Seite 1
El incumplimiento de estas instrucciones exime de toda responsabilidad a TRES Grifería. TRES Grifería décline toute responsabilité en cas d’inobservance de ces instructions. Bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung übernimmt TRES Grifería keinerlei Haftung. Het niet opvolgen van deze instructies ontslaat TRES Grifería van alle aansprakelijkheid.
Seite 3
(°C) 4-29 55-65 °C °C 20 l/min MAX: 4,5 l/min MIN: 230V...
Seite 6
315x315 Registrable/Accesible Avec trappe de visite / Accessible Zugangsöff nung Toegankelijkheid / bereikbaarheid Registrabile / Accessibile Kontrolovatelný / Přístupný Accessible for handling / service Acessível Z otworem włazowym / Z dostępem С легким доступом для обслуживания 315x315...
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO • INSTRUC TIONS POUR L’ENTRE TIEN • WAR T U N G S A N L E I T U N G • ONDERH OUDSAAN WI JZING E I S T R U Z I O N I P E R L A MA N U T E N Z I O N E •...
Gerente TRES Comercial DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ TRES Comercial, SA déclare, sous sa propre responsabilité, que le produit décrit dans la présente déclaration est conforme aux directives 2006/95/EC et 2004/108/EC et respecte les normes harmonisées suivantes: - EN 60335-1; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3;...
Ředitel TRES Comercial CE DECLARATION OF CONFORMITY TRES Comercial, SA declares, on its own responsibility, that the product described in this declaration is in accordance with directives 2006/95/EC and 2004/108/EC and fulfi ls the following harmonized standards: - EN 60335-1; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3;...
Seite 12
и обязан сдавать их в приемные пункты для дальнейшей переработки электрического и электронного оборудования. TRES COMERCIAL, SA | C/ Penedès, 16-26 • Zona Industrial, Sector A • 08759 Vallirana Tel. (34) 93 683 40 04 • Fax. (34) 93 683 50 61 • comercialtres@tresgriferia.com • www.tresgriferia.com...