem PC verborgen sein, dies ist ein. abhängig von Ihren Einstellungen. 5. Drücken Sie <Weiter>. Nähere Informationen zur Synchronisierung Ihrer Daten finden Sie 6.
Seite 58 Verbindungen Synchronisierungsintervall • Auch bei Roamingbetrieb verwenden: Legen Sie die ändern Verwendung des Wenn Sie Ihre Daten regelmäßig über Synchronisierungsintervalls fest, einen Exchange-Server synchronisieren, wenn Sie in einem Fremdnetz sind. können Sie Einstellungen sowohl für • Senden/Empfangen beim Tippen Spitzen- als auch für Nebenzeiten auf "Senden": Legen Sie fest, dass konfigurieren.
Seite 59: Internetverbindung Mit Einem Pc Gemeinsam Nutzen
Verbindungen Internetverbindung mit Verbindung mit dem einem PC gemeinsam Internet oder Ihrem nutzen privaten Netzwerk herstellen Sie können Ihr Gerät als drahtloses Modem für einen PC einstellen und vom Um eine Verbindung zum Internet oder PC aus auf das Internet zugreifen. Ihrem Netzwerk herzustellen und Daten zu übertragen, erstellen Sie Daten- und 1.
Seite 60: Einwahlverbindungen Einrichten
Verbindungen 3. Stellen Sie die Verbindungs- Ihr Gerät sollte bereits für den informationen ein (nähere Internetzugang konfiguriert sein. Informationen siehe "DFÜ" S. 72). Wenn Sie Probleme beim Zugang zum Internet haben, müssen Sie die 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Verbindungen bearbeiten.
Seite 61: Proxy-Serververbindungen Einrichten
Verbindungen Proxy-Serververbindungen VPN-Serververbindungen einrichten einrichten 1. Drücken Sie in der Startanzeige 1. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> → <Alle Progr.> → <Start> → <Alle Progr.> → Einstellungen → Verbindungen → Einstellungen → Verbindungen → Proxy. VPN. 2. Drücken Sie <Menü> → Hinzufügen, 2.
Seite 62: Zusätzliche Programme
Zusätzliche Programme Java Erfahren Sie, wie Sie Spiele, Java, Zeitzone, Alarm, Stichtag, Rechner, Java ist ein Ordner, in dem Smart-Konverter, Stoppuhr und Smart heruntergeladene Spiele und Search verwenden. Anwendungen gespeichert werden. Spiele Anwendungen herunterladen 1. Drücken Sie in der Startanzeige Spiele spielen <Start>...
Seite 63: Zeitzone
Zusätzliche Programme 2. Drücken Sie <Menü>, um eine Liste Um die Sommerzeit einzustellen, der verschiedenen Optionen und wählen Sie DST. Einstellungen für Ihre Anwendung 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie aufzurufen. <Fertig>. Zeitzone zu Ihrem Display Zeitzone hinzufügen Mit einer Zeitzone können Sie die Zeit in Sie können Uhren mit zwei einer anderen Stadt oder einem anderen verschiedenen Zeitzonen auf Ihrem...
Seite 64: Alarm
Zusätzliche Programme Alarm Alarm ausschalten Wenn der Alarm ertönt: Erfahren Sie, wie Sie Alarme für wichtige • Drücken Sie <OK>, um einen Alarm Ereignisse einstellen und kontrollieren. ohne Erinnerung zu stoppen. • Drücken Sie <Abweisen>, um einen Einstellen einer neuen Weckzeit Alarm mit Erinnerung zu stoppen, oder 1.
Seite 65: Rechner
Zusätzliche Programme Smart-Konverter So erstellen Sie einen Stichtagzähler: 1. Drücken Sie in der Startanzeige In Smart-Konverter können Sie <Start> → <Alle Progr.> → Maßeinheiten oder Währungen von einer Organizer → Stichtag → <Neu>. Einheit in eine andere umrechnen. Um Währungen umrechnen zu können, 2.
Seite 66: Maßeinheiten Umrechnen
Zusätzliche Programme Maßeinheiten umrechnen So legen Sie eine Basiswährung fest: 1. Drücken Sie in der Startanzeige 1. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> → <Alle Progr.> → Zubehör <Start> → <Alle Progr.> → → Smart-Konverter → Währung. Zubehör → Smart-Konverter. 2.
Seite 67: Stoppuhr
Zusätzliche Programme Stoppuhr Smart Search 1. Drücken Sie in der Startanzeige So suchen Sie Ihr Gerät: <Start> → <Alle Progr.> → 1. Drücken Sie in der Startanzeige Zubehör → Stoppuhr. <Start> → <Alle Progr.> → 2. Drücken Sie <Start>, um die Zubehör →...
Seite 68: Einstellungen
Einstellungen Machen Sie sich mit den Einstellungen • Gebühren für Gespräch - zeigen Sie Ihres Geräts vertraut. So öffnen Sie Ihre die Kosten eines Gesprächs an, wenn Geräteeinstellungen: dies von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Drücken Sie in der Startanzeige <Start> →...
Seite 69 Einstellungen SMS-Dienstnummer - stellen Sie die • Rufnummernbeschr. - erlauben Sie von Ihrem Netzbetreiber angegebene ausgehende Anrufe nur an einen SMS-Servicenummer ein. begrenzten Satz von Telefonnummern. Landeskennzahl - stellen Sie Ihren • Netzwerke Ländercode ein. Aktuelles Netzwerk - zeigen Sie das Ortskennzahl - stellen Sie Ihre aktuelle Netz an.
Seite 70 Einstellungen Telefonanrufe - Ins Aus. außer nach Hause – damit verhindern Sie internationale • Anklopfen – stellen Sie einen Alarm Anrufe in andere Länder als Ihr für einen eingehenden Anruf während Heimatland. eines laufenden Gesprächs ein. - Auslandsgespräche – damit •...
Seite 71 Einstellungen Nicht erreichbar – damit leiten Sie Eigene Nummern Anrufe um, wenn Ihr Gerät Speichern Sie Ihre Telefonnummer auf ausgeschaltet ist. der SIM-Karte. Die gespeicherte Nummer beeinflusst die tatsächliche Abonnenten- Datenanrufe – damit verhindern Sie Telefonnummer Ihrer SIM-Karte nicht. alle Datenanrufe. Videogespräche Sounds •...
Seite 72 Einstellungen Anzeige Neue Sofortnachricht - stellen Sie einen Ton für eingehende Instant- Messages ein. Startseite SIM-Toolkit-Hinweise - stellen Sie • Layout der Startseite - stellen Sie einen Ton für eingehende SIM Toolkit- das Aussehen der Startanzeige ein. Nachrichten ein. • Zuletzt verwendete Programme •...
Seite 73: Seitentasten-Einstellungen
Einstellungen Startmenü • Datum – stellen Sie das aktuelle Datum ein. Ändern Sie das Aussehen des Startmenüs. • Uhrzeit – stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein. • Uhrzeit aktualisieren - wählen Sie Profile einen Modus zur Aktualisierung der Ändern Sie das Tonprofil (siehe aktuellen Zeit und Datums.
Seite 74: Ländereinstellungen
Einstellungen Ländereinstellungen • Negative Währung - legen Sie fest, wie negative Währungen angezeigt • Sprache – stellen Sie eine werden. Displaysprache (für alle Menüs und Anwendungen) ein. Verbindungen • Gebietsschema - stellen Sie Ihre Region ein. Steuern Sie die drahtlose Bluetooth- Funktion oder USB-Verbindung und •...
Seite 75 Einstellungen Bluetooth DFÜ • Allgemein - steuern Sie die drahtlose Um Einwahlverbindungen einzurichten, Bluetooth-Funktion (siehe "Drahtlose drücken Sie <Menü> → Hinzufügen, Bluetooth-Funktion verwenden" um auf die folgenden Optionen S. 49) zuzugreifen: • BPP Einstellung - legen Sie einen • Beschreibung - legen Sie einen Bluetooth-Standarddrucker fest.
Seite 76 Einstellungen GPRS • Primärer DNS - stellen Sie die Adresse des primären Domain Name Um GPRS-Verbindungen einzurichten, Servers (DNS) ein. drücken Sie <Menü> → Hinzufügen, um auf die folgenden Optionen • Sekundärer DNS - stellen Sie die zuzugreifen: Adresse des sekundären Domain Name Servers (DNS) ein.
Seite 77 Einstellungen • Verbindet mit - legen Sie einen • VPN-Typ – legen Sie einen VPN-Typ Netztyp für die Verbindung mit dem fest. Internet fest. • Server - legen Sie einen Namen für • Proxy (Name:Anschluss) - legen Sie den VPN-Server fest. einen Namen und eine Portnummer für •...
Seite 78: Sicherheit
Einstellungen • IPSec voreing. Schlüssel (PSK) - • SIM-Sperre aktivieren - stellen Sie legen Sie einen vorinstallierten das Gerät so ein, dass es nur Ihre SIM- Schlüssel fest, wenn Sie Voreing. Karte verwendet. Wenn SIM-Sperre Schlüssel (PSK) einstellen. aktiviert ist, können Sie keine andere SIM-Karte mit Ihrem Gerät verwenden.
Seite 79: E-Mail Einrichten
Einstellungen E-Mail einrichten Programme entfernen Erstellen Sie ein neues E-Mail-Konto. Entfernen Sie Programme, die auf Ihrem Gerät installiert sind. Blättern Sie zu einem Programm und drücken Sie Nachrichtenticker <Menü> → Entfernen. Stellen Sie die Anzeige eines Tickers für neue Nachrichten ein. Wenn Sie eine Beleuchtung u.
Seite 80: Besitzerinformationen
Einstellungen Besitzerinformationen • Tastenbeleucht. Ein – stellen Sie ein, nach welcher Verzögerungszeit die Geben Sie Ihre Kontaktinformationen an. Tastenbeleuchtung gedimmt wird. • Lichtsensor - stellen Sie ein, dass das Speicherinformationen Gerät den Lichtsensor verwendet, um zu bestimmen, ob die Zeigen Sie Informationen über den Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet Speicher an, der derzeit auf dem Gerät wird oder nicht.
Seite 81: Fehlerbericht
Einstellungen Kundenfeedback • Bei Mehrfachtastendruck - stellen Sie die Verzögerung beim Drücken Stellen Sie Ihr Gerät so ein, dass es einer Taste für die Eingabe von Text Feedback dazu sendet, wie Sie Windows ein. Mobile-Produkte verwenden. Dies hilft • Bestätigungszeitraum - legen Sie uns bei der Identifizierung von Trends das Zeitlimit für nicht bestätigte und Nutzungsmustern, um zukünftige...
Seite 82: Rat Und Hilfe Bei Problemen
Rat und Hilfe bei Problemen Wenn Sie Probleme mit Ihrem Gerät Verwenden Sie für das Kontaktieren von haben, versuchen Sie erst die hier Samsung die Kontakttelefonnummern, genannten Verfahren zur Problemlösung, Webadressen oder Postadressen für Ihre bevor Sie sich an einen Kundendienst Region.
Seite 83 Rat und Hilfe bei Problemen Ihr Gerät zeigt kein Signal an (keine Versuchen Sie Balken neben dem Netzsymbol). Nachricht Folgendes, um das • Wenn Sie Ihr Telefon gerade Problem zu beheben: eingeschaltet haben, warten Sie ca. 2 SIM PIN Falls die SIM-Sperre Minuten, damit Ihr Gerät das Netz eingeben aktiviert ist, müssen Sie...
Seite 84 Rat und Hilfe bei Problemen Ihr Display zeigt weiße Linien an. Sie wählen einen Kontakt zum Anrufen, aber die Nummer wird nicht Das Display kann weiße Linien anzeigen, gewählt. wenn Sie das Gerät nach längerer • Vergewissern Sie sich, dass die richtige Nichtbenutzung einschalten bzw.
Seite 85 Rat und Hilfe bei Problemen Die Tonqualität des Anrufs ist • Wenn sich der Akku nicht mehr schlecht. vollständig laden lässt, entsorgen Sie den alten Akku ordnungsgemäß und • Stellen Sie sicher, dass Sie die ersetzen Sie ihn durch einen neuen. eingebaute Antenne oben am Gerät nicht blockieren.
Seite 86 Rat und Hilfe bei Problemen • Vergewissern Sie sich, dass Sie den • Vergewissern Sie sich, dass auf beiden richtigen Benutzernamen und das Geräten die richtige PIN eingegeben richtige Passwort eingegeben haben. wurde. Sie finden kein anderes Bluetooth- Sie können keine Musik mit dem fähigen Gerät und können nicht Bluetooth-Headset hören.
Seite 87: Microsoft-Softwarelizenzbedingungen Für Die Software Windows Mobile 6 - Vertrag
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Diese Lizenzbedingungen sind ein Vertrag für diese Software, wenn diese zwischen Ihnen und Samsung Electronics Komponenten nicht mit anders lautenden Inc. ("Company"). Bitte lesen Sie sie Bedingungen ausgestattet sind. In durch. Sie gelten für die Software auf diesem Fall gelten diese Bedingungen.
Seite 88 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag WARNUNG: Wenn die Software Wenn Sie diesen Sprachsteuerungstechnologien Lizenzbestimmungen zustimmen, beinhaltet, dann bedarf diese Software werden Ihnen die nachfolgend der Aufmerksamkeit des Benutzers. beschriebenen Rechte eingeräumt. Ablenkungen vom Straßenverkehr 1. NUTZUNGSRECHTE. während der Fahrt können zu Unfällen Sie dürfen die Software auf dem Gerät und anderen ernsthaften Konsequenzen...
Seite 89 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag b. Mitgelieferte Microsoft- c. Spracherkennung. Wenn die Programme und zusätzlich Software Spracherkennungs- erforderliche Lizenzen. Mit komponenten umfasst, ist Ihnen Ausnahme der nachfolgend bewusst, dass Spracherkennung ein beschriebenen Bedingungen gelten naturgemäß statistischer Prozess ist diese Lizenzbestimmungen für alle und Erkennungsfehler Teil des in der Software enthaltenen...
Seite 90 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag 3. LIZENZUMFANG. Die Software wird • die Software zum Kopieren für lizenziert, nicht verkauft. Dieser andere zugänglich machen; Vertrag gewährt Ihnen lediglich • die Software vermieten, verleasen eingeschränkte Nutzungsrechte für die oder verleihen;...
Seite 91 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag 4. INTERNETBASIERTE Durch die Nutzung dieser DIENSTLEISTUNGEN. Microsoft Funktionen stimmen Sie der bietet internetbasierte Übertragung dieser Informationen Dienstleistungen für diese Software zu. Microsoft nutzt diese an. Microsoft kann diese jederzeit Informationen nicht zu Ihrer ändern oder aus dem Programm Identifizierung oder um mit Ihnen in nehmen.
Seite 92 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag • Update-Funktion von Windows Diese Software und die Software Mobile. Die Update-Funktion von von Drittanbietern verwenden Windows Mobile ermöglicht Ihnen, WMDRM zum Abspielen und wenn Software-Updates verfügbar Kopieren von WMDRM- sind, diese auf Ihr Gerät geschützten Inhalten.
Seite 93 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Microsoft-Software, die WMDRM MPEG LA, L.L.C. verlangt deshalb den umfasst, erfragt Ihre Zustimmung folgenden Hinweis: vor dem Upgrade. Wenn Sie ein DIE VERWENDUNG DIESER Upgrade ablehnen, können Sie SOFTWARE AUF EINE WEISE, DIE DEM nicht auf Inhalte zugreifen, die MPEG-4 VISUAL-STANDARD das Upgrade erfordern.
Seite 94 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Falls Sie Fragen zum MPEG-4 Visual- 8. NETZWERKZUGANG. Wenn Sie ein Standard haben, wenden Sie sich bitte Netzwerk benutzen, zum Beispiel ein an MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Unternehmensnetzwerk, kann der Suite 300, Denver, Colorado 80206, Netzwerkadministrator Merkmale oder USA;...
Seite 95 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag 12.LIZENZNACHWEIS. Wenn Sie die 13.WEITERGABE AN DRITTE. Sie Software auf dem Gerät, einer CD dürfen die Software nur zusammen oder einem anderen Medium mit dem Gerät, dem erwerben, identifiziert ein Echtheitszertifikat-Aufkleber und Echtheitszertifikat-Aufkleber auf der diesem Lizenzvertrag direkt an einen Original-Software die lizenzierte...
Seite 96 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag 15.EINGESCHRÄNKTE NUTZUNG. Die Jegliche Garantien, die Sie für das Microsoft-Software wurde für Systeme Gerät oder die Software erhalten, entwickelt, die nicht fehlertolerant stammen nicht von und sind nicht sein müssen. Sie dürfen die Microsoft- bindend für Microsoft oder deren Software nicht mit Geräten oder Partner.
Seite 97 MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Diese Einschränkung gilt für: Folge- und anderen Schäden ergebenden Rechten nicht zulässig ist. • alles im Zusammenhang mit der Software, den Diensten, den 18.AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN. Die Inhalten (einschließlich Code) auf Software unterliegt den den Internetseiten von Ausfuhrgesetzen und –vorschriften Drittanbietern oder Programmen...
Seite 98: Index
Index ActiveSync Aufgaben Exchange-Server, 54 als abgeschlossen kennzeichnen. 41 installieren, 52 erstellen, 40 Intervall, 55 Bluetooth synchronisieren, 53 aktivieren, 49 Adobe Flash Lite siehe Medien COM-Port, 51 Daten empfangen, 50 Alarm Daten senden, 50 ausschalten, 61 mit anderen Geräten verbinden, 49 einstellen, 61 ClearVue PDF, 40 Anrufe...
Seite 99 Index Inhalt-Manager siehe Medien Medien Dateien im Inhalt-Manager intelligente Suche, 64 öffnen, 29 Flash-Dateien wiedergeben, 32 Java, 59 Mediendateien abspielen, 25 Kalender Sprachclips aufnehmen, 32 Ansichten ändern, 36 Sprachclips wiedergeben, 32 Ereignisalarme ausschalten, 36 Videodateien abspielen, 31 Ereignisse erstellen, 35 Messenger Kamera, 27 chatten, 45...
Seite 100 Index Office Mobile Stoppuhr, 64 Excel-Arbeitsmappen, 36 Töne, 68 OneNote, 39 PowerPoint-Diashows, 39 Word-Dokumente, 38 Weckzeiten ausschalten, 61 Weckzeiten einstellen, 61 Podcasts, 47 Zeitzone ändern, 60 Rechner, 62 Umrechnung RSS-Reader, 46 Maßeinheiten umrechnen, 63 Währungen hinzufügen, 62 Sicherheit, 75 Währungen umrechnen, 63 Wechselkurse einstellen, 62 Spiele, 59 Videokamera, 28...
Seite 101 Index Windows Media Dateien abspielen, 25 Dateien zur Musikbibliothek hinzufügen, 25 Wiedergabelisten erstellen, 26 Wireless Manager, 71 Zertifikat, 75...

Samsung SGH-i200 Bedienungsanleitung

German

English

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-i200

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-i200

Inhaltsverzeichnis