EINHELL GC-DW 1045 N Originalbetriebsanleitung
Tiefbrunnenpumpe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Tiefbrunnenpumpe
GB
Original operating instructions
Deep well pump
F
Instructions d'origine
Pompe pour les puits profonds
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa per pozzo
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Dybbrøndspumpe
S
Original-bruksanvisning
Djupbrunnspump
CZ
Originální návod k obsluze
Čerpadlo do hloubkových studní
SK
Originálny návod na obsluhu
Hĺbkové studňové čerpadlo
NL
Originele handleiding
Diepwelpomp
E
Manual de instrucciones original
Bomba para pozos profundos
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Syväkaivopumppu
13
Art.-Nr.: 41.709.55
Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 1
Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 1
GC-DW 1045 N
SLO
Originalna navodila za uporabo
Črpalka za vodnjak
H
Eredeti használati utasítás
Mélykútí szivattyú
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă pentru puţuri adânci
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλια φρεατιου
P
Manual de instruções original
Bomba para poço
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pumpa za duboke zdence
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pumpa za duboke bunare
PL
Instrukcją oryginalną
Pompa głębinowa
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Derin kuyu pompasi
I.-Nr.: 21021
22.06.2021 09:45:26
22.06.2021 09:45:26
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL GC-DW 1045 N
Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-DW 1045 N
- Seite 1 GC-DW 1045 N Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Tiefbrunnenpumpe Črpalka za vodnjak Original operating instructions Eredeti használati utasítás Deep well pump Mélykútí szivattyú Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Pompe pour les puits profonds Pompă pentru puţuri adânci Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες...
- Seite 2 - 2 - Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 2 Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 2 22.06.2021 09:45:28 22.06.2021 09:45:28...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
sichtigung durchgeführt werden. Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Gefahr! Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Die Pumpe muss über eine Fehler- Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- strom-Schutzeinrichtung (RCD) mit weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- einem Bemessungsfehlerstrom von se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit nicht mehr als 30 mA versorgt werden... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
unser Service Center oder an die Verkaufstelle, Das Gerät darf nur nach ihrer Bestimmung ver- bei der Sie das Gerät erworben haben. Bitte wendet werden. Jede weitere darüber hinausge- beachten Sie hierzu die Gewährleistungstabelle hende Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. in den Service-Informationen am Ende der An- Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verlet- leitung. -
Seite 5: Der Netzanschluss Gefahr
Vergewissern Sie sich, dass der elektrische Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter Anschluss 220-240 V ~ 50 Hz beträgt. • www.Einhell-Service.com Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Zu- stand der elektrischen Steckdose. • Vergewissern Sie sich, dass niemals Feuch- tigkeit oder Wasser an den Netzanschluss kommt. -
Seite 6: Entsorgung Und Wiederverwertung
9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoff kreislauf zurückgeführt werden. Das Gerät und dessen Zu- behör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. - Seite 7 11. Fehlersuchplan Störungen Ursachen Abhilfe Gerät läuft nicht an - Netzspannung fehlt - Netzspannung überprüfen Gerät fördert nicht - Einlaufsieb verstopft - Einlaufsieb mit Wasserstrahl reini- - Druckschlauch geknickt - Knickstelle beheben Fördermenge unge- - Einlaufsieb verstopft - Einlaufsieb reinigen nügend - Leistung verringert, durch stark - Gerät reinigen und Verschleißteile...
- Seite 8 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 8 - Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 8...
-
Seite 9: Serviceinformationen
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •... -
Seite 10: Garantieurkunde
Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen. - Seite 11 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 149 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 60335-1; EN 60335-2-41; EN 62233; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 10.05.2021 Andreas Weichselgartner/General-Manager Mark Wang/Product-Management First CE: 16 Archive-File/Record: NAPR025400 Art.-No.: 41.709.55...
- Seite 151 EH 06/2021 (01) Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 151 Anl_GC_DW_1045_N_SPK13.indb 151 22.06.2021 09:46:12 22.06.2021 09:46:12...