Seite 2
Verwendung der Siehe – verweist auf Seiten mit Bedienungsanleitung zugehörigen Informationen, z.B.: S. 12 (d.h. Seite 12) Diese Bedienungsanleitung ist speziell Gefolgt von – gibt die → dafür gedacht, Sie durch die Funktionen Reihenfolge der Optionen oder und Merkmale Ihres Geräts zu führen. Menüs an, die Sie für die Anweisungen für einen schnellen Start Durchführung eines Schritts...
Seite 3
Urheberrechte und ® • Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. weltweit – Bluetooth QD ID: B013176 Rechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät ® • Windows Media Player ist ein verbunden sind, sind das Eigentum der eingetragenes Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer: Microsoft Corporation.
Sicherheits- und Schützen Sie Ihr Gehör Bedienungshinweise Ihr Hörvermögen kann geschädigt werden, wenn Sie die Sie sollten die folgenden Lautstärke des Headsets zu hoch Vorsichtsmaßnahmen einhalten, um stellen. Stellen Sie die Lautstärke gefährliche oder illegale Situationen zu so niedrig wie nötig ein, um Ihr vermeiden und die optimale Leistung Gespräch oder die Musik noch Ihres Geräts sicherzustellen.
Seite 7
Sicherheits- und Bedienungshinweise Behandeln und entsorgen Sie Akkus Vermeiden Sie Störungen bei und Ladegeräte mit Sorgfalt Herzschrittmachern • Verwenden Sie nur von SAMSUNG Die Hersteller von Herzschrittmachern zugelassene Akkus und Ladegeräte, die sowie die unabhängige Forschungsgruppe speziell für Ihr Gerät ausgelegt sind.
Sicherheits- und Bedienungshinweise Schalten Sie das Gerät in Verringern Sie die Verletzungsgefahr explosionsgefährdeten Umgebungen durch wiederholende Bewegung Halten Sie das Gerät beim Senden von Verwenden Sie das Gerät nicht an einer Nachrichten oder beim Spielen von Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe Spielen auf Ihrem Gerät entspannt, von Treibstoffen und Chemikalien.
Seite 9
Geräten des Flugzeugs bestimmten Bereichen einschränken. verursachen. Befolgen Sie alle Vorschriften der Fluglinie und schalten Verwenden Sie nur von Samsung Sie Ihr Gerät aus oder schalten Sie es in zugelassenes Zubehör einen Modus um, in dem die Die Verwendung von inkompatiblem Funkfunktionen deaktiviert sind, wenn Zubehör kann Ihr Gerät beschädigen...
Seite 10
Sicherheits- und Bedienungshinweise • Verhindern Sie versehentlichen Kontakt • Ihr Gerät besteht aus komplexer der Akkus mit Metallteilen, da auf diese Elektronik – schützen Sie es daher vor Weise eine stromführende Verbindung Stößen und grober Behandlung, um hergestellt werden kann, die zu schwere Schäden zu vermeiden.
Sicherheits- und Bedienungshinweise Vermeiden Sie Störungen bei Mobilgeräte dürfen nur von anderen elektronischen Geräten ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden. Ihr Gerät strahlt Hochfrequenzsignale Kundendienst durch nicht entsprechend (HF-Signale) aus, die ungeschirmte oder ausgebildetes Personal kann Ihr Gerät falsch geschirmte elektronische Geräte, beschädigen und zum Erlöschen Ihrer wie z.B.
Seite 12
Sicherheits- und Bedienungshinweise • Trennen Sie Ladegeräte von der • Berühren Sie die goldfarbenen Kontakte Stromquelle, wenn sie nicht verwendet von Speicherkarten nicht mit Ihren werden. Fingern oder mit metallischen Gegenständen. Wenn die Kontakte • Verwenden Sie die Akkus nur für den verschmutzt sind, reinigen Sie sie mit vorgesehenen Zweck.
Seite 13
Rate oder SAR genannt) von 2,0 Watt pro Informationen zu SAR und ähnlichen EU- Kilogramm Körpergewebe überschreiten. Normen finden Sie auf der Mobilgeräte- Webseite von Samsung. Bei Tests wurde eine maximale SAR von 0,679 W/kg für dieses Modell ermittelt. Bei normalem Gebrauch ist der tatsächliche SAR-Wert wahrscheinlich...
Kommunikation Mit Ihrem Gerät können Sie viele Arten 2. Geben Sie die vollständige Nummer von Anrufen und Mitteilungen über das ein, die Sie wählen möchten Mobilfunknetz und das Internet senden (Landesvorwahl, Ortsvorwahl und und erhalten. Rufnummer), und drücken Sie anschließend auf [ ], um zu wählen.
Kommunikation 3. Drücken Sie auf [ ], um die • p (automatische Pause) – drücken Sie Standardnummer des Kontakts dreimal auf [ ], um eine automatische anzurufen. Pause einzufügen. Das Gerät pausiert für zwei Sekunden, dann werden Sie können auch den Trackball automatisch die Nummern nach der drücken, um die Kontaktinformationen Pause übertragen.
Kommunikation 2. Scrollen Se zu einem unbeantworteten So leiten Sie Ihre eingehenden Anrufe Anruf. auf eine andere Nummer um: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf 3. Drücken Sie zum Wählen auf [ Einstell. Telefon → → → Rufumleitung. Anrufen einer kürzlich gewählten Nummer 2.
Kommunikation Mitteilungen Sperren von Anrufen Zur Aktivierung dieser Funktion brauchen Machen Sie sich mit den Sie ein Passwort für Sperre von Ihrem Mitteilungsfunktionen Ihres Geräts Netzbetreiber. vertraut. Anweisungen für die Texteingabe finden Sie in der So sperren Sie eingehende Anrufe von Kurzanleitung.
Kommunikation • Mailbox: Hier finden Sie • Mitteilungen, die über Bluetooth eingegangene E-Mails. Der Name, den gesendet wurden, werden im Ordner Sie beim Erstellen einer Mailbox Entwürfe oder Gesendet nicht angeben, wird hier angezeigt. gespeichert. • Entwürfe: Hier finden Sie •...
Kommunikation • Wird gesendet: Das Gerät ist Symbol Beschreibung verbunden und die Mitteilung wird Ungelesene Smart-Mitteilung sofort gesendet. • Wartet: Die Mitteilung ist in einer Ungelesene Dienstmitteilung Warteschlange hinter einer anderen Mitteilung und wird sobald wie möglich Datenempfang über eine gesendet.
Seite 20
Kommunikation Kurzmitteilungen Anzeigen einer Kurzmitteilung 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Kurzmitteilungen von mehr als 160 Mitteil. Eingang. → → Zeichen werden als zwei oder mehr Mitteilungen gesendet, was 2. Scrollen Sie zu einer Mitteilung und zusätzliche Gebühren verursachen drücken Sie den Trackball. kann.
Kommunikation 3. Drücken Sie auf <Optionen> So richten Sie einen Zugangspunkt → Kopieren Eingang oder einen manuell ein: → Ordner. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Sie können jetzt die Mitteilungen im Einstell. Verbindung → → → Ordner auf Ihrem Gerät anzeigen. Zugangspunkte.
Kommunikation 2. Geben Sie eine Telefonnummer ein Bearbeiten einer Multimedia- Mitteilung oder drücken Sie den Trackball, um einen Kontakt auszuwählen. Sie können Ihre Multimedia-Mitteilung vor dem Senden bearbeiten: 3. Scrollen Sie nach unten und geben Sie einen Betreff ein. • Um Felder zur Mitteilungsüberschrift hinzuzufügen, drücken Sie auf 4.
Kommunikation Anzeigen einer Multimedia- Sie können jetzt Ihre Mailbox im Mitteilung Standby-Betrieb durch Drücken und Halten der Taste [1] öffnen. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Mitteil. Eingang. → → E-Mail-Mitteilungen 2. Scrollen Sie zu einer Mitteilung und Bevor Sie eine E-Mail senden oder drücken Sie den Trackball.
Seite 24
Kommunikation Die neue Mailbox wird automatisch in 3. Scrollen Sie nach unten und geben Sie Mitteilungen angezeigt. Um die aktuelle einen Betreff ein. Mailbox zu wechseln, gehen Sie zurück 4. Scrollen Sie nach unten und geben Sie zu E-Mail-Einstellungen und schalten den Text ein.
Seite 25
Kommunikation So zeigen Sie neue Mitteilungen online Anzeigen oder Speichern von E-Mail-Anhängen E-Mail-Anhänge ( ) können Viren 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf enthalten, die Ihr Gerät beschädigen Mitteil. Ihre Mailbox. → → können. Um Ihr Gerät zu schützen, 2. Drücken Sie auf <Optionen> →...
Seite 26
Kommunikation So speichern Sie einen Anhang: Die E-Mail-Überschrift bleibt in Ihrer Mailbox, bis Sie die Mitteilung vom 1. Drücken Sie in der geöffneten E-Mail E-Mail-Server löschen. auf <Optionen> Anhänge. → 2. Scrollen Sie zu dem Anhang und So löschen Sie eine Mitteilung von Ihrem drücken Sie auf <Optionen>...
Seite 27
Kommunikation Chat-Mitteilungen Verbinden mit einem Chat-Server Sie können Chat-Mitteilungen (IM) 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf senden und empfangen, wenn Ihr Verbind. Chat. → → Netzbetreiber diese Funktion unterstützt. 2. Wenn das Gerät nicht bereits eine Bevor Sie eine Chat-Mitteilung senden automatische Anmeldung versucht, oder empfangen können, müssen Sie drücken Sie auf <Optionen>...
Seite 28
Kommunikation 3. Geben Sie eine Benutzerkennung ein 5. Zum Beenden des Gesprächs drücken oder wählen Sie einen Kontakt aus Sie auf <Optionen> Gespräch → Ihrer Kontaktliste. beenden. 4. Wenn Sie während eines Gesprächs Annehmen einer Einladung auf <Optionen> drücken, stehen Wenn Sie beim Chat-Server angemeldet Ihnen folgende Optionen zur sind und eine Chat-Einladung erhalten,...
Seite 29
Kommunikation Wenn Sie Ihre Chat-Kontakte anzeigen, • Server: Fügen Sie einen neuen Server können folgende Symbole angezeigt hinzu oder bearbeiten Sie einen werden: vorhandenen Server. • Standardserver: Legen Sie den Symbol Beschreibung Standardserver für Chat-Mitteilungen Der Kontakt ist online. fest. Der Kontakt ist offline.
Seite 30
Kommunikation 2. Drücken Sie auf <Optionen> b. Wenn Sie mit der Aufnahme fertig → Empfänger hinzuf. sind, drücken Sie auf <Stop>, um den Soundclip automatisch an die 3. Scrollen Sie zu einem Empfänger und Audiomitteilung anzuhängen. drücken Sie den Trackball <OK>.
Seite 31
Kommunikation Hinzufügen eines Cell-Broadcast- Abonnieren eines Cell Broadcasts Themas 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber Mitteil. <Optionen> Cell → → → hinsichtlich Themennamen und Broadcast. Nummern. 2. Scrollen Sie zu einem Thema und drücken Sie auf <Optionen> →...
Seite 32
Kommunikation Anzeigen eines Cell-Broadcast- 2. Scrollen Sie zu einem Thema und Themas drücken Sie auf <Optionen> → Benachrichtigung. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Mitteil. <Optionen> Cell → → → 3. Um automatische Benachrichtigungen Broadcast. zu stoppen, drücken Sie auf <Optionen>...
Seite 33
Kommunikation Speichern von Smart- • Kalendereintrag: Wählen Sie Mitteilungsdaten oder -einstellungen In Kalend. speichern. in Ihrem Gerät • WAP-Mitteilung: Wählen Sie 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Zu Lesezeichen hinzuf. Mitteil. Eingang. → → • SMS-Dienstnummer: Wählen Sie Speichern. 2. Scrollen Sie zu einer Mitteilung und drücken Sie den Trackball.
Kommunikation Dienstmitteilungen Letzte Anrufe Sie können Dienstmitteilungen von Ihrem Sie können Protokolle der letzten Anrufe Netzbetreiber erhalten, die nach Ablauf anzeigen und der letzten automatisch gelöscht werden. Sie können unbeantworteten bzw. empfangenen Dienstmitteilungen im Eingang anzeigen Anrufe oder gewählten Nummern (Sie müssen die Mitteilung des löschen.
Seite 35
Kommunikation Löschen der letzten Anrufprotokolle So löschen Sie eine einzelne Nummer aus einem Protokoll: Sie können alle letzten Anrufprotokolle auf einmal löschen, ein einzelnes 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Anrufprotokoll löschen oder eine einzelne Protokoll Letzte Anrufe → → →...
Seite 36
Kommunikation Paketdaten Anzeigen des Kommunikationsprotokolls Um die Anzahl der gesendeten oder 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf empfangenen Paketdaten anzuzeigen, Protokoll. drücken Sie auf [ Protokoll → → → Paketdaten. 2. Scrollen Sie nach rechts, um zum Kommunikationsprotokoll zu wechseln. So setzt Sie die Paketdatenzähler zurück: Einige Ereignisse, wie z.B.
Kommunikation Löschen des 4. Scrollen Sie zu einem Zeitraum und Kommunikationsprotokolls drücken Sie den Trackball. Um den gesamten Inhalt des Protokolls Wenn Sie Keine Protokolle wählen, permanent zu löschen, drücken Sie auf werden keine <Optionen> Protokoll löschen. → Kommunikationsereignisse im Protokoll gespeichert.
Seite 38
Kommunikation • Verw. Mitt.-zentrale: Richten Sie • Bevorzugte Verbind.: Stellen Sie eine Mitteilungszentrale ein, die zum einen Netzwerkverbindungstyp ein Senden von Kurzmitteilungen • Über selbe Zentr. antw.: Stellen Sie verwendet wird. dies ein, um dieselbe • Zeichenkodierung: Richten Sie einen Nachrichtenzentrale zu verwenden, Zeichenkodierungstyp ein (Volle wenn Sie eine Antwort erhalten...
Seite 39
Kommunikation • Verwend. Zug.-punkt: Richten Sie • Speicherdauer: Legen Sie die Dauer einen Zugangspunkt ein, der zum für die Gültigkeit der Mitteilung fest. Senden von Multimedia-Mitteilungen Wenn die Mitteilung nicht innerhalb der verwendet wird. angegebenen Zeit übergeben werden kann, wird sie aus der •...
Seite 40
Kommunikation • Ausgehende E-Mails: Richten Sie Abrufeinstellungen die Optionen für ausgehende E-Mails • E-Mail-Abruf: Legen Sie den Abruf ein. von E-Mail-Überschriften oder Benutzereinstell. vollständigen Mitteilungen samt Anhängen fest (die Größe der • Mein Mail-Name: Richten Sie Ihren vollständigen Mitteilung können Sie Benutzernamen ein.
Seite 41
Kommunikation Automatischer Abruf • Mitteil. herunterladen: Legen Sie automatisches oder manuelles • E-Mail-Benachricht.: Stellen Sie Herunterladen von neuen ein, ob Sie bei Eingang einer neuen Dienstmitteilungen fest. E-Mail benachrichtigt werden möchten. Cell-Broadcast- • E-Mail-Abruf: Richten Sie das Mitteilungsoptionen automatische Abrufen von E-Mails vom Server ein.
Seite 42
Kommunikation Andere Mitteilungsoptionen Im Menü Mitteil. drücken Sie auf <Optionen> Einstellungen → → Sonstige, um die folgenden Optionen zu ändern: • Gesendete speichern: Legen Sie das Speichern von gesendeten Mitteilungen als Kopie fest. • Anzahl gespch. Mitt.: Richten Sie die max.
Medien Machen Sie sich mit der Verwendung der Hinzufügen von Musikdateien Medienprogramme auf Ihrem Gerät zur Musikbibliothek vertraut: Player, Kamera, Galerie, Video Editor, Flash-Plr., RealPlayer, Aufnahme So fügen Sie Musikdateien automatisch und PC Studio. der Musikbibliothek hinzu: 1. Fügen Sie Ihrem Gerät Musikdateien hinzu.
Seite 44
Medien 2. Drücken Sie auf <Optionen> → Aktion Funktion Musikbibliothek. Nach unten Vorspulen 3. Drücken Sie auf <Optionen> → rollen oder Musikbiblioth. aktualis. drücken Sie 4. Scrollen Sie zu einer Wiedergabeliste. Nach links Lautstärke lauter/leiser 5. Drücken Sie auf <Optionen> →...
Medien • Um ein Musikstück oder alle 4. Geben Sie einen Namen für die Musikstücke wiederzugeben, drücken Titelliste ein und drücken Sie den Sie auf <Optionen> Trackball. → Dauerwiederholung. 5. Scrollen Sie zu der neuen Titelliste und • Um den Player zu schließen und die drücken Sie den Trackball.
Medien Fotografieren Verwenden des Tastenfelds im Kameramodus 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Medien Kamera. → → Aktion Funktion Nach links Bildausschnitt vergrößern 2. Drehen Sie das Gerät um 90° nach oder rechts oder verkleinern links (gegen den Uhrzeigersinn). scrollen 3.
Medien Anzeigen eines Fotos Aktion Funktion 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Autofokus nutzen Medien Galerie Bilder. → → → drücken 2. Scrollen Sie zu einem Bild und drücken Weißabgleichmodus ändern Sie den Trackball. drücken Farbton ändern Aufnehmen eines Videos drücken Zeitverzögerung vor der 1.
Medien 5. Drücken Sie den Trackball oder auf Aktion Funktion [Kamera], um die Aufnahme zu Speicherort für Video ändern beginnen. drücken 6. Drücken Sie auf [Kamera], um die Helligkeit anzupassen Aufnahme zu beenden. drücken Weißabgleichmodus ändern Verwenden des Tastenfelds im drücken Videokameramodus Farbton ändern...
Medien Wiedergabe eines Videos 2. Scrollen Sie zu einem Medienordner und drücken Sie den Trackball. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Medien Galerie 3. Scrollen Sie zu einer Mediendatei und → → → Videoclips. drücken Sie den Trackball. 2. Scrollen Sie zu einem Video und Hinzufügen eines Streaming- drücken Sie den Trackball.
Medien Wiedergabe von Streaming- Video schneiden Inhalten über das Internet 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Medien Video Editor 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → → → Video bearbeiten. Medien Galerie. → → 2. Wählen Sie eine Videodatei aus. 2.
Medien 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie • Live-Dubbing: Fügen Sie Ton durch <Optionen> Speichern. Aufzeichnen eines neuen Soundclips → hinzu. Nach dem Speichern des neuen Videos spielt das Telefon das Video 5. Um einen vorhandenen Soundclip automatisch ab. hinzuzufügen, drücken Sie <Optionen>...
Medien Eine Diashow erstellen • Um die Wiedergabe Ihrer Diashow von einem Videoclip oder Foto zum Sie können Fotos kombinieren, um eine nächsten zu ändern, drücken Sie Diashow mit Ihren Lieblingsfotos zu <Optionen> Übergang. → erstellen. • Um Ton zu Ihrer Diashow 1.
Medien 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie 3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Optionen> Speichern. <Optionen> Speichern. → → Storyboard erstellen ® Flash Player Sie können Fotos und Videos kombinieren, um ein Storyboard zu Im Lieferumfang Ihres Geräts ist Flash erstellen.
Medien ® RealPlayer 4. Verwenden Sie während der Wiedergabe die folgenden Tasten: Im Lieferumfang Ihres Geräts ist Aktion Funktion RealPlayer zum Anzeigen vieler Arten von Mediendateien und Streaming-Inhalten Trackball Wiedergabe aus dem Internet enthalten. RealPlayer drücken unterbrechen oder unterstützt Dateien mit folgenden fortsetzen Erweiterungen: 3gp, mp4, rm, ram, ra, [5] drücken Vorspulen...
Medien Wiedergabe von Streaming- Aufnehmen eines Sprachclips Internet-Inhalten mit RealPlayer 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Wenn Sie einen Link zu einem Medien Aufnahme. → → Streaming-Internet-Inhalt über Ihren 2. Drücken Sie den Trackball, um mit der Internet-Browser öffnen, puffert und gibt Aufnahme zu beginnen.
Medien Installieren von PC Studio 4. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die 1. Legen Sie die PC Studio CD in einem Wiedergabe zu steuern. Windows-kompatiblen PC ein. 2. Wählen Sie eine Sprache für das Setup-Programm aus. PC Studio 3. Befolgen Sie die PC Studio, das auf der PC Studio CD-ROM Bildschirmanweisungen.
Organizer Machen Sie sich mit dem Verwalten von Erstellen einer neuen Kontaktkarte im Gerätespeicher Kontakten, dem Planen von Kalenderereignissen, dem Erstellen von 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Notizen und der Verwendung von Kontakte. → ® ® Quickoffice und Adobe Reader vertraut.
Organizer Erstellen einer neuen Kontaktkarte 2. Geben Sie die ersten paar Zeichen des auf einer SIM-Karte Kontaktnamens in das Suchfeld ein. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Die Kontaktkarten werden aufgeführt, Kontakte. wobei der Name, der Ihrer Eingabe am → meisten entspricht, hervorgehoben 2.
Organizer 2. Scrollen Sie zu einem Kontakt und 2. Scrollen Sie zu einem Kontakt und drücken Sie auf <Optionen> drücken Sie den Trackball. → Kont. kopieren oder Kopie in 3. Drücken Sie auf <Optionen> → SIM-Speich. Standard. Wenn Sie eine Speicherkarte einlegen, 4.
Organizer 2. Scrollen Sie zu einem Kontakt und 3. Drücken Sie auf <Optionen> → drücken Sie den Trackball. Klingelton. 3. Scrollen Sie zu einer Telefonnummer 4. Scrollen Sie zu einem Klingelton und und drücken Sie auf <Optionen> drücken Sie den Trackball. →...
Organizer Synchronisieren Ihrer Kontakte 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Kontakte. → So synchronisieren Sie Ihre Kontakte mit Hilfe des aktuellen 2. Scrollen Sie nach rechts, um zur Synchronisationsprofils: Gruppenliste zu wechseln. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf 3. Drücken Sie auf <Optionen> Neue →...
Organizer Kalender • Aufgabe – eine Notiz zu einer bestimmten Aufgabe Den Kalender können Sie zur Verfolgung 3. Füllen Sie die Felder aus und passen von Terminen, Geburtstagen oder Sie die Einstellungen für Ihr Ereignis anderen Ereignissen verwenden. 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie auf Erstellen eines <OK>, um Ihren Eintrag zu speichern.
Organizer Ausschalten eines • Erinnerungsintervall: Stellen Sie das Intervall für Kalendererinnerungs- Ereignisalarms signale ein. Wenn Sie eine Erinnerung für ein • Standardansicht: Stellen Sie die Kalenderereignis einstellen, ertönt das Ansicht ein, die beim Öffnen des Erinnerungssignal eine Minute lang zu Kalenders angezeigt werden soll.
Organizer Öffnen eines Quickoffice- Option Beschreibung Dokuments Gehe zu Im Dokument nach 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf oben oder nach Organizer Quickoffice. → → unten springen 2. Scrollen Sie nach rechts, um die Auto-scrolling Automatisch durch Programme zu wechseln (Quickword, starten ein Dokument Quicksheet und Quickpoint).
Organizer Aktualisieren von Quickoffice So öffnen Sie ein PDF-Dokument: Mit Quickmanager können Sie 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Programmaktualisierungen, neue Organizer Adobe PDF. → → Quickoffice-Produkte oder 2. Drücken Sie auf <Optionen> Nach → Sonderangebote herunterladen. Datei suchen. So aktualisieren Sie Quickoffice: 3.
Organizer 3. Geben Sie den Text ein. Option Beschreibung 4. Wenn Sie mit der Texteingabe fertig Ansicht Gesamtes Display zur sind, drücken Sie auf <OK>, um die Anzeige oder zum Notiz zu speichern. Drehen des Dokuments verwenden Synchronisieren der Notizen mit Gehe zu Zu einer anderen Seite anderen Geräten...
Internet Durchsuchen einer Mit Ihrem Gerät können Sie mit dem vorinstallierten Webbrowser eine Webseite Verbindung zum Wireless Web herstellen. Für eine Verbindung zum Internet 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf müssen Sie: Internet. → • Kunde eines Wireless-Netzes werden, Das Gerät zeigt eine Liste der das Datenanrufe unterstützt Lesezeichen und Ordner an.
Seite 68
Internet • Wenn Ihr Gerät "Speicher voll" Symbol Beschreibung anzeigt, schließen Sie andere Häufig besuchte Seiten ausgeführte Programme, um Systemspeicher vor einem Neustart des Browsers freizugeben. Weiter • Das Gerät zeigt immer ein Sicherheitssymbol ( ) an, wenn Sie Startseite eine verschlüsselte Verbindung aufgebaut haben.
Internet • Zoomoptionen: Vergrößern oder • Seite: Richten Sie die Optionen für das verkleinern Sie eine Webseite Laden und Anzeigen von Internet- Inhalten ein. • System: Speichern Sie Seiten zur Offline-Ansicht, senden Sie eine • Datenschutz: Richten Sie Webseite oder zeigen Sie Lesezeichen- und Cookie-Optionen ein.
Internet 4. Drücken Sie auf <Optionen> → Symbol Beschreibung Speichern. Webfeed-Ordner Lesezeichen Verwenden eines Lesezeichens Speichern einer Beim Surfen im Internet können Sie auch auf Lesezeichen zugreifen (siehe Webseite und ihre "Hinzufügen eines Lesezeichens," 67). Offline-Ansicht Drücken Sie auf <Optionen> →...
Internet Herunterladen von Speichern einer Webseite Dateien aus dem 1. Verwenden Sie Ihren Browser, um die Internet Webseite zu öffnen (siehe "Durchsuchen einer Webseite," 65). Wenn Sie Dateien aus dem Internet 2. Drücken Sie auf <Optionen> → herunterladen, werden sie von Ihrem System Seite speichern.
Verbindungen Machen Sie sich mit Datenübertragung zu Einschalten der Bluetooth- und von Ihrem Gerät über die Bluetooth- Wireless-Funktion Wireless-Funktion und PC-Datenkabel- 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Verbindung vertraut. Verbind. Bluetooth. → → 2. Scrollen Sie zu Bluetooth und Verwenden der drücken Sie den Trackball.
Seite 73
Verbindungen 2. Scrollen Sie nach rechts, um die Liste 4. Scrollen Sie zu einem Gerät und der gekoppelten Geräte zu öffnen. drücken Sie den Trackball. 3. Drücken Sie auf <Optionen> 5. Geben Sie den Bluetooth- → Neues gekopp. Ger. Übertragungsschlüssel ein und drücken Sie den Trackball.
Verbindungen Ändern der Optionen • Alle löschen: Entfernen Sie alle Geräte aus der Liste. gekoppelter Geräte • Schließen: Schließen Sie die Liste der Drücken Sie in der Liste der gekoppelten gekoppelten Geräte. Geräte auf <Optionen>, um auf folgende Optionen zugreifen: •...
Verbindungen Empfangen von Daten über die 2. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ → Einstell. Verbindung Bluetooth Bluetooth-Wireless-Funktion → → Externer SIM-Modus Ein. → → 1. Wenn ein anderes Gerät versucht, auf Sie können jetzt Anrufe nur mit der Ihr Gerät zuzugreifen, drücken Sie auf angeschlossenen Kfz- <Ja>, um die Verbindung zuzulassen.
Verbindungen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf 3. Führen Sie PC Studio aus und Verbind. USB. verwalten Sie persönliche Daten- und → → Mediendateien. 2. Richten Sie den Standard-USB-Modus In der PC Studio Hilfe finden Sie ein (Media-Player, PC Studio oder weitere Informationen.
Verbindungen 4. Geben Sie den Namen Ihres Geräts ein 4. Wählen Sie Ordner öffnen, um und klicken Sie auf Fertig stellen. Dateien anzuzeigen, wenn das Popup-Fenster auf Ihrem Computer 5. Wählen und ziehen Sie die angezeigt wird. Musikdateien an die gewünschte Stelle der Synchronisierungsliste.
Verbindungen Erstellen eines neuen • Programme: Legen Sie die zu synchronisierenden Programme fest. Synchronisationsprofils • Verbindungseinstell.: Richten Sie Im Lieferumfang Ihres Geräts ist ein Optionen für die Verbindung mit dem Synchronisationsprofil für PC Studio Netz ein. enthalten. So erstellen Sie ein neues 5.
Seite 79
Verbindungen 4. Scrollen Sie zu einem Gerät und drücken Sie ggf. den Trackball. Ihr Gerät zeigt einen Fortschrittmessbalken unten in der Anzeige an. Sobald Sie mit der Synchronisation fertig sind, können Sie auf <Optionen> Protokoll ansehen → drücken, um eine Liste der geänderten Daten anzuzeigen.
Zusätzliche Programme Machen Sie sich mit den Programmen 3. Drücken Sie während des Rechnens Rechner, Uhr, Umrechner, Voice Signal, auf <Optionen>, um auf folgende GPS-Daten und Orientierungspunkten Optionen zuzugreifen: vertraut. • Speicher: Damit können Sie den temporären Speicher des Rechners speichern, aufrufen oder löschen.
Zusätzliche Programme Ändern der Uhr-Einstellungen Ausschalten einer Weckzeit Wenn ein Wecksignal ertönt, drücken Sie 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf auf <Stop>, um den Wecker Organizer Uhr. → → auszuschalten, oder auf <Schlumm.>, 2. Drücken Sie auf <Optionen> → um das Wecksignal nach einer Einstellungen (siehe "Datum/ bestimmten Zeit zu wiederholen.
Zusätzliche Programme Umrechner 2. Scrollen Sie nach rechts zur Weltansicht. In Umrechner können Sie Maßeinheiten 3. Drücken Sie auf <Optionen> Stadt → oder Währungen von einer Einheit in eine hinzufügen. andere umrechnen. Um Währungen umrechnen zu können, müssen Sie 4. Scrollen Sie zu einer Stadt und zuerst eine Basiswährung und den drücken Sie den Trackball oder geben Wechselkurs festlegen.
Zusätzliche Programme 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf 2. Geben Sie den Namen einer neuen Organizer Umrechner. Währung ein und drücken Sie den → → Trackball. 2. Scrollen Sie nach rechts, bis der Typ Währung anzeigt. 3. Scrollen Sie zu der neuen Währung und geben Sie den Wechselkurs ein.
Zusätzliche Programme 5. Scrollen Sie nach unten zu Einheit 5. Scrollen Sie nach unten zu Einheit und dann nach rechts, um eine und dann nach rechts, um die Währung auszuwählen, in die Umrechnungseinheit zu ändern, falls umgerechnet werden soll. erforderlich. Das Gerät zeigt das Das Gerät zeigt das Umrechnungsergebnis an.
Zusätzliche Programme 2. Sagen Sie nach dem Piepton "Wähle" 2. Sagen Sie nach dem Piepton "Suche" und dann den in den Kontakten und dann den vollständigen Namen auf gespeicherten Namen einer Person. der Kontaktkarte (Vorname gefolgt von Nachname). 3. Falls ähnliche Namen vorhanden sind, zeigt das Gerät die 3 naheliegendsten 3.
Bluetooth-Wireless-Verbindung oder eine Funknetzverbindung aktivieren. Eine Textnachricht senden Informationen über die Handy- Navigation finden Sie unter http:// 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf samsung.navigon.com. Je nach Land System Voice Signal. → → oder Netzbetreiber steht Ihnen dies Sie hören: "Sagen Sie einen Befehl."...
Zusätzliche Programme 2. Drücken Sie auf <Optionen> 2. Scrollen Sie zu Navigation und → Standortbest.-einstell. drücken Sie den Trackball. 3. Scrollen Sie zu einer 3. Drücken Sie auf <Optionen> → Standortbestimmungsmethode Richtung festlegen Koordinaten. → (Integrated GPS, Bluetooth GPS 4. Geben Sie den Breiten- und oder Netzbasiert) und drücken Sie Längengrad Ihres Zielorts ein und auf <Optionen>...
Zusätzliche Programme Wegverfolgung So fügen Sie einen Orientierungspunkt hinzu: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf System GPS-Daten. → → System Or.-punkte. → → 2. Scrollen Sie zu Wegstrecke und 2. Drücken Sie auf <Optionen> drücken Sie den Trackball.
Manager Machen Sie sich mit der Verwaltung von 3. Scrollen Sie zu einem Speichertyp und Dateien, Programmen, drücken Sie den Trackball. Gerätekonfigurationen, 4. Geben Sie einen Text im Suchfeld ein Aktivierungsschlüsseln und Verbindungen und drücken Sie den Trackball. vertraut. 5. Um eine Datei oder einen Ordner in den Suchergebnissen zu öffnen, Dateimanager scrollen Sie zu der Datei oder dem...
Manager Programm-Manager Verschieben einer Datei in einen Ordner Ihr Gerät unterstützt Programme für die 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Symbian OS und die Java-Plattform, Organizer Dateiman. → → Micro Edition (J2ME™). Ihr Gerät unterstützt keine Programme für andere 2. Scrollen Sie zu einer Datei oder einem Betriebssysteme oder Java-Plattformen Ordner und drücken Sie auf (einschl.
Manager 3. Folgen Sie den Bildschirmanfragen und • Software-Installation: Legen Sie -anweisungen. fest, ob Sie die Installation zulassen oder sperren möchten. Der Programm-Manager versucht • Online-Zert.-prüfung: Legen Sie eine automatisch, die digitalen Signaturen Online-Zertifikatprüfung während der und Zertifikate eines Programms Installation von Programmen fest.
Manager Geräte-Manager • Server-ID: Legen Sie die ID des externen Servers fest. Diese Funktion ist netzabhängig und wird • Server-Passwort: Richten Sie das u.U. von Ihrem Netzbetreiber nicht Passwort ein, das dem Geräte- angeboten. Wenn verfügbar, kann Ihnen Manager Server bei der Ihr Netzbetreiber mit Hilfe des Geräte- Synchronisation mit Ihrem Gerät Managers bei der Konfiguration Ihres...
Manager • Konfigurat. erlauben: Legen Sie 3. Drücken Sie auf <Ja> zum Bestätigen. fest, ob der Server Ihr Gerät 4. Scrollen Sie ggf. zu einem konfigurieren darf. Zugangspunkt und drücken Sie den • Alle Auff. autom. akz.: Richten Sie Trackball. ein automatisches Annehmen von neuen Konfigurationsanfragen ein.
Seite 94
Manager 2. Scrollen Sie zu einem Ordner und So stellen Sie einen abgelaufenen drücken Sie den Trackball: Aktivierungsschlüssel wieder her: • Gült. Schlüss.: alle 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Aktivierungsschlüssel System Akt.-schl. → → • Ungült. Schl.: abgelaufene 2. Scrollen Sie zu Ungült. Schl. und Aktivierungsschlüssel drücken Sie den Trackball.
Manager Speicherkarten- Sichern von Daten auf eine Speicherkarte Manager 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf In Speicher können Sie Daten sichern Organizer Speicher. → → und wiederherstellen, eine Speicherkarte mit einem Passwort schützen oder 2. Drücken Sie auf <Optionen> → Speicherdetails anzeigen.
Manager Schützen einer Speicherkarte Anzeigen von Speicherdetails mit einem Passwort So zeigen Sie den verwendeten und den Geräte, die diese Funktion nicht freien Speicherplatz Ihrer Speicherkarte unterstützen, wie z.B. PCs, können diese Karte bei aktivem 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Passwortschutz nicht lesen.
Manager Anzeigen von • Dauer: Zeitdauer, die die Verbindung offen war Verbindungsdetails • Geschw.: aktuelle Upload- und 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Download-Geschwindigkeiten Verbind. Verb.-Man. → → • Zug.-pkt.: Name des verwendeten 2. Scrollen Sie zu einer Verbindung und Zugangspunkts drücken Sie auf <Optionen>...
Einstellungen Allgemeine Machen Sie sich mit den Einstellungen Ihres Geräts vertraut. So öffnen Sie Ihre Einstellungen Geräteeinstellungen: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb auf Personalisieren Einstell. → Steuern Sie die Darstellung und das 2. Scrollen Sie zu einer Kategorie Verhalten Ihres Displays, des Standby- (Allgemein, Telefon, Verbindung Betriebs, der Töne und Sprache oder Programme) und drücken Sie...
Seite 99
Einstellungen • Begrüßung oder Logo – stellen Sie • Progr. im akt. Modus – stellen Sie eine Begrüßung oder ein Bild ein, die/ die Anzeige von Programm- das bei Einschalten des Geräts Schnellzugriffen im Standby-Betrieb angezeigt wird. ein. • Displaybeleuchtungsda... – stellen Töne Sie ein, nach welcher Verzögerungszeit die Hintergrundbeleuchtung gedimmt...
Seite 100
Einstellungen • E-Mail-Signal – stellen Sie einen • Eingabesprache – stellen Sie eine Signalton für eingehende E-Mail- Eingabesprache für Mitteilungen (für Mitteilungen ein. alle Textbearbeitungsprogramme und Wörterbücher) ein. • Kalender-Signalton – stellen Sie einen Signalton für Kalenderereignisse • Texterkennung – schalten Sie die ein.
Seite 101
Einstellungen • Uhrzeit – stellen Sie die aktuelle • Schlummerintervall – stellen Sie ein, Uhrzeit ein (drücken Sie auf [C], um nach welcher Verzögerungszeit zwischen Vormittag (AM) und Wecktöne wiederholt werden. Nachmittag (PM) umzuschalten). • Werktags – stellen Sie die •...
Einstellungen • Autom. Rufannahme – stellen Sie • Zeit bis Telefonsperre – stellen Sie das Zubehör auf automatische ein, nach welcher Verzögerungszeit das Annahme von eingehenden Anrufen ein Gerät automatisch gesperrt wird. (wenn es mit dem Gerät verbunden • Sperrcode – richten Sie einen ist).
Seite 103
Einstellungen Zertifikatmanagement Sicherheitsmodul Ihr Gerät verwendet digitale Zertifikate Verwalten Sie die Sicherheitsmodule zur Verifizierung der Identität und Ihres Geräts. Authentizität von verschiedenen Online- Diensten und Software. Mit diesen Standortbest. Zertifikaten schützen Sie Ihre Steuern Sie die Methoden und die Server, persönlichen Daten und vermeiden Viren die Ihr Gerät verwendet, um globale und andere gefährliche Software.
Einstellungen Telefoneinstellungen • Netzbasiert – stellen Sie das Gerät auf die Verwendung des Mobiltelefonnetzes zum Abrufen der Anrufen Standortbestimmungsinformationen ein. Steuern Sie, wie Ihr Gerät Anrufe mit Anrufernummer, Anklopfen, Kurzwahlnummer oder anderen Standortbest.-server Anrufeinstellungen behandelt. • Zugangspunkt – stellen Sie einen Zugangspunkt für den globalen •...
Einstellungen • Foto in Videoanruf – stellen Sie das • Seitliche Lautstärketaste – stellen Bild ein, das während eines Sie [Lautstärke] ein, um den Klingelton Videoanrufs verwendet wird. stummzuschalten bzw. um weitere Anrufe durch Tastendruck während • Automat. Wiederwahl – stellen Sie eines Gesprächs abzulehnen.
Seite 106
Einstellungen • Wenn besetzt – damit leiten Sie • Wenn keine Antwort – damit leiten Anrufe um, wenn Sie bereits Sie Anrufe um, wenn Sie sie nicht telefonieren. entgegennehmen. • Wenn keine Antwort – damit leiten • Falls kein Empfang – damit leiten Sie Sie Anrufe um, wenn Sie sie nicht Anrufe um, wenn Sie außerhalb des entgegennehmen.
Einstellungen • Ankommende Anrufe – damit • Zelleninfo – stellen Sie ein, dass die verhindern Sie alle ankommenden Verwendung eines MCN-Netzes Anrufe. angezeigt wird. • Ankommende/Ausland – damit • Betreibereinstellungen - Markieren verhindern Sie ankommende Anrufe, Sie Ihren Netzbetreiber entsprechend wenn Sie außerhalb Ihres der von Ihnen verwendeten SIM-Karte Heimatnetzes sind.
Einstellungen • Name meines Telef. – richten Sie • Bei Verbind. fragen – stellen Sie eine einen Namen für das Gerät ein. Abfrage des zu verwendenden Modus bei Verbindung mit einem Computer • Externer SIM-Modus - aktivieren Sie ein. den Zugriff auf die SIM-Karte in Ihrem Telefon, so dass Sie Anrufe von einer Bluetooth-Kfz-Freisprecheinrichtung Zugangspunkte...
Seite 109
Einstellungen • Passwort – richten Sie ein Passwort • DNS-Adresse (IPv6) – richten Sie für den Zugangspunkt ein. eine primäre und eine sekundäre DNS- Adresse (Domain Name Server) ein • Authentifizierung – stellen Sie einen oder stellen Sie Automatisch (für Authentifizierungsmodus ein.
Einstellungen ZPN-Verwaltung • Zugangspunkt – richten Sie einen Zugangspunktnamen zum Senden von Kontrollieren Sie die Verwendung der Paketdaten an einen Computer ein Paketdatenverbindungen, wenn Ihre (siehe PC Studio Hilfe). SIM-Karte den • Hochgeschw.-Paketzug. - Stellen Zugangspunktkontrolldienst unterstützt. Sie das Gerät so ein, dass es eine Um diesen Dienst ein- oder Hochgeschwindigkeits- auszuschalten oder die erlaubten...
Seite 111
Einstellungen Video • Niedrigster UDP-Port – richten Sie das untere Ende einer Reihe von • Kontrast – stellen Sie den Kontrast für Serverports ein. die Videowiedergabe ein. • Höchster UDP-Port – richten Sie das • Dauerwiederholung – stellen Sie obere Ende einer Reihe von eine Dauervideowiedergabe ein.
Seite 112
Einstellungen Kamera • Belichtungsmesser – stellen Sie die Verwendung eines Matrix- oder Steuern Sie, wie sich die Kamera beim Spotbelichtungsmessers ein. Fotografieren und Filmen verhält. • Auto-Fokus: stellen Sie die Verwendung des Auto-Fokus ein. Foto • Bildqualität – stellen Sie die Video Bildqualität beim Fotografieren auf •...
Seite 113
Einstellungen Prog.-Manager Steuern Sie das Verhalten Ihres Geräts bei der Installation von neuen Programmen. • Software-Installation – stellen Sie ein, ob nur Programme mit signierten Sicherheitszertifikaten (Nur signierte) oder alle Programme installiert werden dürfen. • Online-Zert.-prüfung – stellen Sie das Gerät auf eine Prüfung der Zertifikate der Programme ein.
Rat und Hilfe bei Problemen Wenn Sie Probleme mit Ihrem Gerät Verwenden Sie für das Kontaktieren von haben, versuchen Sie erst die hier Samsung die Kontakttelefonnummern, genannten Verfahren zur Problemlösung, Webadressen oder Postadressen für Ihr bevor Sie sich an einen Kundendienst Land.
Seite 115
Rat und Hilfe bei Problemen Versuchen Sie Folgendes, Versuchen Sie Folgendes, Meldung um das Problem zu Meldung um das Problem zu beheben: beheben: Gesperrt Die automatische PIN-Code Wenn Sie das Gerät zum Telefonsperrfunktion ist ersten Mal verwenden oder aktiviert. Um das Gerät zu die PIN-Code-Abfrage verwenden, müssen Sie auf aktiviert ist, müssen Sie die...
Rat und Hilfe bei Problemen • In Tunneln oder Aufzügen können Sie Versuchen Sie Folgendes, u.U. kein Signal empfangen. Begeben Meldung um das Problem zu Sie sich an einen Ort mit ungestörtem beheben: Empfang. PIN-Code Ihre SIM-Karte ist gesperrt; • Sie können sich zwischen gesperrt.
Seite 117
Rat und Hilfe bei Problemen Ihr Display zeigt weiße Linien an Sie wählen einen Kontakt zum Anrufen, aber die Nummer wird nicht Das Display kann weiße Linien anzeigen, gewählt wenn Sie das Gerät nach längerer • Vergewissern Sie sich, dass die richtige Nichtbenutzung einschalten bzw.
Seite 118
Rat und Hilfe bei Problemen Die Tonqualität des Anrufs ist • Die Akkukontakte können schmutzig schlecht sein. Wischen Sie die goldfarbenen Kontakte mit einem sauberen, weichen • Stellen Sie sicher, dass Sie die Tuch ab und versuchen Sie den Akku eingebaute Antenne oben am Gerät erneut zu laden.
Seite 119
Rat und Hilfe bei Problemen Ihr Gerät fordert Sie zum Löschen Sie können kein Bluetooth-fähiges einiger Daten auf Gerät finden Der freie Speicherplatz geht zur Neige. • Stellen Sie sicher, dass bei beiden Verschieben Sie Ihre Daten auf eine Geräten Bluetooth aktiviert ist. Speicherkarte oder löschen Sie alte •...
Index Adobe Reader, 63 Senden von Daten, 72 Verbinden mit anderen Geräten, 70 Aktivierungsschlüssel, 91 Dateien und Ordner Anrufe Dateimanager, 87 Anzeigen kürzlich gewählter Anrufe, Erstellen von neuen Ordnern, 87 Suchen, 87 Anzeigen von unbeantworteten Verschieben, 88 Anrufen, 13 Einfügen einer Pause, 13 Datum und Uhrzeit, 98 Sperren (Blockieren), 15, 104 Display, 96...
Seite 121
Index Zuweisen von Klingeltönen, 58 Aktivieren von Zuweisen von Kurzwahlnummern, Standortbestimmungsmethoden, Medien Navigieren, 85 Aufnehmen von Sprachclips, 53 Wegverfolgung, 86 Öffnen von Dateien in Galerie, 47 Kalender Wiedergabe von Flash-Dateien, 51 Ändern der Optionen, 61 Wiedergabe von Mediendateien, 47, Ändern von Ansichten, 60 Ausschalten von Ereignisalarmen, Wiedergabe von Sprachclips, 53 Zugreifen auf Streaming-Inhalte,...
Seite 122
Index PC Studio Quickoffice Einstellen des USB-Modus, 73 Aktualisieren von Quickoffice, 63 Installieren, 54 Öffnen von Dokumenten, 62 Verwenden, 74 Suchen nach Dokumenten, 62 PDF siehe Adobe Reader RealPlayer siehe Medien Player Sicherheit, 100 Erstellen von Wiedergabelisten, 43 Speicherkarten Hinzufügen von Dateien zum Gerät, Formatieren, 93 Schutz, 94 Hinzufügen von Dateien zur...
Seite 123
Index Ändern der Einstellungen, 79 Ausschalten von Weckzeiten, 79 Einstellen von Weckzeiten, 79 Erstellen einer Weltuhr, 79 Umrechner Einstellen der Wechselkurse, 80 Hinzufügen von Währungen, 80 Umrechnen von Maßeinheiten, 82 Umrechnen von Währungen, 81 Video Editor, 48 Voice Signal, 82 Zertifikate, 101 Zubehör, 99 Zugangspunkte, 106...
Seite 125
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
Seite 126
* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. World Wide Web German.