Warranty And Registration; Quick Guide - clage Zip HydroTap MINIBOIL Gebrauchsanleitung

9. Warranty and Registration

This is a precision unit made of high quality material. It can be expected to function for many years without any problems.
No warranty applies to the life of a filter cartridge installed with the unit, as the life of the cartridge depends on the water quality
and water consumption rate.
These warranty conditions apply only to our units purchased and used in the Federal Republic of Germany.
For other countries, the warranty stipulated in the terms of sale and delivery or according to the statutory warranty provisions of the
country concerned applies. This warranty does not affect the customer's statutory warranty rights (performance, cancellation, com­
pensation and reduction of the purchase price). We provide this warranty voluntarily as the manufacturer.
Our warranty period is 24 months from the date of purchase on a drinking water appliance for home use and 12 months in the case
of commercial / industrial use. No claims under the warranty will be considered unless the warranty certificate supplied with the unit
has been duly and completely filled in. The warranty certificate must be produced along with the purchase receipt if making a claim
under the warranty. We suggest you send us the warranty certificate for registration after your unit has been installed.
No claims under the warranty will be considered in the case of damage or malfunction due to limescale, chemical or electrochemical
agents, incorrect use, incorrect connection, fouling up of the water inlet or outlet fittings, failure to follow the installation, mainte­
nance and use instructions, unauthorised modifications to the unit or use of spare parts not originating from the manufacturer.
Natural wear and tear of the unit is likewise not covered by the warranty.
Any damage / defects occurring must be notified to us in writing within 14 days of becoming apparent. We will then consider wheth­
er a claim under the warranty is valid in law. If so, we will decide how the damage / defect is to be remedied, i.e. by an authorised
service contractor or by our own Service department.
Kurzanleitung

Quick guide

Kochendwasser zapfen:
Die rote Taste und die Safety­Taste gleichzeitig
drücken.
For boiling water:
Press the red lever and the Safety button at the
same time.
Kochendes Wasser fließt.
Boiling water will be dispensed.
The Zip and HydroTap names are registered trademarks of Zip Heaters (Aust) Pty Ltd. Zip products described in this publication are
manufactured under one or more of the following patents: AU675601, AU637412, AU635979, GB0422305, GB2065848, US4354049,
US5103859 and US5099825. Other patents are in force and other patent applications are pending.
Kaltwasser zapfen:
Die blaue Taste drücken.
For cold water:
Press the blue lever.
Kaltes Wasser fließt.
Cold water will be dispensed.
23
Ruhezustand aktivieren / deaktivieren:
Die blaue Taste und die Safety­Taste gleichzeitig
drücken und 5 Sek halten.
Activate / deactivate sleep mode:
Press the blue lever and the Safety button and hold
them for about five seconds.
LEDs blinken gleichzeitig auf, wenn der
Ruhezustand aktiviert wurde.
LEDs blinken abwechselnd auf, wenn der
Ruhezustand deaktiviert wurde.
LEDs light up simultaneously when sleep mode is
activated.
LEDs light up alternating when sleep mode is
deactivated.
CLAGE