Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sigma ROX 11.1 EVO Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sigma Anleitungen
  4. Fahrradcomputer
  5. ROX 11.1 EVO
  6. Handbuch

Sigma ROX 11.1 EVO Handbuch

Ausführliches handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROX 11.1 EVO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ROX 11.1 EVO
Handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sigma ROX 11.1 EVO

Inhaltszusammenfassung für Sigma ROX 11.1 EVO

  • Seite 1 ROX 11.1 EVO Handbuch...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kalibrieren Short Butler Einstellen des Leistungsmessers FIRST START Einstellungen über Smartphone Geschwindigkeits-Sender Trainingsansichten einstellen Trittfrequenz-Sender Navigieren mit dem ROX 11.1 EVO Herzfrequenz-Sender Track-Navigation Komoot Connect Tastenbelegung First Start Workouts mit dem ROX 11.1 EVO Training mit dem ROX 11.1 EVO...

  • Seite 4: Montage

    Montage GPS-Halter Short Butler FIRST START...

  • Seite 5: Geschwindigkeits-Sender

    Geschwindigkeits-Sender Der SPEED-Sensor kann an der Fahrradnabe beider Laufräder montiert werden. Trittfrequenz-Sender Herzfrequenz-Sender...

  • Seite 6: Tastenbelegung

    Tastenbelegung Der ROX 11.1 EVO verfügt über 5 Tasten. Die Funktionen der Tasten finden Sie in folgender Grafik beschrieben: First Start Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden möchten, halten Sie für 5 Sekunden die Taste gedrückt . Sie gelangen dann in das Aufwachmenü, in dem Sie alle wichtigen Einstellungen vornehmen können.

  • Seite 7: Training Mit Dem Rox 11.1 Evo

    Sie bitte die Schritte im Kapitel Montage. Training mit dem ROX 11.1 EVO Jedes Mal, wenn Sie das Gerät einschalten, startet der ROX 11.1 EVO im Trainingsscreen, um Ihnen einen möglichst schnellen Einstieg in das Training zu ermöglichen. Dabei wird immer das letzte verwendete Sportprofil geladen.

  • Seite 8: Speichern Und Auswerten Des Trainings

    Die Trainingsdaten werden nach dem Training mit der SIGMA RIDE App synchronisiert. Ebenfalls können Sie die Trainingsdaten per USB Verbindung mit dem PC und dem SIGMA DATA CENTER synchronisieren. Des weiteren haben Sie die Möglichkeit die Daten mit der SIGMA RIDE App in Portale von Drittanbietern synchronisieren.

  • Seite 9: Bedienung Des Geräts

    Bedienung des Geräts Menüstruktur Der ROX 11.1 EVO verfügt über zweu unterschiedliche Menüs, die beide über die -Taste abrufbar sind. Hauptmenü Das Hauptmenü erreichen Sie, wenn das Training noch nicht gestartet wurde. Über das Hauptmenü können Sie jegliche verfügbare Einstellungen erreichen. Ihre geleisteten Trainingseinheiten betrachten sowie ein Smartphone, externe Sensoren oder E-Bike erstmalig zum ROX 11.1 EVO...

  • Seite 10: Aufladen Und Batterielaufzeit

    Spannung: Ladestrom mindestens: 1000mA Der ROX 11.1 EVO kann auch während der Fahrt geladen werden, wenn Sie z.B. eine Powerbank mit dem Gerät verbinden. Die Ladezeit beträgt, je nach verwendetem Ladegerät ca. 2,5 – 3 Stunden. Sie sehen während des Ladevorgangs den aktuellen Ladezustand auf dem Display.

  • Seite 11: Kommunikation Zu Externen Sensoren

    Sie dazu den ROX 11.1 EVO mit der SIGMA RIDE App. Wählen Sie Sportprofile und stellen Sie das gewünschte Sportprofil ein. Mit der SIGMA RIDE App können Sie auch während des aktiven Trainings die Sportprofile per App editieren. Änderungen, z.B. der Trainingsansichten sind dann sofort während der Fahrt sichtbar.

  • Seite 12: Sportprofile Einstellen

    GPS kann ausgeschaltet werden, wenn z.B. Indoor trainiert wird. Sturzerkennung Der ROX 11.1 EVO erkennt über die Auswertung von Beschleunigungsdaten einen Sturz und kann bei ausbleibender Reaktion eine Notfallnachricht über die SIGMA RIDE App an Ihre Notfallkontakte senden. Möchten Sie diese Funktion nicht nutzen, deaktivieren sie die Sturzerkennung.

  • Seite 13: Zielzone

    Endpunkt auf dem Boden. Messen Sie dann den Abstand zwischen Start- und Endpunkt. Dieser Abstand ergibt den korrekten Radumfang (in mm). Um den Radumfang im ROX 11.1 EVO einzustellen, können Sie aus einer der folgenden Werte auswählen, alternativ können Sie auch einen manuellen Wert einstellen.
  • Seite 14 Um den Radumfang manuell einzustellen, wählen Sie zunächst mit der oder Taste den Wert „Manuell“ aus und bestätigen die Auswahl mit der -Taste. Nun können Sie den Radumfang mit oder . Mit der -Taste kommen Sie eine Stelle weiter, mit der -Taste eine Stelle zurück.

  • Seite 15: Verbindungen Einstellen

    Verbindung zum Smartphone Um die Verbindung zum Smartphone herzustellen, stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Smartphone Bluetooth eingeschaltet ist. Die SIGMA RIDE App müssen Sie im jeweiligen App Store (iOS oder Android) herunterladen. Sind diese beiden Voraussetzungen gegeben, wählen Sie den Menüpunkt Smartphone im ROX 11.1 EVOaus.
  • Seite 16 Gerät verbinden, öffnen Sie durch Druck der -Taste das Schnellmenü (im gestarteten Training). Wählen Sie dann Suche Sensoren aus. Der ROX 11.1 EVO trennt dann kurzfristig alle Verbindungen und verbindet die Sensoren neu. Um die Daten der Sensoren im Training betrachten zu können, denken Sie daran die...

  • Seite 17: E-Bike

    Ob auf Seiten des E-Bike weitere Schritte nötig sind um das E-Bike mit einem Display zu verbinden entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung ihres E-Bikes. Es kann immer nur EIN E-Bike mit dem ROX 11.1 EVO verbunden sein. Werden kompatible E-Bikes gefunden wird nach der Suche eine Liste der gefundenen E-Bikes angezeigt.

  • Seite 18: Geräteeinstellungen

    Gerät aus. Die Einstellungen sind in der folgenden Tabelle beschrieben: Nutzerdaten einstellen Die Folgende Tabelle beschreibt, welche Nutzerdaten Sie am ROX 11.1 EVO einstellen können, und welchen Einfluss diese Einstellungen auf den Gebrauch des Geräts und ihre Daten haben. Um...

  • Seite 19: Powermeter Kalibrieren/Einstellen

    Um den Powermeter zu Kalibrieren wählen sie im Schnellmenü (gestartetes Training) den Menüpunkt Kalibrieren aus. Wählen Sie dann Powermeter. Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Display des ROX 11.1 EVO. ACHTUNG: Dieser Menüpunkt ist nur bei verbundenem Powermeter aktiv.

  • Seite 20: Einstellungen Über Smartphone

    Track-Navigation Die Track Navigation bietet die Möglichkeit eine vorher geplante Route auf den ROX 11.1 EVO zu übertragen und diese nachzufahren. Um einen Track auf dem ROX 11.1 EVO zu verwenden können Sie diesen entweder in der SIGMA RIDE App planen oder diesen in einem anderen Portal erstellen und in die SIGMA RIDE App importieren.

  • Seite 21: Komoot Connect

    3. Wählen Sie den gewünschten Track in der SIGMA RIDE App aus. Wählen Sie „Track starten“, um den Track auf den ROX 11.1 EVO zu übertragen und zu starten. Dazu muss der ROX 11.1 EVO mit der SIGMA RIDE App verbunden sein.

  • Seite 22: Workouts Mit Dem Rox 11.1 Evo

    Service erzeugen. Der ROX 11.1 EVO kann Workouts im .FIT Format importieren und anzeigen. Schließen Sie dazu den ROX 11.1 EVO per USB-C Kabel an den PC an. Kopieren Sie dann das .FIT Workout file in den Ordner „Workouts“.

  • Seite 23: Smart Trainer (Fe-C)

    ANT+ Standard FE-C unterstützen, um mit dem ROX 11.1 EVO kompatibel zu sein. Ob ihr Gerät diesen Standard unterstützt entnehmen Sie bitte den Spezifikationen des Herstellers. Um den Trainer mit dem ROX 11.1 EVO zu pairen, folgen Sie dem gleichen Ablauf wie im Kapitel beschrieben.

  • Seite 24: Training Unterbrechen

    Zusammenfassung ist dynamisch und bietet Ihnen je nach verwendeter Sensorik und verfügbaren Daten unterschiedlich viele Seiten. Maximal zeigt Ihnen das Gerät 5 Zusammenfassungsseiten an. Auf der ersten Seite finden Sie den SIGMA Performance Index, sowie die wichtigsten Zeit- und Distanzwerte. Eine Erklärung zum SIGMA Performance Index (SPI) finden Sie im...

  • Seite 25: Aktivitätenliste

    Die verfügbaren Werte für die Zusammenfassungen können nicht verändert werden. Möchten Sie weitere Trainingsdaten nach dem Training analysieren, verwenden Sie bitte die SIGMA RIDE App. Aktivitätenliste Die gleiche Zusammenfassung für das Training können Sie jederzeit unter Speicher › Aktivitäten einsehen. Hier werden alle auf dem Gerät verfügbaren Trainingseinheiten angezeigt.

  • Seite 26: Trainingsdaten Software-Auswertung

    SIGMA DATA CENTER Im SIGMA DATA CENTER haben Sie noch tiefgreifendere Analysemöglichkeiten Ihrer Trainingsdaten. Neben den Funktionen in der SIGMA RIDE App können Sie hier noch tiefer in die Daten eintauchen sowie die Daten in weiteren Formaten (z.B. .csv) exportieren. Im DATA CENTER haben Sie zusätzlich noch detailliertere Möglichkeiten, um einen Track zu planen.

  • Seite 27: Sigma Performance Index (Spi)

    SIGMA Performance Index (SPI) Der SIGMA Performance Index, kurz SPI bietet Ihnen eine objektive Bewertung der Trainingsleistung an. Der Wert setzt sich aus 3 verschiedenen Variablen zusammen:  Die geleisteten Höhenmeter bergauf  Die Gesamtdistanz des Trainings  Die Durchschnittsgeschwindigkeit Steigen diese Werte, wird auch der SPI größer.

  • Seite 28: Aktualisierung Der Firmware

    Wählen Sie den Menüpunkt Info. Auf der ersten Seite sehen Sie die aktuelle Version der Gerätefirmware. Ob ein neues Update für Ihr Gerät verfügbar ist, erfahren Sie, wenn Sie das Gerät mit der SIGMA RIDE App verbinden. Gibt es neue Firmware, erhalten Sie eine Meldung in der App und können diese dann entsprechend auf den ROX 11.1 übertragen.

  • Seite 29: Technische Informationen

    In diesem Fall folgen Sie bitte der gleichen Anweisung wie für die Reinigung des Höhensensors. EU-Konformitätserklärung Wir, SIGMA-ELEKTRO GmbH, Dr.-Julius-Leber-Str. 15, D-67433 Neustadt/Weinstraße erklären, dass der Fahrradcomputer ROX 11.1 EVO und die Sender SPEED, CADENCE und R2 Duo bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen gemäß RED Directive 2014/53/EU und der RoHS Directive 2011/65/EU entsprechen.

  • Seite 30: Entsorgung

    ROX 11.1 EVO (V1.64) ACHTUNG! Dieses Update setzt den ROX 11.1 auf die Werkseinstellungen zurück, um die Datensicherheit zu verbessern. Bitte synchronisieren Sie nach dem Update mit der SIGMA Ride App, um die Daten wiederherzustellen. Bitte beachten Sie folgende Punkte: Workouts können nicht von der Ride App wiederhergestellt werden, bitte sichern Sie diese per PC...

  • Seite 31: Rox 11.1 Evo (V1.61)

    ROX 11.1 EVO (V1.61)  ein Fehler bei der Tracknavigation mit sehr langen Tracks wurde behoben  weitere kleine Fehler wurden behoben  die Temperaturmessung wurde verbessert  die Höhenmessung wurde bei stark schwankenden Temperaturen verbessert  die Stabilität des Firmware Updates wurde optimiert ...

Inhaltsverzeichnis