Trisa 1015 Bedienungsanleitung Seite 8

Gebrauchen
Utiliser
Uso
Use
1
Einstecken
Insérer
Inserire
Plug in
2
Zusammenstecken
Assembler
Assemblare
Assemble
!
Nie ohne Luftansauggitter benutzen
Ne jamais utiliser sans la grille arrière du ventilateur
Non utilizzare mai senza griglia di aspirazione dell'aria
Never use without air intake grill
Beachten Sie die Sicherheitshinweise
Consultez les instructions de sécurité
Rispettare le indicazioni di sicurezza
Note safety instructions
ausrichten + aufpressen
aligner + presser
allineare + forzare
align + press
oder oder oder oder
ou ou
o o
or
je nach Bedarf je nach Bedarf
selon les besoins selon les besoins
a seconda delle necessità a seconda delle necessità
as required as required
-8-