Verwandte Anleitungen für Nabo KA 8000
Inhaltszusammenfassung für Nabo KA 8000
- Seite 1 Mobile Klimaanlage Lokale Klimaanlagen Bedienungsanleitung Originalbedienungsanleitung KA 8000 (mit Kältemittel R290) LESEN SIE DIESE ANLEITUNGEN DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND GUT AUF...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT BEVOR SIE BEGINNEN FÜR IHRE SICHERHEIT PRODUKTÜBERBLICK INSTALLATION BEDIENUNGSHINWEISE REINIGUNG UND PFLEGE PROBLEMLÖSUNGEN STILLLEGUNG... -
Seite 3: Produktbeschreibung
1 BEVOR SIE BEGINNEN 1.1 PRODUKTBESCHREIBUNG Unsere leistungsstarken mobilen Klimaanlagen sind ausgezeichnete Kühllösungen für Einzelzimmer und erzeugen eine komfortable Atmosphäre in Ihrer Umgebung. Sie besitzen darüber hinaus für die Luftzirkulation und Entfernung von Feuchtigkeit aus der Luft eine Ventilator- und Luftentfeuchterfunktion. Sie sind geschlossene Systeme, die keine dauerhafte Installation erfordern, wodurch Sie sie dort aufstellen können, wo Sie sie am meisten benötigen. - Seite 4 gesundheitsschädliches Gas und die Gefahr eines Brandes. Lesen BEDIENUNGSANLEITUNG Inbetriebnahme sorgfältig durch. Weitere Informationen finden BEDIENUNGSANLEITUNG, dem WARTUNGSHANDBUCH usw. notwendig, dass Wartungspersonal BEDIENUNGSANLEITUNG und das WARTUNGSHANDBUCH vor der Inbetriebnahme gründlich durchliest.
-
Seite 5: Nachstehendes Sollte Aus Sicherheitsgründen Immer Befolgt Werden
NACHSTEHENDES SOLLTE AUS SICHERHEITSGRÜNDEN IMMER BEFOLGT WERDEN Dieses Gerät ist für die Benutzung durch Fachkräfte oder geschulte Benutzer/-innen in Geschäften, in der Leichtindustrie und in landwirtschaftlichen Betrieben oder für die gewerbliche Nutzung durch Laien bestimmt. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit ... - Seite 6 Feuerwehr in Verbindung und teilen Sie ihr mit, dass ein Propangasleck gefunden wurde. Lassen Sie solange keine Person in den Raum zurückkehren, solange kein/-e Servicetechniker/-in eingetroffen ist und die sichere Rückkehrmöglichkeit in den Raum bestätigt hat. Innerhalb des Raumes oder in der Umgebung des Geräts dürfen keine offenen Flammen, Zigaretten oder andere Zündquellen benutzt werden.
-
Seite 7: Für Ihre Sicherheit
2 FÜR IHRE SICHERHEIT Ihre Sicherheit ist für uns am wichtigsten! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und verstehen Sie sie ganz, bevor Sie das Gerät WARNUNG in Betrieb nehmen. 2.1 OPERATIVE SICHERHEITSMASSNAHMEN WARNUNG – Zur Verringerung des Risikos von Feuer, elektrischem Schock, Personenverletzungen und Sachbeschädigungen: ... - Seite 8 Ziehen Sie den Netzstecker nicht aus der Netzsteckdose, wenn das Gerät in Betrieb ist. Ziehen Sie den Netzstecker nicht durch Ziehen am Netzkabel aus der Netzsteckdose. Benutzen Sie weder ein Verlängerungskabel noch einen Adapterstecker. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. ...
- Seite 9 Das Gerät muss so gelagert werden, dass es vor mechanischer Beschädigung geschützt ist. Zerlegen oder verbrennen Sie es nicht, auch nicht am Ende seiner Lebensdauer. Seien Sie sich bewusst, dass Kältemittel geruchlos sein können. Eine Verrohrung muss vor physikalischer Beschädigung geschützt sein und darf nicht in nicht belüfteten Bereichen installiert werden, wenn diese kleiner als 9m²...
-
Seite 10: Sicherheitsmassnahmen Bei Der Wartung
2.2 SICHERHEITSMASSNAHMEN BEI DER WARTUNG Bitte befolgen Sie bei der Wartung eines Geräts mit R290 die nachstehenden Sicherheitsmaßnahmen. 2.2.1 Überprüfungen im Raum Vor dem Beginn von Arbeiten an Systemen, die entflammbare Kältemittel enthalten, muss eine Sicherheitsüberprüfung durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass die Gefahr des Entzündens minimiert ist. Bei Reparaturarbeiten am Kältesystem müssen die nachstehenden Sicherheitsmaßnahmen erfüllt sein, bevor mit der Arbeit am Kältesystem begonnen wird. -
Seite 11: Vorhandensein Von Feuerlöschgeräten
Kältemittellecksucher für entflammbare Kältemittel geeignet ist; er muss z. B. nichtzündend, angemessen abgedichtet oder eigensicher sein. 2.2.5 Vorhandensein von Feuerlöschgeräten Sobald Wärmearbeiten am Kühlgerät oder irgendwelchen verbundenen Teilen ausgeführt werden, muss eine geeignete Feuerlöschausrüstung in greifbarer Nähe vorhanden sein. Ein Trockenpulver- oder CO2-Feuerlöscher muss in unmittelbarer Nähe zum Arbeitsbereich bereitgestellt sein. -
Seite 12: Überprüfung Des Kühlgeräts
2.2.8 Überprüfung des Kühlgeräts Wenn elektrische Komponenten getauscht werden, dann müssen diese mit den richtigen Spezifikationen wieder ordnungsgemäß befestigt werden. Jederzeit muss das Wartungs- und Servicehandbuch des Herstellers befolgt werden. Setzen Sie sich bei Unklarheiten mit der technischen Abteilung des Herstellers für Unterstützung in Verbindung. Die nachstehenden Überprüfungen müssen bei der Installation bei Verwendung entflammbarer Kältemittel durchgeführt werden: –... - Seite 13 eine angemessene vorübergehende Lösung verwendet werden. Darüber muss der/die Besitzer/-in des Geräts unterrichtet werden, sodass alle Parteien diesbezüglich informiert sind. Sicherheitserstüberprüfungen müssen umfassen: – Überprüfung, dass die Kondensatoren entladen sind: Das ist auf eine sichere Art und Weise durchzuführen, um einer möglichen Funkenbildung vorzubeugen;...
-
Seite 14: Produktübersicht
3 PRODUKTÜBERBLICK 3.1 PRODUKTÜBERSICHT Lufteinlass mit Bedienfeld Drainageöffnung Luftfilter Luftauslass mit einstellbaren Laufrolle Abluft Lamellen Tragegriff Hinweis: Die Abbildung dient lediglich als Referenz. Bitte beziehen Sie sich für Einzelheiten auf das tatsächliche Produkt. -
Seite 15: Eigenschaften
3.2 EIGENSCHAFTEN Hochleistung bei kompakter Abmessung mit Kühl-, Luftentfeuchter- und Ventilatorfunktion. Temperatureinstellung und Temperaturanzeige Digitales LED-Display Elektronische Regelung mit integriertem Timer und Nachtmodus Selbstverdampfendes System für bessere Effizienz Automatisches Abschalten bei voller Auffangwanne Automatischer Neustart nach einem Stromausfall ... -
Seite 16: Auspacken
4 INSTALLATION 4.1 AUSPACKEN Öffnen Sie den Karton und nehmen Sie das Gerät und das Zubehör heraus. Überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Beschädigungen oder Kratzer. Zubehör: 1. Abluftschlauch 2. Schlauchanschlussstutzen 3. Fenstermontagesatzadapter ... -
Seite 17: Auswählen Des Aufstellortes
4.2 Auswählen des Aufstellortes Wenn das Gerät mehr als 45° angekippt war, dann lassen Sie es mindestens 24 Stunden lang aufrecht stehen, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen und ebenen Oberfläche an einer Stelle mit mindestens 50 cm Freiraum um das Produkt herum zur Sicherstellung einer... - Seite 18 HINWEIS! Der Hersteller kann weitere geeignete Beispiele geben oder zusätzliche Informationen zum Geruch von Kältemittel bereitstellen.
-
Seite 19: Installieren Des Abluftschlauches
4.3 INSTALLIEREN DES ABLUFTSCHLAUCHES Die von der Klimaanlage kommende Verunreinigungen und Feuchtigkeit enthaltene Abluft muss nach außen abgeleitet werden, damit diese den Raum verlassen kann. Ersetzen oder verlängern Sie den Abluftschlauch nicht, weil hierdurch die Effizienz des Geräts verringert und im schlimmsten Fall aufgrund eines zu geringen Gegendruckes das Gerät abgeschaltet wird. - Seite 20 Schritt 4: Schließen Sie Ihr Fenster, um den Fenstermontagesatz zu fixieren. Es ist wichtig, dass der Fenstermontagesatz fest sitzt. Sichern Sie ihn bei Bedarf mit Gewebeklebeband. Für maximale Effizienz ist es empfehlenswert, den Freiraum zwischen Adapter und den Fensterseiten abzudichten. Schritt 5: Schließen Sie den Schlauchanschlussstutzen am Abluftauslass des Geräts an.
- Seite 21 Schritt 6: Passen Sie die Länge des flexiblen Abluftschlauches an. vermeiden Sie dabei jedoch Knicke im Abluftschlauch. Stecken Sie anschließend den Netzstecker in eine nahegelegene Netzsteckdose. Schritt 7: Richten Sie die Lamellen des Luftauslasses aus und schalten Sie danach das Gerät ein.
-
Seite 22: Bedienungshinweise
5 BEDIENUNGSHINWEISE 5.1 BEDIENFELD UND DISPLAY Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein- 1. POWER oder auszuschalten. Drücken Sie diese Taste, um zwischen den 2. MODE Betriebsmodi Kühler, Luftentfeuchter Ventilator umzuschalten. Drücken Sie diese Taste, um zwischen der 3. SPEED Ventilatorgeschwindigkeit HIGH umzuschalten. -
Seite 23: Modusanzeige
Anzeige, ob der Modus Kühler, Luftentfeuchter 6. MODUSANZEIGE oder Ventilator eingestellt ist. Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur- 7. UP oder Timereinstellung auf den gewünschten Wert (Temperatur: 16°C – 32°C) zu erhöhen. Anzeige Timereinstellung 8. Digitalanzeige Raumtemperatur. Drücken Sie diese Taste, um eine Zeit für den 9. -
Seite 24: Fernbedienung
5.2 FERNBEDIENUNG... -
Seite 25: Einstellungen
5.3 EINSTELLUNGEN 5.3.1 Starten und Stoppen Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die MODE-Taste, um den gewünschten Betriebsmodus einzustellen. Drücken Sie die POWER-Taste erneut, um das Gerät auszuschalten. 5.3.2 Betriebsmodus Dieses Gerät besitzt vier Betriebsmodi: Kühler, Luftentfeuchter, Ventilator und Nacht. - Seite 26 C. Luftentfeuchten Ihres Raumes Drücken Sie die MODE-Taste auf dem Bedienfeld oder auf der Fernbedienung solange, bis die Luftentfeuchter-LED leuchtet. In diesem Modus kann die Ventilatorgeschwindigkeit nicht geändert werden. In diesem Modus sollte der/die Benutzer/-in an der sich am Gerät unten befindlichen Drainageöffnung einen Drainageschlauch anschließen.
-
Seite 27: Timereinstellung (1 - 24 H)
5.3.3 TIMEREINSTELLUNG (1 – 24 h): Es gibt 2 Verwendungsmethoden für den Timer: Drücken Sie mehrmals die Up- Ausschalten des Drücken Sie die Timer- oder Down-Taste, Geräts Taste, um die um die Zeit für das (wenn das Gerät Timerfunktion zu verzögerte aktivieren. -
Seite 28: Überlastschutz
B. Die Klimaanlage besitzt eine automatische Entfrosterfunktion. Nach dem Entfrosten wechselt die Klimaanlage wieder zurück in ihren normalen Betriebsmodus. 5.3.5 Überlastschutz Nach einer Stromunterbrechung startet der Kompressor zum Schutz des Kompressors mit einer 3 minütigen Verzögerung. - Seite 29 5.4 DRAINAGE Selbstverdampfendes System Das selbstverdampfende System benutzt das angesammelte Wasser, um für bessere Effizienz die Kühlerspiralen zu kühlen. Im Kühlmodus ist es nicht notwendig, die Auffangwanne zu entleeren. Das ist nur im Luftentfeuchtermodus und bei Vorhandensein einer hohen Luftfeuchtigkeit notwendig. Das kondensierte Wasser verdampft am Kühler und gelangt über den Abluftschlauch nach draußen.
- Seite 30 Wasser. Bei Missachtung kann Luft im Drainageschlauch eingeschlossen werden. Vermeiden des Rückfließens von Wasser • Neigen Sie den Drainageschlauch in Richtung Boden, weil der Unterdruck der Auffangwanne groß ist. Der Neigungswinkel sollte dabei möglichst mehr als 20° betragen. • Verlegen Sie den Schlauch gerade, um ein ungehindertes Fließen innerhalb des Drainageschlauches sicherzustellen.
-
Seite 31: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE 6.1 REINIGEN DES LUFTFILTERS (alle zwei Wochen) Auf dem Luftfilter angesammelter Staub behindert den Luftstrom. Der reduzierte Luftstrom verringert die Effizienz des Systems. Ein blockierter Luftstrom kann zur Beschädigung des Geräts führen. Der Luftfilter muss regelmäßig gereinigt werden. Für eine einfache Reinigung kann der Luftfilter herausgenommen werden. - Seite 32 Abb. 2. Den Luftfilter unter Abb. 1. Das Gerät ausschalten und fließendem Wasser abspülen. die zwei Luftfilter herausnehmen. Achtung!!! Berühren Sie die Verdampferoberfläche nicht mit der bloßen Hand. Missachtung kann zu Schnittverletzungen führen.
-
Seite 33: Allgemeine Maßnahmen
6.2 REINIGEN DES KÄLTEMITTELS Allgemeine Maßnahmen: 1. Das Gas bzw. die Dämpfe sind schwerer als Luft. Sie können sich an geeigneten Stellen ansammeln; besonders über dem Boden oder in Vertiefungen unterhalb der Bodenebene. 2. Beseitigen Sie jede mögliche Funkenquelle. 3. Benutzen Sie eine geeignete persönliche Schutzausrüstung (PPE). 4. -
Seite 34: Problemlösungen
7 PROBLEMLÖSUNGEN Erscheinung Inspektion Lösung Überprüfen Sie den Stecken Sie den Netzstecker ordnungsgemäßen ordnungsgemäß in eine Stromanschluss. Netzsteckdose. Entleeren Sie die Überprüfen Sie, ob auf Auffangwanne, indem Sie den Das Gerät dem Display Gummistopfen des arbeitet nicht. „Ft“... - Seite 35 Überprüfen Sie auf lose, Fixieren und sichern Sie diese schwingende Teile. Teile. Diese Geräusche entstehen Fließgeräusche wie das durch den Kältemittelfluss. Plätschern von Wasser. Das ist normal. Überprüfen Sie die Kommunikationsfehler Verkabelung der zwischen der Hauptplatine Displayplatine auf und der Displayplatine.
-
Seite 36: Entsorgung
8 STILLLEGUNG 8.1 LAGERUNG Langzeitaufbewahrung – Wenn Sie das Gerät für längere Zeit (länger als einige Wochen) nicht benutzen, dann ist es empfehlenswert, das Gerät zu reinigen und vollständig trocknen zu lassen. Bitte folgen Sie zum Aufbewahren den nachstehenden Schritten: Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und anschließend die Abluftschlauchverbindung zwischen Fenstermontagesatz und Gerät. - Seite 37 Dieses Gerät entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen Qualitätskontrollen gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www.nabo.at Entsorgung Dieses Gerät nicht im unsortierten Hausmüll entsorgen. An einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronik Altgeräte entsorgen.