BORETTI CERAMICA Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für BORETTI CERAMICA
Inhaltszusammenfassung für BORETTI CERAMICA
- Seite 1 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA EN | USER MANUAL NL | GEBRUIKSAANWIJZING DE | BENUTZERHANDBUCH FR | NOTICE D’UTILISATION IT | MANUALE DELL’UTENTE SE | BRUKSANVISNING FI | KÄYTTÖOHJE DK | BRUGERVEJLEDNING NO | BRUKERHÅNDBOK www.boretti.com...
- Seite 3 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA EN | USER MANUAL www.boretti.com...
-
Seite 8: Parts List
2. Parts list (1x) (2x) (2x) M6x16 (24x) M6x25 (2x) M5x45 (2x) (1x) (1x) (1x) M6x60 (4x) (1x) (1x) (1x) (2x) (2x) (2x) (1x) (4x) (4x) (1x) (2x) (2x) (1x) (1x) (2x) (1x) (1x) (2x) (2x) (2x) (1x) (1x) (1x) (2x) (1x) - Seite 11 Step 5 A (4 x) Step 6 (2x) E (2x)
- Seite 16 A (4 x) Step 14 A (4 x) Step 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 17 Step 16 Step 17...
- Seite 27 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA NL | GEBRUIKSAANWIJZING www.boretti.com...
- Seite 33 3. Montagetekeningen Stap 1 (4 x) (4 x) A (4 x) Stap 2 A (4 x) G (4x) G (4x)
- Seite 35 Stap 5 A (4 x) Stap 6 (2x) E (2x)
- Seite 40 A (4 x) Stap 14 A (4 x) Stap 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 41 Stap 16 Stap 17...
- Seite 42 Step 18 - Controleren en afstellen Stap 19...
- Seite 51 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA DE | BENUTZERHANDBUCH www.boretti.com...
-
Seite 52: Einführung
Sie mit Ihrer Leidenschaft für das Grillen und den Lebensstil im Freien einen durchschnittlichen Sommerabend in einen wunderbaren buona sera und Ihren Garten in einen giardino verwandeln werden. Squadra Boretti Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es sicher auf! Dieses Handbuch enthält spezifische Anweisungen für Ihre Sicherheit, für den Aufbau, den Betrieb und die Wartung Ihres Grills. -
Seite 53: Wichtige Sicherheitshinweise
* Alle Teile müssen wie in der Zusammenbauzeichnung gezeigt zusammengebaut werden. Wenn ein Teil fehlt und/oder Sie an der Richtigkeit des Zusammenbaus zweifeln, wenden Sie sich umgehend an Boretti. * Reparieren oder ersetzen Sie niemals Teile dieses Geräts selbst, es sei denn,... -
Seite 54: Ort Der Benutzung
1.2 Ort der Benutzung * Benutzen Sie den Grill nur im Freien (draußen) und in einer gut belüfteten Umgebung. Benutzen Sie den Grill niemals in Innenräumen oder in einem (teilweise) geschlossenen Raum. Es bilden sich giftige Dämpfe, die zu schweren Körperverletzungen und möglicherweise sogar zum Tod führen können. - Seite 55 * Fügen Sie niemals brennbare und/oder entflammbare Flüssigkeit zu warmer oder heißer Holzkohle hinzu, da dies zu Verletzungen und/oder Materialschäden führen kann. * Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Holzkohle zu einem brennenden Feuer hinzufügen. Ein Aufflackern kann zu Körperverletzungen und/oder Sachschäden führen. * Benutzen Sie den Grill niemals, wenn neben dem Asche-Auffangbehälter (falls zutreffend) auch der Fettauffangbehälter fehlt.
-
Seite 56: Teileliste
2. Teileliste (1x) (2x) (2x) M6x16 (24x) M6x25 (2x) M5x45 (2x) (1x) (1x) (1x) M6x60 (4x) (1x) (1x) (1x) (2x) (2x) (2x) (1x) (4x) (4x) (1x) (2x) (2x) (1x) (1x) (2x) (1x) (1x) (2x) (2x) (2x) (1x) (1x) (1x) (2x) (1x) -
Seite 57: Zusammenbau-Zeichnungen
3. Zusammenbau-Zeichnungen Schritt 1 (4 x) (4 x) A (4 x) Schritt 2 A (4 x) G (4x) G (4x) - Seite 58 Schritt 3 Vor der Montage die Rollen verriegeln Schritt 4 A (2 x) A (4 x)
- Seite 59 Schritt 5 A (4 x) Schritt 6 (2x) E (2x)
- Seite 60 Schritt 7 Place Kamado body onto the trolley supporting beams centrally, with inlet air vent towards the right direction. Platzieren Sie das Kamado-Gehäuse mittig auf den Stützbalken des Rollwagens, Due to the weight of this grill, we highly recommend two people to perform this task! wobei die Lufteinlassöffnung nach rechts ausgerichtet ist.
- Seite 61 Schritt 9 A (4 x) Schritt 10 Throughout following STEP 11 and STEP 12, please centralize front band Während Sie Schritt 11 und Schritt 12 ausführen, zentrieren Sie bitte den vorderen and adjust it to fit the Kamado body as much as possible from time to time. Verschluss und passen Sie ihn von Zeit zu Zeit so weit wie möglich an das Kamado-Gehäuse an.
- Seite 62 Throughout following STEP 11 and STEP 12, please centralize front band and adjust it to fit the Kamado body as much as possible from time to time. Schritt 11 B (1x) It is suggested and safe not to tighten the screw to the end, as long as the connection is secured. Es wird empfohlen, die Schraube nicht bis zum Ende festzuziehen, solange die Verbindung gesichert ist.
- Seite 63 Schritt 13 B (1x) F (1x) Wiederholen Sie Schritt 10-12, um den hinteren Verschluss anzubringen.
- Seite 64 A (4 x) Schritt 14 A (4 x) Schritt 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 65 Schritt 16 Schritt 17...
- Seite 66 Schritt 18 - Überprüfen und Einstellen Schritt 19...
- Seite 67 Gute Arbeit und herzlichen Glückwunsch! Genießen Sie jetzt das Grillen auf dem Boretti Ceramica.
-
Seite 68: Pflege- Und Sicherheitsleitlinien
CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines Pflege- und Sicherheitsleitlinien CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines CareÊandÊsafeÊuseÊguidelines Slow cook / Smoke ( Low temperature ) Top vent Bottom vent Slow Cook/Smoken Slow cook / Smoke ( Low temperature ) Top vent Bottom vent Obere Entlüftung Untere Entlüftung Slow cook / Smoke ( Low temperature ) Top vent Bottom vent... -
Seite 69: Benutzung Ihres Grills
Luftauslassöffnung. Entfernen Sie die Grillroste und die Keramik- Ablenkplatten. Legen Sie die Holzkohle in den entsprechenden Holzkohlekorb. Verwenden Sie niemals mehr als 1,2 kg Holzkohle für den Ceramica Medium. Verwenden Sie niemals mehr als 2,2 kg Holzkohle für den Ceramica Large. -
Seite 70: Das Feuer Kontrollieren
Ablesung der Temperatur. Vorsicht! Beim Öffnen des Ceramica-Deckels kann es durch eine Rauchgasexplosion zu einem Flammenausbruch kommen. Seien Sie beim Öffnen des Deckels immer vorsichtig. Öffnen Sie den Deckel immer langsam, um zu verhindern, dass eine plötzliche Sauerstoffzufuhr zu einem Flammenausbruch führt, und tragen Sie... -
Seite 71: Das Feuer Löschen
Verteilung der Holzkohle im Holzkohlekorb erlischt das Feuer schneller. * Schließen Sie die untere Lufteinlassöffnung und die obere Luftauslassöffnung des Ceramica Kamados vollständig; durch Blockierung der Sauerstoffversorgung wird das Feuer schneller gelöscht. * Verwenden Sie zum Löschen des Feuers niemals Wasser. Die Verwendung von Wasser kann zu Körperverletzungen und/oder Sachschäden führen. -
Seite 72: Wartung Ihres Grills
Stoffe gelagert werden. Überprüfen und ziehen Sie alle Muttern und Schrauben an Ihrem Ceramica regelmäßig an, um sicherzustellen, dass der Ceramica so stabil wie möglich bleibt. 5.1 Reinigung Ihres Holzkohlegrills Es wird empfohlen, die Grillroste sofort nach Gebrauch zu reinigen, wenn die Grillroste noch etwas warm sind. - Seite 73 Normen für die Sammlung und das Recycling von Altgeräten fest und gilt für das Gebiet der Europäischen Union. Informationen zu Grillzubehör, Garantie- und Kundendienstbestimmungen, sowie Antworten auf sonstige Fragen finden Sie unter www.boretti.com Sie können Ihre Fragen und Anregungen auch per E-Mail senden an info@boretti.com...
- Seite 75 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA FR | NOTICE D'UTILISATION www.boretti.com...
- Seite 83 Étape 5 A (4 x) Étape 6 (2x) E (2x)
- Seite 88 A (4 x) Étape 14 A (4 x) Étape 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 89 Étape 16 Étape 17...
-
Seite 99: Manuale Dell'utente
BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA IT | MANUALE DELL'UTENTE www.boretti.com... - Seite 107 Passaggio 5 A (4 x) Passaggio 6 (2x) E (2x)
- Seite 112 A (4 x) Passaggio 14 A (4 x) Passaggio 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 113 Passaggio 16 Passaggio 17...
- Seite 123 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA SV | BRUKSANVISNING www.boretti.com...
- Seite 129 3. Monteringsritningar Steg 1 (4 x) (4 x) A (4 x) Steg 2 A (4 x) G (4x) G (4x)
- Seite 130 Steg 3 Lås hjulen före monteringen Steg 4 A (2 x) A (4 x)
- Seite 131 Steg 5 A (4 x) Steg 6 (2x) E (2x)
- Seite 136 A (4 x) Steg 14 A (4 x) Steg 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 137 Steg 16 Steg 17...
- Seite 138 Steg 18 – Kontrollera och justera Steg 19...
- Seite 147 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA FI | KÄYTTÖOHJE www.boretti.com...
- Seite 155 Vaihe 5 A (4 x) Vaihe 6 (2x) E (2x)
- Seite 160 A (4 x) Vaihe 14 A (4 x) Vaihe 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 161 Vaihe 16 Vaihe 17...
- Seite 171 BORETTI-KERAMIKGRILL BORETTI-KERAMIKGRILL DK | BRUGERVEJLEDNING www.boretti.com...
- Seite 195 BORETTI CERAMICA BORETTI CERAMICA NO | BRUKERHÅNDBOK www.boretti.com...
- Seite 200 2. Deleliste (1x) (2x) (2x) M6x16 (24x) M6x25 (2x) M5x45 (2x) (1x) (1x) (1x) M6x60 (4x) (1x) (1x) (1x) (2x) (2x) (2x) (1x) (4x) (4x) (1x) (2x) (2x) (1x) (1x) (2x) (1x) (1x) (2x) (2x) (2x) (1x) (1x) (1x) (2x) (1x)
- Seite 203 Trinn 5 A (4 x) Trinn 6 (2x) E (2x)
- Seite 208 A (4 x) Trinn 14 A (4 x) Trinn 15 A (4 x) A (4 x)
- Seite 209 Trinn 16 Trinn 17...
- Seite 218 Abberdaan 114 | 1046 AA Amsterdam | The Netherlands | www.boretti.com...