Seite 1
Je nach Software des Geräts oder Ihrem Netzbetreiber kann es sein, dass ein Teil des Inhalts dieser Anleitung für Ihr Gerät nicht zutrifft. World Wide Web German. 02/2008. Rev. 1.0 http://www.samsungmobile.com...
Seite 3
Verwendung der Hinweis – Hinweise, Tipps zur Bedienungsanleitung Verwendung oder Zusatzinformationen Diese Bedienungsanleitung ist speziell Siehe – verweist auf Seiten mit dafür gedacht, Sie durch die Funktionen zugehörigen Informationen, und Merkmale Ihres Geräts zu führen. z.B.: S.12 (bedeutet "siehe Themen, die in diesem Handbuch nicht Seite 12") behandelt sind, finden Sie in der Hilfe ®...
Seite 4
Urheberrechte und • Java™ ist ein Warenzeichen Warenzeichen oder eingetragenes Rechte an allen Technologien und Warenzeichen der Sun Produkten, die mit diesem Gerät Microsystems, Inc. verbunden sind, sind das Eigentum der jeweiligen Eigentümer: ® • Bluetooth ist ein eingetragenes • Dieses Produkt enthält Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc.
Sicherheits- und Schützen Sie Ihr Gehör Bedienungshinweise Ihr Hörvermögen kann geschädigt werden, wenn Sie die Sie sollten die folgenden Lautstärke des Headsets zu hoch Vorsichtsmaßnahmen einhalten, um stellen. Stellen Sie die Lautstärke gefährliche oder illegale Situationen zu so niedrig wie nötig ein, um Ihr vermeiden und die optimale Leistung Gespräch oder die Musik noch Ihres Geräts sicherzustellen.
Seite 8
Sicherheits- und Bedienungshinweise Behandeln und entsorgen Sie Akkus Vermeiden Sie Störungen bei und Ladegeräte mit Sorgfalt Herzschrittmachern • Verwenden Sie nur von Samsung Die Hersteller von Herzschrittmachern zugelassene Akkus und Ladegeräte, die sowie die unabhängige Forschungsgruppe speziell für Ihr Gerät ausgelegt sind.
Sicherheits- und Bedienungshinweise Schalten Sie das Gerät in Verringern Sie die Verletzungsgefahr explosionsgefährdeten Umgebungen durch wiederholende Bewegung Halten Sie das Gerät beim Senden von Verwenden Sie das Gerät nicht an einer Nachrichten oder beim Spielen von Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe Spielen auf Ihrem Gerät entspannt, von Treibstoffen und Chemikalien.
Seite 10
Vorschriften der Fluglinie und schalten bestimmten Bereichen einschränken. Sie Ihr Gerät aus oder schalten Sie es in einen Modus um, in dem die Verwenden Sie nur von Samsung Funkfunktionen deaktiviert sind, wenn zugelassenes Zubehör Sie vom Fluglinienpersonal dazu Die Verwendung von inkompatiblem aufgefordert werden.
Seite 11
Sicherheits- und Bedienungshinweise • Verhindern Sie versehentlichen Kontakt • Ihr Gerät besteht aus komplexer der Akkus mit Metallteilen, da auf diese Elektronik – schützen Sie es daher vor Weise eine stromführende Verbindung Stößen und grober Behandlung, um hergestellt werden kann, die zu schwere Schäden zu vermeiden.
Sicherheits- und Bedienungshinweise Vermeiden Sie Störungen bei Mobilgeräte dürfen nur von anderen elektronischen Geräten ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden. Ihr Gerät strahlt Hochfrequenzsignale Kundendienst durch nicht entsprechend (HF-Signale) aus, die ungeschirmte oder ausgebildetes Personal kann Ihr Gerät falsch geschirmte elektronische Geräte, beschädigen und zum Erlöschen Ihrer wie z.B.
Seite 13
Sicherheits- und Bedienungshinweise • Trennen Sie Ladegeräte von der • Berühren Sie die goldfarbenen Stromquelle, wenn sie nicht verwendet Kontakte von Speicherkarten nicht mit werden. Ihren Fingern oder mit metallischen Gegenständen. Wenn die Kontakte • Verwenden Sie die Akkus nur für den verschmutzt sind, reinigen Sie sie mit vorgesehenen Zweck.
Kilogramm Körpergewebe überschreiten. Informationen zu SAR und ähnlichen EU-Normen finden Sie auf der Bei Tests wurde eine maximale SAR von Mobilgeräte-Webseite von Samsung. 0,514 W/kg für dieses Modell ermittelt. Bei normalem Gebrauch ist der tatsächliche SAR-Wert wahrscheinlich erheblich niedriger, da das Gerät so...
Text eingeben Mit dem Touchscreen, Bedienstift und der Sie können jederzeit auf das Symbol für Tastatur Ihres Geräts können Sie Text das Eingabefeld tippen, um das eingeben oder schreiben und Eingabefeld ein- oder auszublenden. Zeichnungen in Notizen, Dokumenten Sie können außerdem die QWERTZ- und Nachrichten erstellen.
Text eingeben Text mit dem 4. Tippen Sie auf Buchstabenerkenner Sie können auch Optionen für einige eingeben Eingabemethoden einstellen. Verwenden Sie den Bedienstift, um einzelne Buchstaben und Zahlen auf den Text auf der Touchscreen zu schreiben. Display-Tastatur 1. Tippen Sie auf das Symbol für das eingeben Eingabefeld.
Text eingeben • Schreiben Sie Zahlen und Symbole in 3. Schreiben Sie die einzelnen Zeichen in die Spalte 123 rechts im den Schreibbereich unten auf dem Schreibbereich. Bildschirm: Wenn Sie sehen möchten, wie Zeichen • Schreiben Sie Buchstaben links im geschrieben werden sollen, tippen Sie auf Schreibbereich.
Text eingeben Text mit dem Von der Transcriber-Symbolleiste aus können Sie die folgenden Werkzeuge Transcriber eingeben aufrufen: Mit dem Transcriber können Sie an einer Tippen Funktion beliebigen Stelle des Touchscreens Sie auf schreiben. Anders als beim Transcriber-Optionen ändern Buchstabenerkenner oder Strichzuger- kenner können Sie Schreibschrift Anzeigen, wie Zeichen verwenden, um komplette Wörter zu...
Text eingeben 4. Setzen Sie Ihre Skizze mit Strichen Tippen Funktion fort. Sie auf Um eine Skizze zu bearbeiten, tippen Sie Hilfe-Anwendung öffnen auf Menü → Zeichnen. Lassen Sie die Skizze solange angetippt, bis der Auswahlrahmen erscheint. Sie Eine Skizze erstellen können dann auf den Auswahlrahmen tippen und ihn halten und ziehen oder die Mit Notizen können Sie Skizzen erstellen...
Kommunikation Mit Ihrem Gerät können Sie viele Arten 2. Drücken Sie die Zifferntasten, um die von Anrufen und Mitteilungen über das vollständige Nummer einzugeben, die Mobilfunknetz und das Internet senden Sie wählen möchten (Landesvorwahl, und erhalten. Ortsvorwahl und Rufnummer) und tippen Sie dann auf Wähltasten →...
Kommunikation 2. Blättern Sie zu einem Kontakt und 3. Tippen Sie auf die Nummer, die Sie tippen Sie auf den Namen des wählen möchten. Kontakts. 4. Tippen Sie zum Beenden eines Anrufs Um nach einem Kontakt zu suchen, auf Auflegen oder drücken Sie [ tippen Sie auf das Feld "Namen eingeben..."...
Kommunikation Anrufe sperren Eine Textnachricht senden 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Einstellungen → Telefon. Start → Messaging → SMS/MMS. 2. Tippen Sie auf der Registerkarte 2. Tippen Sie auf Menü → Neu → SMS. Dienste auf Anrufsperre →...
Kommunikation Eine Multimedia-Nachricht • : ein Bild anhängen senden • : eine Musikdatei anhängen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf • : ein Video anhängen Start → Messaging → SMS/MMS. • : ein Foto aufnehmen und 2. Tippen Sie auf Menü → Neu → MMS. anhängen •...
Kommunikation E-Mail von einem Webserver 4. Geben Sie die Adresse des Empfängers in das Feld "An" ein oder tippen Sie auf abrufen Menü → Empfänger hinzufügen..., Bevor Sie E-Mail-Nachrichten von einem um einen Kontakt auszuwählen. Internet Service Provider oder einer VPN- Die Felder "Cc"...
Kommunikation Nachrichten anzeigen Sie können an einem zentralen Ort auf Nachrichtenordner für alle Ihre Nachrichtenkonten (E-Mail, SMS und MMS) zugreifen. So zeigen Sie Nachrichten an: 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Messaging. 2. Tippen Sie auf SMS/MMS oder den Namen eines E-Mail-Kontos.
Medien Erfahren Sie, wie Sie den Miniplayer, die Um den Miniplayer zu starten, drücken Kamera, das Inhalt-Manager, Fotodias Sie [Miniplayer/Kamera]. Sie können und den Video-Player verwenden. Wenn auch in der Heute-Anzeige auf Start → Sie etwas über die anderen Programme → Miniplayer tippen. Medienfunktionen Ihres Geräts erfahren Verwenden Sie die folgenden möchten, sehen Sie in der Windows...
Medien Kamera Kameraeinstellungen vornehmen Tippen Sie im Sucher auf den Bildschirm, Mit Ihrem Gerät können Sie Digitalfotos um die folgenden Symbole anzuzeigen. (JPG-Format) oder Videos (3gp-Format) Tippen Sie auf ein Symbol und aufnehmen. anschließend auf eine Einstellung. Sie können den Miniplayer nicht Symbol Funktion starten, während Sie die Kamera Modus (zum Camcorder...
Medien Video aufzeichnen Camcorder-Einstellungen vornehmen 1. Halten Sie [Miniplayer/Kamera] Tippen Sie im Sucher auf den Bildschirm, gedrückt. um die folgenden Symbole anzuzeigen. 2. Drücken Sie [1], um die Videokamera Tippen Sie auf ein Symbol und zu starten. anschließend auf eine Einstellung. 3.
Medien 3. Tippen Sie in der Ordnerliste auf My Symbol Funktion Documents → Eigene Bilder. Audio 4. Tippen Sie auf einen Fotonamen oder ein Miniaturbild, um das Foto zu Optionen öffnen. Während der Anzeige von Fotos können Sie die folgenden Funktionen Inhalt-Manager durchführen: Mit dem Inhalt-Manager können Sie alle...
Medien Dokumente öffnen • Um ein Foto zu senden, tippen Sie auf Menü → Senden → eine Sendeoption. 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf • Um Ihre Fotos als Diashow anzuzeigen, Start → Programme → Inhalt- tippen Sie auf Menü → Manager.
Medien Fotodias 3. Tippen Sie auf Menü → Senden → eine Option zum Senden der Datei. Mit Fotodias können Sie Fotoalben • Um die Datei als MMS zu senden, erstellen, Fotos bearbeiten und Diashows wählen Sie als Nachricht → MMS mit Hintergrundmusik anzeigen.
Medien Foto bearbeiten Diashows mit Hintergrundmusik anzeigen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Programme → Fotodias. 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Programme → Fotodias → 2. Tippen Sie zweimal auf ein ein Fotoalbum. Miniaturbild, um das Foto zu öffnen.
Medien 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Symbol Funktion Start → Programme → VideoPlayer. Foto drehen 2. Tippen Sie zweimal auf ein Miniaturbild, um eine Videodatei zu Hintergrundmusik ändern öffnen. Diashow verlassen Wenn Sie eine Videodatei im mobilen Web ausgewählt haben, wird diese Sie können die Lautstärke einstellen, Datei automatisch mit dem Video- indem Sie Ihren Finger auf dem Trackpad...
Organizer Erfahren Sie, wie Sie Kontakte, den 3. Wenn Sie mit der Informationseingabe Kalender, Office Mobile, den Datei- fertig sind, tippen Sie auf , um die Explorer, Notizen, Aufgaben und den Kontaktkarte zu speichern. Alarme verwenden. Einen neuen SIM-Kontakt erstellen Kontakte 1.
Organizer 2. Tippen Sie auf das Feld "Namen Um alle Kontaktinformationen eingeben..." und geben Sie einige aufzubewahren, synchronisieren Sie Ihre Buchstaben des Namens des Kontakts Outlook-Kontakte mit einem PC (siehe ein. "Daten synchronisieren" S. 50). Während Sie die Buchstaben eingeben, So kopieren Sie einen Outlook-Kontakt werden auf dem Bildschirm Kontakte auf Ihre SIM-Karte:...
Organizer Bild oder Klingelton zu einer 3. Tippen Sie auf Menü → Kontakten speichern. Kontaktkarte zuweisen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Eine Kurzwahlnummer zu einer Start → Kontakte. Kontaktkarte zuweisen 2. Tippen Sie auf einen Kontakt, um ihn 1.
Organizer Kalender 2. Tippen Sie auf Menü → Ansicht → einen Ansichtstyp. Den Kalender können Sie zur Verfolgung von Terminen, Geburtstagen oder Ereignisalarm ausschalten anderen Ereignissen verwenden. Wenn der Alarm für ein Kalenderereignis ertönt, den Sie zuvor eingestellt haben, Kalenderereignis erstellen tippen Sie auf Schließen.
Organizer Excel-Arbeitsmappe erstellen Word-Dokument erstellen und und bearbeiten bearbeiten 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Office Mobile → Excel Start → Office Mobile→ Word Mobile. Mobile. 2. Tippen Sie auf eine Zelle, um sie 2.
Organizer PowerPoint-Diashow öffnen und Weitere Einzelheiten finden Sie in der anzeigen Online-Hilfe. 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Notiz erstellen und bearbeiten Start → Office Mobile → PowerPoint Mobile. 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Office Mobile → OneNote 2.
Organizer Notizen 6. Um die Notiz zu speichern, tippen Sie Verwenden Sie Notizen, um Memos, Weitere Einzelheiten finden Sie in der Skizzen und Aufnahmen zu erstellen. Online-Hilfe. Notiz erstellen Datei-Explorer 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Programme → Notizen. Mit dem Datei-Explorer können Sie alle 2.
Organizer Notiz senden Aufgabe erstellen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Programme → Notizen. Start → Programme → Aufgaben. 2. Tippen Sie auf den Namen einer Notiz, 2. Tippen Sie auf Menü → Neue die Sie senden möchten, oder erstellen Aufgabe.
Organizer Eine Aufgabe als abgeschlossen Weckruf einstellen kennzeichnen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Wenn Sie eine Aufgabe abgeschlossen Start → Programme → Alarme → haben, gehen Sie zum Aufgabenbild- Weckalarm. schirm zurück (tippen Sie auf Start → 2. Stellen Sie die Optionen für den Programme →...
Organizer Alarm einstellen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Start → Programme → Alarme. 2. Wählen Sie in der Alarmliste Alarm 1 bis Alarm 4. Um Alarme hinzuzufügen, tippen Sie auf Menü → Alarm hinzufügen. 3. Wählen Sie die jeweilige Alarmoption aus.
Internet Erfahren Sie, wie Sie Windows Live, 2. Tippen Sie auf Bei Windows Live Messenger, RSS-Reader und Podcasts anmelden → Annehmen. verwenden. Informationen über die 3. Geben Sie Ihre Login-ID und Ihr Verbindung zum Internet und zum Passwort ein und tippen Sie auf Arbeiten mit dem Internet Explorer und Weiter.
Internet Messenger einrichten und 4. Während des Chats können Sie anmelden folgende Funktionen nutzen: • Emoticons einfügen: Tippen Sie auf 1. Melden Sie sich bei Windows Live an Menü → Emoticon hinzufügen. (siehe vorheriger Abschnitt). • Einen Kontakt zum Chatten einladen: 2.
Internet RSS-Reader Neueste Inhalte lesen 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Erfahren Sie, wie Sie RSS-Reader Start → Programme → RSS-Reader. verwenden, um die neuesten Nachrichten und Informationen von Ihren 2. Wählen Sie einen Feed und tippen Sie Lieblingswebsites zu erhalten. auf Update, um die neuesten Inhalte zu erhalten.
Internet 2. Wählen Sie im Podcasts-Bildschirm 3. Blättern Sie zu einer Datei und tippen Podcast. Sie auf Menü → Abspielen. Tippen Sie auf Ändern, um die 3. Tippen Sie auf Menü → Neues andere Wiedergabeliste zu öffnen. Abonnement → Onlinesuche. 4.
Verbindungen Drahtlose Bluetooth-Funktion Erfahren Sie, wie Sie Daten zu und von Ihrem Gerät über die drahtlose einschalten Bluetooth-Funktion übertragen, und wie 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Sie Ihr Gerät mit ActiveSync mit einem Start → Einstellungen. PC synchronisieren. Nähere Informationen zur Verbindung mit dem 2.
Verbindungen Nach einem Bluetooth-fähigen Um Bluetooth-fähige Geräte zu Gerät suchen und damit koppeln koppeln, müssen beide Geräte den gleichen Übertragungsschlüssel 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf verwenden. Headsets oder Kfz- Start → Einstellungen. Freisprecheinrichtungen verwenden 2. Tippen Sie in der Registerkarte u.U.
Verbindungen 2. Tippen Sie auf Menü → Kontakt 4. Wenn Sie aufgefordert werden, den senden oder Datei → Empfang eingehender Daten zu Datenempfang... oder tippen Sie auf erlauben, tippen Sie auf Ja. Menü → Datei übertragen..., Aufgabe übertragen..., Bluetooth COM-Port einrichten Datenempfang der Datei...
Verbindungen 6. Tippen Sie auf das Kontrollkästchen 3. Tippen Sie auf einen FTP-Server und neben Sichere Verbindung, um eine dann auf OK. sichere Verbindung zwischen den 4. Tippen Sie auf Ja. Geräten zu erstellen. 5. Geben Sie die Bluetooth-PIN für den 7.
Verbindungen ActiveSync auf Ihrem PC Schließen Sie Ihr Gerät mit installieren einem PC-Datenkabel an einen PC an. Bevor Sie Ihre Daten synchronisieren können, müssen Sie ActiveSync entweder 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf von der mitgelieferten CD-ROM oder der Start →...
Verbindungen Daten synchronisieren 2. Tippen Sie auf Menü → Serverquelle hinzufügen..Wenn Sie Ihre Gerät mit einem PC verbinden, sollte ActiveSync automatisch 3. Geben Sie eine Serveradresse ein. mit der Synchronisierung Ihrer Daten 4. Um eine sichere Verbindung beginnen. Sie können die aufzubauen, tippen Sie auf das Synchronisierung manuell starten, indem Kontrollkästchen neben Server...
Seite 54
Verbindungen Synchronisierungsintervall • Nebenzeit: Legen Sie die Häufigkeit ändern der Synchronisierung während der Nebenzeiten fest Wenn Sie Ihre Daten regelmäßig über • Bei Roamingbetrieb einen Exchange-Server synchronisieren, Einstellungen oben verwenden: können Sie Einstellungen sowohl für Legen Sie die Verwendung des Spitzen- als auch für Nebenzeiten Synchronisierungsintervalls fest, konfigurieren.
Zusätzliche Programme Erfahren Sie, wie Sie Spiele, Java, den Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Rechner, Smart Konverter, den Task- Start → Programme → Java Manager und die Suchen verwenden. Rechner Spiele 1. Tippen Sie in der Heute-Anzeige auf Spielen Sie unterhaltsame Spiele wie z.B. Start →...
Zusätzliche Programme 4. Geben Sie die zweite Zahl ein. 2. Wählen Sie den Typ der Maßeinheit aus. 5. Um das Ergebnis anzuzeigen, tippen Sie auf =. 3. Ändern Sie die Basiseinheit im Feld "Von" (falls nötig). Sie können folgende Schaltflächen auf dem Display verwenden: 4.
Zusätzliche Programme 1. Halten Sie [OK] gedrückt. Sie können 2. Geben Sie einen Teil eines Datei- oder auch in der Heute-Anzeige auf Start → Ordnernamens in das Feld "Suchen Programme → Task-Manager nach" ein. tippen. Sie können Ihre Suche Eine Liste aller zur Zeit auf Ihrem einschränken, indem Sie einen Telefon ausgeführten Programme wird Datentyp aus der Dropdown-Liste...
Informationen und wenden Sie fehlt. dass die SIM-Karte richtig sich an Ihren Händler vor Ort oder den eingesetzt wurde. Samsung-Kundendienst: • Modellnummer(n) Ihres Geräts • Seriennummer(n) Ihres Geräts • Eine klare Beschreibung des Problems Verwenden Sie für das Kontaktieren von Samsung die Kontakttelefonnummern,...
Seite 59
Rat und Hilfe bei Problemen Versuchen Sie Versuchen Sie Nachricht Folgendes, um das Nachricht Folgendes, um das Problem zu beheben: Problem zu beheben: Geben Sie Wenn Sie das Gerät zum Die SIM- Ihre SIM-Karte ist den PIN ein. ersten Mal verwenden Karte ist gesperrt;...
Seite 60
Rat und Hilfe bei Problemen • In Tunneln oder Aufzügen können Sie Das Display sollte sich nach kurzer Zeit u.U. kein Signal empfangen. Begeben selbständig korrigieren. Sie sich an einen Ort mit ungestörtem Empfang. Sie geben eine Nummer ein, aber sie wird nicht gewählt.
Seite 61
Rat und Hilfe bei Problemen Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht Der Akku wird nicht richtig hören. aufgeladen oder das Gerät schaltet sich beim Laden von selbst aus. • Vergewissern Sie sich, dass Sie das • Trennen Sie das Gerät vom Ladegerät, eingebaute Mikrofon nicht blockieren.
Seite 62
Rat und Hilfe bei Problemen Ihr Gerät wird heiß. Sie können kein Bluetooth-fähiges Gerät finden. Wenn Sie mehrere Programme • Vergewissern Sie sich, dass bei beiden gleichzeitig verwenden, braucht Ihr Gerät Geräten die drahtlose Bluetooth- mehr Strom und heizt auf. Das ist normal Funktion aktiviert ist.
Seite 63
Rat und Hilfe bei Problemen Sie können keine Musik mit dem Bluetooth-Headset hören. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit dem Headset verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Musikformat, das Sie anhören möchten, vom Headset unterstützt wird. •...
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Diese Lizenzbedingungen sind ein Vertrag für diese Software, wenn diese zwischen Ihnen und Samsung Electronics Komponenten nicht mit anders lautenden Inc. ("Company"). Bitte lesen Sie sie Bedingungen ausgestattet sind. In durch. Sie gelten für die Software auf diesem Fall gelten diese Bedingungen.
Seite 65
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag WARNUNG: Wenn die Software Wenn Sie diesen Sprachsteuerungstechnologien Lizenzbestimmungen zustimmen, beinhaltet, dann bedarf diese Software werden Ihnen die nachfolgend der Aufmerksamkeit des Benutzers. beschriebenen Rechte eingeräumt. Ablenkungen vom Straßenverkehr 1. NUTZUNGSRECHTE. während der Fahrt können zu Unfällen Sie dürfen die Software auf dem Gerät und anderen ernsthaften Konsequenzen...
Seite 66
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag b. Mitgelieferte Microsoft- c. Spracherkennung. Wenn die Programme und zusätzlich Software erforderliche Lizenzen. Mit Spracherkennungskomponenten Ausnahme der nachfolgend umfasst, ist Ihnen bewusst, dass beschriebenen Bedingungen gelten Spracherkennung ein naturgemäß diese Lizenzbestimmungen für alle statistischer Prozess ist und in der Software enthaltenen Erkennungsfehler Teil des Prozesses...
Seite 67
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag funktionieren oder ordnungsgemäß • mehr Kopien der Software als in für das Gerät konfiguriert sind. diesem Vertrag vereinbart machen; • die Software zum Kopieren für 3. LIZENZUMFANG. Die Software wird andere zugänglich machen; lizenziert, nicht verkauft.
Seite 68
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Sie sind verantwortlich für jegliche Weitere Informationen zu diesen Lizenzen zur Nutzung der Protokolle Funktionen finden Sie unter http:// für den Zugriff auf andere Software. go.microsoft.com/fwlink/ ?LinkId=81931. 4. INTERNETBASIERTE Durch die Nutzung dieser DIENSTLEISTUNGEN.
Seite 69
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Microsoft nutzt diese Informationen, geistigen Eigentums und ihres um Ihnen die internetbasierten Urheberrechts. Diese Software Dienstleistungen zur Verfügung zu und die Software von stellen. Drittanbietern verwenden WMDRM zum Abspielen und Kopieren von •...
Seite 70
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Microsoft-Software, die WMDRM Bildinformationen. MPEG LA, L.L.C. umfasst, erfragt Ihre Zustimmung verlangt deshalb den folgenden vor dem Upgrade. Wenn Sie ein Hinweis: Upgrade ablehnen, können Sie DIE VERWENDUNG DIESER nicht auf Inhalte zugreifen, die SOFTWARE AUF EINE WEISE, DIE DEM das Upgrade erfordern.
Seite 71
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Falls Sie Fragen zum MPEG-4 Visual- 8. NETZWERKZUGANG. Wenn Sie ein Standard haben, wenden Sie sich bitte Netzwerk benutzen, zum Beispiel ein an MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Unternehmensnetzwerk, kann der Suite 300, Denver, Colorado 80206, Netzwerkadministrator Merkmale oder USA;...
Seite 72
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag 12.LIZENZNACHWEIS. Wenn Sie die 13.WEITERGABE AN DRITTE. Sie Software auf dem Gerät, einer CD oder dürfen die Software nur zusammen mit einem anderen Medium erwerben, dem Gerät, dem Echtheitszertifikat- identifiziert ein Echtheitszertifikat- Aufkleber und diesem Lizenzvertrag Aufkleber auf der Original-Software die direkt an einen Dritten weitergeben.
Seite 73
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag 15.EINGESCHRÄNKTE NUTZUNG. Die Jegliche Garantien, die Sie für das Microsoft-Software wurde für Systeme Gerät oder die Software erhalten, entwickelt, die nicht fehlertolerant sein stammen nicht von und sind nicht müssen. Sie dürfen die Microsoft- bindend für Microsoft oder deren Software nicht mit Geräten oder Partner.
Seite 74
MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR DIE SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 - Vertrag Diese Einschränkung gilt für: Einschränkung von sich aus Neben-, Folge- und anderen Schäden • alles im Zusammenhang mit der ergebenden Rechten nicht zulässig ist. Software, den Diensten, den Inhalten (einschließlich Code) auf 18.AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN.