VONROC MS504AC Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
COMPACT SLIDING MITRE SAW
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 34
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
MS504AC
08
20
48
62
75
89
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VONROC MS504AC
Inhaltszusammenfassung für VONROC MS504AC
- Seite 1 COMPACT SLIDING MITRE SAW MS504AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 34 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
- Seite 2 19 18 WWW.VONROC.COM...
- Seite 3 WWW.VONROC.COM...
- Seite 4 WWW.VONROC.COM...
- Seite 5 WWW.VONROC.COM...
- Seite 6 18 48 WWW.VONROC.COM...
- Seite 7 WWW.VONROC.COM...
-
Seite 20: Sicherheitsanweisungen
(mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Bereich fern. Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). Transportieren Sie die Maschine nur, wenn 1) Arbeitsplatz a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und sie in der Eingangstransportposition ist aufgeräumt. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. WWW.VONROC.COM... - Seite 21 Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Ar- für lhre Arbeit das dafür bestimmte Elektro- beit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie werkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug des Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter arbeiten Sie besser und sicherer im angegebe- WWW.VONROC.COM...
-
Seite 22: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Lassen Sie Ihre Werkzeuge durch einen qualifi- • Greifen Sie bei rotierendem Sägeblatt nicht zierten Reparaturtechniker ausschließlich mit hinter den Anschlag. Unterschreiten Sie nie einen identischen Ersatzteilen warten. So lässt sich Sicherheitsabstand von 100mm zwischen Hand WWW.VONROC.COM... - Seite 23 Tisch der Gehrungskappsäge ruckartig nach unten gezogen werden und da- sind, können kippen, wenn sie nicht fest abge- durch zu einem Verletzungsrisiko führen. • Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber. Material- stützt sind. Wenn ein abgeschnittenes Stück WWW.VONROC.COM...
-
Seite 24: Angaben Zum Werkzeug
Anleitung ge- Ihren Körper vor einem möglichen Rückschlag. nannten Materialien zu schneiden. • Halten Sie Hände, Finger und Arme von dem rotierenden Sägeblatt fern. • Greifen Sie nicht mit einer Hand über die andere, WWW.VONROC.COM... -
Seite 25: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 4. Schutzabdeckung 5. Zurückziehbare Schutzabdeckung Modellnummer MS504AC 6. Sägeblatt Netzspannung 220-240V~ 7. Verstellbarer Anschlag 8. Längenanschlag Frequenz 50 Hz 9. Anschlag 1800W S1 - 2200W 10. Tischverlängerung Leistung S6 40%* 11. Tisch Leerlaufdrehzahl 5200/min 12. Montagelöcher 13. Schlitzplatte Winkel für Gehrungsschnitt... - Seite 26 Der vordere Teil der Tischfläche, im Folgenden Nichtbeachtung der Warnungen und als Gehrungsarm (30) bezeichnet, kann entfernt Anweisungen kann in einem Stromschlag, werden, um noch kleinere Außenabmessungen der Brand und/oder in schweren Verletzungen bereits kompakten Gehrungssäge zu erreichen. resultieren. WWW.VONROC.COM...
- Seite 27 (41). Danach kann das Sägeblatt (6) Zugang zum Sägeblatt (6) bieten, ohne mit ande- entfernt werden. ren Teilen in Berührung zu kommen. • Beim Hochklappen der Säge in die Startposition muss die zurückziehbare Schutzabdeckung (5) das gesamte Sägeblatt (6) automatisch abdecken. WWW.VONROC.COM...
-
Seite 28: Betrieb
Vor dem Einschalten der Maschine immer Stets Atemschutz tragen. überprüfen, ob das Sägeblatt korrekt montiert ist. Das Sägeblatt muss sich leicht Der Staub von Materialien wie Bleifarbe und einigen drehen lassen. Holzarten kann gesundheitsschädlich sein. Das Ei- natmen dieses Staubes kann allergische Reaktionen WWW.VONROC.COM... - Seite 29 Höhe der Werkstückklemme (21) schneller 4. Ziehen Sie den Knopf für die Gehrungseinstel- einstellen. Ziehen Sie nach dem Einstellen der lung (14) fest. Höhe die Gewindestange der Werkstückklemme (21) immer fest an, um das Werkstück zu fixieren. WWW.VONROC.COM...
- Seite 30 Schlitz im Tisch läuft. Üben Sie dabei keinen übermäßigen Druck auf Üben Sie dabei keinen übermäßigen Druck auf die Säge aus, sondern lassen Sie die Maschine die Säge aus, sondern lassen Sie die Maschine die Arbeit verrichten; WWW.VONROC.COM...
- Seite 31 Führen Sie den Werkzeugarm langsam mit dem prüft und angepasst werden. Hierzu sind geeignete Griff nach unten, drücken Sie anschließend den Spezialwerkzeuge erforderlich. Der Vonroc-Kun- Griff (2) in Richtung Anschlag (9) und sägen Sie dendienst hilft Ihnen, diese Arbeiten schnell und das Werkstück mit gleichmäßigem Vorschub durch.
- Seite 32 8. Ziehen Sie die Sicherungsschrauben für den mit dem Positionsverriegelungsknopf (38); verstellbaren Anschlag (35) und anschließend 3. Blockieren Sie die Schlittenbewegung mit der die Sicherheitsschrauben für den verstellbaren Sicherungsschraube für die Gleitschienen (29); Anschlag (36) fest. 4. Stellen Sie einen Winkelmesser auf 90° ein und WWW.VONROC.COM...
-
Seite 33: Wartung
Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für Gleitschienen einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC Schmutz kann die Gleitschienen (25) und somit die haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- Funktion der Säge beschädigen. - Seite 103 8 juin 2011 concernant la limitation d’usage de certaines substances dangereuses dans l’équipement électrique et électronique. EN62841-1, EN62841-3-9, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-11, EN60825-1, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-11-2020 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
- Seite 104 ©2020 VONROC WWW.VONROC.COM 2011-02...