Ryobi R18IDP Übersetzung Der Originalanleitung Seite 86

Suomi
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
18 V iskuväännin 18V slagdrill
Mallinumero Merke
Jännite Spenning
Liitäntä Kobling
Katkaisin Bryter
- Säädettävä nopeus - Variabel hastighet
Iskua minuutissa Slag per minutt
Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Vääntömomentti Moment
Paino - ilman akkua Vekt - uten batteripakke
Paino - EPTA-menetelmän Vekt - I henhold til EPTA-
01/2014 mukaan prosedyre 01/2014
Mitatut arvot määritetty EN Målte lydverdier bestemt iht.
62841: standardin mukaan: EN 62841:
A-painotettu äänenpainetaso A-vektet lydtrykknivå
Epätarkkuus K Usikkerhet K
A-painotettu äänenteho A-vektet lydeffektnivå
epätarkkuus K Usikkerhet K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Tärinän kokonaisarvot
De totale vibrasjonsverdiene
(kolmiakselinen vektorisumma)
(treakset vektorsum) er fastsatt i
määritettynä standardin
henhold til EN62841:
EN62841 mukaisesti:
Tärinäarvo Verdier for vibrasjonsutslipp
vaikutus kiristäminen innvirkning innstramming av
kiinnittimien festene av den maksimale
enimmäiskapasiteetti työkalun kapasiteten til verktøy
epätarkkuus K Usikkerhet K
Suomi
Akku ja laturi Batteri og lader
Yhteensopiva akku Kompatible batteripakker (ikke
(ei mukana) inkludert)
Litiumioni Litium-Ion
Yhteensopiva laturi Kompatibel lader
(ei mukana) (ikke inkludert)
Norsk Русский
Характеристики изделия
Ударный шуруповерт, 18 В
Марка
Напряжение
Патрон
Выключатель
- Функция изменения скорости
Количество ударов в минуту
Скорость на холостом ходу
Крутящий момент
Вес - без аккумуляторной
батареи
Вес - Соответствует
требованиям EPTA-Procedure
01/2014
Измеренные значения
параметров звука определены
в соответствии с EN 62841:
Уровень A-взвешенного
звукового давления
Разброс K
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Разброс K
Используйте наушники!
суммарное значение
вибрации (сумма векторов
по трем координатным осям)
определено в соответствии со
стандартом EN62841:
Значение вибрации
Влияние ужесточение крепежа
максимальной мощности
инструмента
Разброс K
Norsk Русский
Батарея и зарядное
устройство
Совместимая аккумуляторная
батарея (не входит в комплект
поставки)
Литий-ионная аккумуляторная
батарея
Совместимое зарядное
устройство (не входит в
комплект поставки)
Polski
Parametry techniczne Technické údaje produktu
Wiertarka udarowa 18 V 18 V vrtací šroubovák
Numer modelu Značka
Napięcie Elektrické napětí
Łącznik Spojka
Przełącznik Spínač
- Regulacja prędkości obrotowej - Proměnná rychlost
Liczba uderzeń na minutę Rázy za minutu
Prędkość bez obciążenia Otáčky naprázdno
Moment obrotowy Točivý moment
Waga - bez akumulatora Hmotnost - bez baterie
Waga - Zgodnie z procedurą Hmotnost - Dle protokolu EPTA
EPTA 01/2014 01/2014
Zmierzone wartości akustyczne Naměřené hodnoty hluku zjištěné
zgodnie z normą EN 62841: dle EN 62841:
A-ważony poziom ciśnienia Hladina akustického tlaku
hałasu vážená funkcí A
Niepewność pomiaru K Nejistota K
A-ważony poziom natężenia Hladina akustického výkonu
hałasu vážená funkcí A
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Stosować środki ochrony słuchu! Používejte chrániče sluchu.
Wartości sumaryczne drgań
Celkové hodnoty vibrací (Trojosý
(suma wektora trójosiowego)
vektorový součet) určené v
określone zgodnie z normą
souladu s EN62841:
EN62841:
Poziom drgań Úroveň emisí vibrací
zaostrzenie wpływ złącznych Vliv utahování upevňovacích
o maksymalnej pojemności prvků maximální kapacity
narzędzia nástroje
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Polski
Akumulator i ładowarka Baterie a nabíječka
Pasujące akumulatory (nie Kompatibilní akumulátor
dołączona) (nepřibalen)
Li-Ion Lithium iontový akumulátor
Odpowiednia ładowarka Kompatibilní nabíječka
(nie dołączona) (nepřibalen)
Čeština
Čeština