Werbung
Quicklinks
1450000170_31-P4517
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA
DE
UA
RO
LT
LV
P4517
RECHARGEABLE LED LANTERN
NABÍJECÍ LED SVÍTILNA
NABÍJACIE LED SVIETIDLO
LATARKA AKUMULATOROWA LED
ÚJRATÖLTHETŐ LED-ES LÁMPA
POLNILNA LED SVETILKA
LED SVJETILJKA S MOGUĆNOŠĆU
PONOVNOG PUNJENJA
LED-AKKU-HANDLAMPE
ЗАРЯДНИЙ СВІТЛОДІОДНИЙ
ЛІХТАРИК
LANTERNĂ LED REÎNCĂRCABILĂ
ĮKRAUNAMAS LED ŽIBINTAS
UZLĀDĒJAMA LED LAMPA
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Emos P4517
Inhaltszusammenfassung für Emos P4517
- Seite 1 1450000170_31-P4517 P4517 RECHARGEABLE LED LANTERN NABÍJECÍ LED SVÍTILNA NABÍJACIE LED SVIETIDLO LATARKA AKUMULATOROWA LED ÚJRATÖLTHETŐ LED-ES LÁMPA POLNILNA LED SVETILKA LED SVJETILJKA S MOGUĆNOŠĆU RS|HR|BA PONOVNOG PUNJENJA LED-AKKU-HANDLAMPE ЗАРЯДНИЙ СВІТЛОДІОДНИЙ ЛІХТАРИК LANTERNĂ LED REÎNCĂRCABILĂ ĮKRAUNAMAS LED ŽIBINTAS UZLĀDĒJAMA LED LAMPA...
- Seite 3 Rechargeable LED Lantern is same as with the standard adaptor, unplug the adaptor after the charging process is completed. Specification Changing of the accumulator: Multipurpose rechargeable flashlight with Li-ion accumula- Only a professional (electrician) can change the accumulator. tor, resistant to wrong manipulation (dust, dirt), for house- hold use.
- Seite 4 Doba nabíjení: síce, i když svítilnu nepoužíváte. • V případě, že svítilna nesvítí nebo svítí slabě, okamžitě Ochrana proti přebití akumulátoru svítilnu nabijte. LED indikace nabíjení • Dojde-li k poškození nebo zničení akumulátoru z důvodu 2 pozice rukojeti nedodržení výše uvedených pravidel, nebude v případě záruční...
- Seite 5 nabité, svieti zelená LED. • Pri výmene akumulátora dbajte na správnu polaritu. 3. Po nabití, najneskôr po cca 7 hodinách, odpojte napájací • Akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte, neskra- zdroj od svietidla. Akumulátor je možné dobíjať priebežne tujte. – nemá pamäťový efekt. •...
- Seite 6 • Po zakończeniu okresu żywotności całą latarkę należy ekologicznie zlikwidować. UWAGA • Latarka nie jest przeznaczona dla osób, którym brak pre- • Nową latarkę przed użyciem należy naładować. dyspozycji fizycznych, umysłowych albo mentalnych lub • Akumulator latarki trzeba utrzymywać w stanie naładowa- brak wiedzy i doświadczenia nie pozwala na jej bezpieczne nym tak, aby nie doszło do zbyt dużego spadku napięcia.
- Seite 7 • Az akkumulátor cseréje során figyeljen a helyes polari- A csomag tartalma: tásra. • Az akkumulátort ne dobja tűzbe, ne szedje szét, ne zárja Lámpa rövidre. ZJF-DC090V300 típusú hálózati tápforrás • A használt akkumulátor veszélyes hulladéknak minősül. Gépkocsiba való töltő Használat után ne dobja a háztartási hulladék közé, ha- Vállszíj nem adja le valamelyik gyűjtőhelyen –...
-
Seite 8: Spezifikation
Seznam dobave: Električnih naprav ne odlagajte med mešane komu- Svetilka nalne odpadke, uporabljajte zbirna mesta ločenih Napajalni vir tip ZJF-DC090V300 odpadkov. Za aktualne informacije o zbirnih mestih Polnilec v avtomobil se obrnite na krajevne urade. Če so električne napra- Ramenski trak ve odložene na odlagališčih odpadkov, lahko nevarne snovi Navodila pronicajo v podtalnico, pridejo v prehransko verigo in ško-... - Seite 9 Ist der Akkumulator der Leuchte ausgeladen, kann mit der Leuchte durch den Anschluss an die mitgelieferte Speisequelle HINWEIS oder den Adapter im Auto geleuchtet werden. • Die neue Lampe muss vor der Benutzung aufgeladen werden. Technische Spezifikation: • Der Akkumulator muss in geladenem Zustand gehalten wer- Speisung: den, damit die Spannung nicht unter das Schwellenniveau Li-ion 18650 Akkumulator;...
- Seite 10 Джерело світла: • Батарею ліхтаря необхідно тримати у зарядженому 3 W CREE LED + 12 LED ø 5 мм стані, щоб не знизилася напруга під порогів рівень. Тому Режими освітлення: рекомендуємо заряджати не менше як 1 раз у 3 місяці, 50 %, 100 %, 12 LED, мигає, вимкнуто...
-
Seite 11: Akumuliatoriaus Įkrovimas
Incărcarea reclamaţia de garanţie a lămpii (acumulatorului). Înainte de prima utilizare încărcaţi acumulatorul lanternei. • Sursa de alimentare de reţea tip ZJF-DC090V300 o folosiţi Folosiţi sursa AC/DC anexată sau Car adaptor. Încărcarea acu- doar pentru încărcarea lămpii, nu încărcaţi bateriile care mulatorului deplin descărcat durează... - Seite 12 stokos negali daryti to saugiai. Nebent jie yra prižiūrimi ar apmokyti asmens, atsakingo už jų saugumą. Maži vaikai PERSPĖJIMAI gali naudotis žibintu tik suaugusių prižiūrimi. • Priš pirmą naudojimą žibintą reikia įkrauti! • Stenkitės akumuliatorių visada laikyti įkrautą, kad įtampa Pakuotėje: nenukristų...
-
Seite 16: Garancijska Izjava
Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. ZNAMKA:...