Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SGM Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. Pilot 2000
  6. Benutzerhandbuch

SGM Pilot 2000 Benutzerhandbuch

Professional light controller
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Pilot
2000
scan control
2000
professional light controller user's manual
rel. 1.32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SGM Pilot 2000

Inhaltszusammenfassung für SGM Pilot 2000

  • Seite 1 Pilot 2000 scan control 2000 professional light controller user’s manual rel. 1.32...

  • Seite 2: Allgemeine Hinweise

    Gerät gelangen. - Den Mixer sofort abschalten, falls Flüssigkeiten auf dem Gerät verschüttet werden. - Bei schwerwiegenden Funktionsstörungen das Gerät abschalten und sich an die nächste SGM- Kundendienststelle oder direkt an den Hersteller wenden. - Das Gerät nicht öffnen; im Inneren befinden sich keine Bauteile, die vom Benutzer repariert wer- den können.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Aufbau des Pilot 2000 4.7.1.5 Effects Type 1.1 Grundlegende Eigenschaften 4.7.1.6 Mirror/Head Patch 1.2 Technische Eigenschaften 4.7.1.7 Hard/Soft Cross 1.3 Bereiche des Pilot 2000 4.7.1.8 Unit Name 1.3.1 Multifunction Keyboard 4.7.1.9 Reset/Lamp Values 1.3.2 Memory obj 4.7.1.10 Dip-Switch Configuration 1.3.3 Programming Keyboard 4.

  • Seite 4: Aufbau Des Handbuches

    0 - Aufbau des Handbuches Alle Teile des vorliegenden Benutzerhandbuches wurden so verfasst, um das Erlernen der Eigenschaften des Pilot 2000 so weit wie möglich zu vereinfachen. Jeder Bereich wird mit einer möglichst einfachen Terminologie beschrieben, wobei der Gegenstand naturgemäß technisch ist.

  • Seite 5: 1 Aufbau Des Pilot 2000

    Beherrschung des Know-hows und gestattet ein ausgezeichnetes Verhältnis von Preis und Leistung. Wie jedes Produkt von SGM wurde der Mixer vor dem Vertrieb einer Abnahmeprüfung sowie einer Reihe von strengen Tests unterzogen, die er glänzend bestanden hat; aus diesem Grund stellt er ein Synonym für ausgezeichnete Qualität und Zuverlässigkeit dar.

  • Seite 6: 1.3 Bereiche Des Pilot 2000

    Einheiten enthalten, dienen. Außerdem ist es unter Verwendung des smpte internen Signalerzeugers SMPTE möglich, gespeicherte Ereignisse zu registrieren und ablaufen zu lassen. 1.3.5 - Utility Dieser Bereich des Pilot 2000 macht Spezialfunktionen wie Extra, Lamp und utility extra lamp reset Reset sofort verfügbar, die direkt auf die Projektoren (Ein-und Ausschalten der...
  • Seite 7 Pilot2000 version 1.32 1.3.7 - Universalbedienelemente Dieser Bereich umfasst die Universalbedienelemente, die sowohl zur Steuerung der Einheiten, als auch zur internen Steuerung von Pilot verwendet werden. Die Funktionen sind von der Betriebsweise abhängig, die auf dem Programming Keyboard gewählt worden sind. Das Bedienungselement der Projektoren mit Kopf oder beweglichem Spiegel weist einen Joystick auf (der mit absolu- ten Koordinaten arbeitet) sowie 4 Cursortasten...

  • Seite 8: Dmx

    8: cts 1.4.4 - MIDI audio Pilot 2000 weist die Anschlüsse Midi In, Thru und Out auf. Sie left or mono gestattet eine große Anzahl von Funktionen. Für weitere Details wird auf das entsprechende Kapitel verwiesen. 1.4.5 - RS-232 mains Mit diesem Anschluss ist es möglich, den Mixer an einen...

  • Seite 9: 1.4.7 Netzteil Abklemmen

    2 - Wartung des Geräts 2.1 Einschalten im Inneren Zum Einschalten des Pilot 2000 im Inneren die 8 Schrauben am Boden des Rahmens heraussch- rauben und lösen. Im Inneren befinden sich keine Bauteile, die Wartungseingriffe durch den Bediener erforderlich machen, und deshalb wird empfohlen, dass das Gerät nur von...

  • Seite 10: Memory

    3.1 - Memory Pilot 2000 ist ein Universal-Controller, der in der Lage ist, sowohl intelligente Einheiten, als auch Dimmer zu steuern. Obschon es immer möglich ist, die manuelle Kontrolle der gesteuerten Einheiten zu übernehmen, ist es möglich, die maximalen Leistungen zu erzielen, indem die Memorys genutzt werden, leistungsstarke Gruppen von Befehlen, die auf ähnliche Weise arbeiten...

  • Seite 11: 10 3.1.1.2 Die Ltp-Technik

    Display: chase 3.3 - Chase Pilot 2000 weist 192 Kanäle auf, die für die Steuerung von Dimmerkanälen reserviert werden kön- nen.Diese 192 Kanäle können mit den Chases animiert werden: Es handelt sich dabei um vom Bediener programmierte Einschaltsequenzen.

  • Seite 12: Psycho

    3.5 - Preset Auch diese Funktion verwendet die 192 verfügbaren Dimmerkanäle von Pilot 2000, die in diesem Fall für die Realisierung von festen Lichtszenen verwendet werden. Es sind 40 Presets verfügbar, die vom Bediener programmiert werden können. Für jeden dieser...

  • Seite 13: Unit

    Pilot2000 version 1.32 - der Pegel jedes einzelnen verwendeten Kanals - der generelle Pegel des gesamten Presets (Level, von 0 bis 100%). - die Zeit für Eingang/Ausgang des gesamten Presets (Times, von 0 bis 999 Hundertstel Sekunden). Für die Wahl eines Presets muss zuerst einer der 40 verfügbaren Memorys gewählt werden. Wenn kein Memory aktiviert wird, so erscheint auf dem Display: --- YOU MUST SELECT A MEMORY --- unit...

  • Seite 14: 13 3.6.1 Gruppen Von Einheiten

    Pilot2000 version 1.32 3.6.1 - Gruppen von Einheiten Pilot 2000 ist in der Lage, 6 Gruppen von Einheiten unabhängig voneinander zu steuern, mit der Möglichkeit, die Gruppen jeweils abzurufen, wenn der Bediener dies wünscht. unit Wenn gedrückt und gedrückt gehalten wird, so erscheint auf dem Display:...

  • Seite 15: Edit

    Die Led Edit blinkt. 3.8 - Page Pilot 2000 weist 2 Seiten für Memory, Program, Chase, Psycho, Preset, Unit und Step auf. p a g e Wenn die Led der Taste ( ) aus ist, so ist die Seite 1 aktiv (Wahl von 1 bis 20), während die...

  • Seite 16: 15 3.11.1 Levels Im Modus Preset

    Pilot2000 version 1.32 Die Funktion arbeitet gleichzeitig (aber auf individuelle Weise) auf alle 4 Obj, die einem Memory zugeordnet werden können, und ist aktiv, wenn zuvor die verfügbaren Obj gewählt worden sind. ho ld Zum Abspeichern der neu eingegebenen Pegel die Taste drücken und gedrückt halten, h ol d dann die Taste des gewünschten Memorys (zum Beispiel...

  • Seite 17: 16 3.12.2 Times Im Modus Chase

    Times eingegeben werden, blinkt. Die Synchronisierung mit der Musik benutzt das Signal, das vom internen Mikrofon festgestellt wird, oder aber das Signal des Anschlusses Audio In. Wenn ein Audiosignal an den Pilot 2000 angeschlossen wird, so wird das interne Mikrofon automatisch abgeschaltet.

  • Seite 18: Copy

    Schritt verschieden eingestellten Zeiten beibehalten. copy 3.13 - Copy Pilot 2000 verfügt über 40 Programs, 40 Psychos, und 40 Presets. Die Funktion Copy gestattet es dem Bediener, Elemente von einem in ein anderes zu kopieren. Wenn Copy aktiv ist, so blinkt die entsprechende Led.

  • Seite 19: Lamp

    Pilot2000 version 1.32 EXT01 EXT02 EXT03 EXT04 EXT05 EXT06 <-> [ 0] . Die rechten und linken Scroll-Tasten gestatten das Durchlaufen der 8 Seiten, die den 48 "Extras" gewidmet sind. In Abhängigkeit vom Typ der als "Extra" gesteuerten Einheit erfolgt die Aktivierung mit den hell- grauen Schiebereglern.

  • Seite 20: Die Funktionen Von Setup

    Zum Zuordnen der Parameter können die Cursorpfeile verwendet werden (auf und ab zum Anheben oder Absenken der Werte, rechts und links zum Bewegen von Funktion zu Funktion). Im oben wiedergegebenen Fall haben wir als Einheit 1 einen Projektor SGM Victory II 250, dessen Startadresse auf 100 eingestellt ist.

  • Seite 21: Equalizer-Kurve

    Pilot2000 version 1.32 Equalizer-Kurve an, die dem Kanal zugeordnet ist. Durch Drücken der hellgrauen Taste unter dem Display, die <DEL> entspricht, erfolgt die Löschung der vorgenommenen Eingaben. 4.2.1 - Equalizer-Kurve Zur Optimierung der Lichtabgabe bei der Verwendung von Projektoren mit unterschiedlichen Lampen gestattet die Benutzung der Equalizer-Kurven die Erzielung eines guten Endergebnisses, auch wenn einander sehr verschiedene Quellen verwendet werden, wie zum Beispiel Theaterscheinwerfer und Par 64.

  • Seite 22: 21 4.3.2 Modus Key Der Extras

    Pilot 2000 gestattet die Steuerung von bis zu 192 Kanälen, unterteilt in 32 Displayseiten. Es ist wichtig, dass der Bediener die richtige Anzahl der Kanäle eingibt: Auf diese Weise kann die CPU des Pilot 2000 ihre Leistung optimieren und mehr Leistung für den Bereich der intelligenten Einheiten zur Verfügung stellen.
  • Seite 23 Pilot2000 version 1.32 (natürlich nur, wenn es sich um Scanner oder Geräte mit beweglichem Kopf handelt), die dem Bediener zur Verfügung stehen. Wenn die Taste Menü blinkt, die Cursorpfeile Auf/Ab benutzen, um die verfügbaren Optionen zu durchlaufen, bis die folgende Anzeige erscheint: CONFIGURATION &...

  • Seite 24: View Free Memory

    Dieses Menü, das in 3 Bereiche unterteilt ist, ist ein wesentlicher Bestandteil des "Gehirns" von Pilot 2000: Hier werden die zu steuernden Einheiten erstellt, geändert oder aus dem internen Archiv gelöscht. Wenn die Taste Menü blinkt, die Cursorpfeile Auf/Ab benutzen, um die verfügba- ren Optionen zu durchlaufen, bis die folgende Anzeige erscheint: CONFIGURATION &...

  • Seite 25: Total Dmx Channel

    Pilot2000 version 1.32 4.7.1.1 - Total DMX Channel Diese Information gestattet es Pilot zu wissen, wie viele Kanäle die neue Einheit benutzt. Die max. zulässige Anzahl ist 36 Kanäle, wovon 6 für die Bewegungsfunktionen sowie die Hilfsfunktionen reserviert sind. Dabei ergibt sich das folgende Schema: Select feature to configure for esc<- NNNNNNNNNNNN--[TOTAL DMX CHANNEL ] ok->...

  • Seite 26: Lcd Effect Label

    Pilot2000 version 1.32 4.7.1.2 - LCD Effect Label Dieses Menü gestattet es, auf dem LCD-Display die Beschreibungen der für unsere neue Einheit erforderlichen Befehle zu schreiben. Es ergeben sich die folgenden Anzeigen: Select feature to configure for esc<- NNNNNNNNNNNN--[LCD EFFECT LABEL ] ok-> .Durch Drücken des rechten Pfeils gelangt man zur Einstellung, durch Drücken des linken Pfeils wird die Funktion verlassen.

  • Seite 27: 26 4.7.1.4 Stand-By Values

    Pilot2000 version 1.32 Taste kehren wir zur vorausgehenden Anzeige zurück. DIMMR COLOR PALET GOBOS ROT.G SHUTR <-> [ 1] In unserem Fall: und dann. PRISM ----------------------------- <-> [ 9] Durch Drücken der linken SCROLL-Taste kehren wir nun zum Menü der Erstellung zurück. Das Speichern erfolgt automatisch.

  • Seite 28: 27 4.7.1.6 Mirror/Head Patch

    Pilot2000 version 1.32 Lichtern. Es ergibt sich die folgende Anzeige: Select feature to configure for esc<- NNNNNNNNNNNN--[EFFECT TYPE ok-> .Durch Drücken des rechten Pfeils gelangt man zur Einstellung, durch Drücken des linken Pfeils wird die Funktion verlassen. Nach dem Drücken von OK (rechte SCROLL-Taste) wird die Zeichenfolge der Effekte angezeigt, die wir in Punkt 4.7.1.2 erstellt haben.

  • Seite 29: 28 4.7.1.7 Hard/Soft Cross

    Pilot2000 version 1.32 X(PAN) ≥ Y(TILT) ≥ MIRROR/HEAD H[--]L -- ≥H -- L -- ≥ OUTPUT ok-> .Mit den Cursorpfeilen auf/ab kann der Wert eingegeben werden, mit rechts/links werden die Parameter einzeln durchge- gangen, mit der rechten SCROLL-Taste L wird bestätigt und zur vorausgehenden Seite zurück- gekehrt.

  • Seite 30: 29 4.7.1.8 Unit Name

    Pilot2000 version 1.32 4.7.1.8 - Unit Name In diesem Menü wird unserer neuen Einheit ein Name verliehen und dem Bediener steht dazu ein vollständiger Satz von großen und kleinen Zeichen und Symbolen zur Verfügung. Es erscheint die folgende Anzeige: Select feature to configure for esc<- NNNNNNNNNNNN--[UNIT NAME ] ok->...

  • Seite 31: Beam Find Value

    Pilot2000 version 1.32 Mikrocomputer aufweist, so können diese Einstellungen übersprungen werden. Es erscheint die folgende Anzeige: Select feature to configure for esc<- VICTORY TST --[DIP-SWITCH CONFIG.] ok-> . Durch Drücken des rech- ten Pfeils gelangt man zur Einstellung, mit dem linken Pfeil wird die Funktion verlassen. Nach dem Drücken von OK (Rechte Scroll-Taste) erscheint die Anzeige: ENTER THE DIP-SWITCH CONFIGURATION n.dip=[ 9]...

  • Seite 32: Control Type

    Pilot2000 version 1.32 Nach dem Drücken von OK (rechte SCROLL-Taste) wird die Zeichenfolge der Effekte vorgeschla- gen, die wir in Punkt 4.7.1.2 erstellt haben. Auf dem Display erscheint die Anzeige: DIMMR COLOR PALET GOBOS ROT.G SHUTR <-> [ -] . Mit den CURSORpfeilen auf/ab kann der Wert eingegeben werden, mit rechts/links werden die Effekte einzeln durchgegan- gen, mit der rechten SCROLL-Taste gelangt man zu Seite 2, mit der linken SCROLL-Taste kehrt man zur vorausgehenden Seite zurück.
  • Seite 33 Pilot2000 version 1.32 PRISM ----------------------------- <-> [LIN] --- Diese Eingaben zeigen also an, dass die tabellarische Steuerung nur für den Kanal der Gobos verwendet wird. Zur Festlegung der Parameter der Tabellen die hellgraue Taste unter der Aufschrift GOBOS des Displays drücken. Auf dem Bildschirm erscheint nun die folgende Anzeige. PAGE_1 TOT.ITEM ITEM VALUE EFFECT_4...

  • Seite 34: Fehlermeldungen

    Pilot2000 version 1.32 PAGE_1 TOT.ITEM ITEM VALUE EFFECT_4 [13] 255 ok-> Durch Drücken der rechten SCROLL-Taste kehrt man zum vorausgehenden Menü zurück. Das Speichern erfolgt automatisch. Beim Drücken der linken SCROLL-Taste wird dieses Menü verlas- sen und zur Programmierung zurückgekehrt. 4.8 - Fehlermeldungen Falls der Vorgang der Erstellung der neuen Einheit erfolgreich abgeschlossen worden ist, so erscheint keine besondere Meldung auf dem Display und der Bediener kann die Adressierung vor-...

  • Seite 35: Ändern Einer Einheit Im Archiv

    Mit dieser Option können nicht mehr aktuelle oder nicht mehr verwendete Einheiten aus dem Archiv von Pilot 2000 entfernt werden. Dieser Vorgang ist erforderlich, wenn nicht genügend Platz zum Hinzufügen von neuen Einheiten vorhanden ist. Zur Funktion gelangt man von der fol-...

  • Seite 36: 35 5 Erstellen Und Ändern Der Elemente In Den Memorys

    5.1 - Creare un Program Zur Illustrierung der folgenden Beispiele hat der Bediener die Einheiten von 1 bis 5 als Scanner SGM Victory II 250 (Startadressen 200, 225, 250, 275 und 300) eingestellt. Für die Optionen der Adressierung siehe Abschnitt 4.1.

  • Seite 37: 36 5.1.1 Wahl Der Einheiten/Effekte

    Pilot2000 version 1.32 edit Beim Verlassen der Funktionen der Programs erscheint auf dem Display: PRG 01 will be UPDATED ! back<- Press ENTER to store <ESC> e nt e r Durch Drücken der Taste werden die Änderungen definitiv abgespeichert; beim Drücken der hellgrauen Universaltaste, die der Anzeige ESC auf dem Display entspricht, wird das Editieren verlassen, ohne dass das Program geändert wird;...

  • Seite 38: 37 5.1.2 Edit Steps

    Pilot2000 version 1.32 Nach Abschluss dieser Operation bringt das Drücken der linken Scroll-Taste zum Menü Edit zurück. 5.1.2 - Edit Steps In diesem Bereich können die Steps (Szenen) erstellt oder geändert werden, aus denen sich das Program zusammensetzt. Beim Durchlaufen mit den Cursorpfeilen auf/ab finden wir auf dem Display: EDIT MENU esc<- [EDIT STEPS...

  • Seite 39: Erstellen Eines Chases

    Universalschieberegler bewegt wird. 5.2 - Erstellen eines Chases Wie bereits erwähnt (siehe 3.3) weist Pilot 2000 40 Chases auf, die jeweils bis zu 40 Steps enthalten können. Wie bei den Programms muss daran erinnert werden, dass die Änderung eines von mehreren Memorys verwendeten Chases der Änderung aller Memorys gleichkommt, die ihn enthalten.

  • Seite 40: 39 5.2.1 Edit Step's

    Pilot2000 version 1.32 CHASE LENGHT esc<- [--] edit-> Zum Fortsetzen des Erstellens des Chases die rechte Scroll-Taste (Edit) drücken. Durch Drücken der linken Taste wird das Erstellen/Ändern verlassen. Nach der Fertigstellung des gewünschten Chases zur folgenden Anzeige zurückkehren PROG LENGHT esc<- [--] edit->...

  • Seite 41: 40 5.2.2 Step's Time

    Universalschieberegler bewegt wird. 5.3 - Erstellen eines Psychos Wie bereits erwähnt (siehe 3.4) weist Pilot 2000 40 Psychos auf. Dabei handelt es sich um Synchronisierungen mit der Musik auf der Grundlage von 4 Audiobandbereichen, die mit den Dimmerkanälen kombiniert werden können (max. 192, siehe 3.5 und 4.2).

  • Seite 42: 41 5.3.1 Edit Psycho

    Pilot2000 version 1.32 --- SELECT PSYCHOS --- Zum Erstellen oder Ändern eines Psychos die entsprechende Taste auf dem Multifunction 1or21 edit Keyboard (zum Beispiel ), drücken, dann drücken, um in die Editingmodalität zu gelangen. Wenn mehrere Psychos (max. 4) gewählt sind, so zeigt die blinkend Led denjenigen an, der gera- 1or21 de erstellt oder geändert ( ) wird.

  • Seite 43: 42 5.4 Erstellen Eines Presets

    Verlassen der Funktion. 5.4 - Erstellen eines Presets Wie bereits erwähnt (siehe 3.5) weist Pilot 2000 40 Presets auf. Hier ist es möglich, Lichtszenen unter Verwendung der Dimmerkanäle zu erstellen (max. 192, siehe 3.5 und 4.2), von denen 4 gleichzeitig aktiviert werden können.

  • Seite 44: 43 5.4.1 Edit Preset

    Pilot2000 version 1.32 --- SELECT PRESET --- Zum Erstellen oder Ändern eines Presets die entsprechende Taste auf dem Multifunction 1or21 edit Keyboard (zum Beispiel ), drücken, dann drücken, um in die Editingmodalität zu gelangen. Wenn mehrere Presets (max. 4) gewählt sind, so zeigt die blinkend Led denjenigen an, der gerade 1or21 erstellt oder geändert ( ) wird.

  • Seite 45: 44 6 Fortschrittliche Verwendungsweisen Des Pilot 2000

    Daten zu den zu erstellenden oder zu ändernden Geräten vorhanden sind! Wie bereits gesehen kann jeder Pilot 2000 40 Einheiten ansteuern, die bis zu 36 Kanäle benutzen. Auf dem Markt befindet sich zur Zeit keine intelligenten Projektoren, die so viele Kanäle benöti- gen: Der SGM-Scanner Galileo IV Live 1200 (zur Zeit der leistungsstärkste im Angebot von SGM)
  • Seite 46 Pilot2000 version 1.32 Enter the string for effects more<-> DIM07 RAT07 DIM08 RAT08 DIM09 RAT09 Enter the string for effects more<-> DIM10 RAT10 DIM11 RAT11 DIM12 RAT12 Enter the string for effects more<-> DIM13 RAT13 DIM14 RAT14 DIM15 RAT15 • Zuordnung der Steuerkanäle DIM01 RAT01 DIM02 RAT02 DIM03 RAT03 <->...
  • Seite 47 Pilot2000 version 1.32 DIM04 RAT04 DIM05 RAT05 DIM06 RAT06 <-> [DIM] EFF DIM07 RAT07 DIM08 RAT08 DIM09 RAT09 <-> [DIM] EFF DIM10 RAT10 DIM11 RAT11 DIM12 RAT12 <-> [DIM] EFF DIM13 RAT13 DIM14 RAT14 DIM15 RAT15 <-> [DIM] EFF • Einstellung für Spiegel/Kopf (der Projektor weist keine beweglichen Bauteile auf): X(PAN) ≥...
  • Seite 48 Die gleiche Vorgehensweise gestattet dem Bediener auch die Erstellung von Mehr fach- Farbwechslern, zum Beispiel durch Angabe von 5 Projektoren SGM Colorbasic 250, die jeweils 5 Kanäle benötigen, in einer einzigen Einheit. In diesem Fall muss die Adressierung in Blöcken von jeweils 5 erfolgen.

  • Seite 49: 48 6.2 Mehrfach-Einheiten Für Scanner

    Pilot2000 version 1.32 6.2 - Mehrfach-Einheiten für Scanner Die Scanner (oder die Projektoren mit beweglichem Kopf) weisen 4 Kanäle auf, die für die Steuerung der beweglichen Bauteile reserviert sind (siehe Abschnitt 8.5.1.6) Bei der Erstellung einer Mehrfach-Einheit ist es nicht möglich, den Bedienungselementen der Bewegung (Joystick und Cursortasten) mehr als 1 Kanal zuzuordnen und dies beruht auf der Komplexität dieser Art von Bedienungselement.

  • Seite 50: 49 7. Benutzung Der Anschlüsse

    Mit diesen Anschlüssen, die einen weltweit anerkannten Standard darstellen, können verschiede- ne Operationen ausgeführt werden, von denen die wichtigsten im Folgenden aufgeführt werden: - Anschluss mehrerer Pilot 2000, so dass mehr Einheiten und Programme zur Verfügung stehen; (MASTER/SLAVE Anschluss) Pilot...

  • Seite 51: 50 7.3.1 Midi In - Note On

    Diese Funktion gestattet im Midi-Standard das Wechseln der Presets, mit denen ein Gerät ausge- stattet ist. Bei den Pilot 2000 gestattet die Übertragung dieses Werts den Übergang von einem Speicher zu einem anderen. Der Bereich der zulässigen Parameter liegt zwischen 0 und 39. Dieser Wert gestattet den Übergang vom Register 1 zum Register 24.
  • Seite 52 - Aktualisierung der Firmware des Mixers; - Fernbedienung des Mixers. Der gleiche PC kann bis zu 16 Pilot 2000 ansteuern und jeder dieser Mixer bekommt eine Adresse, die mit dem Dip-Switch auf der Rückseite des Mixers eingestellt wird. Als Protokoll wird das Protokoll RS-232 verwendet, das heißt ein serielles, bidirektionales System, das nur eine Steckverbindung benötigt: Das Format der Befehle umfasst den Befehl und...
  • Seite 53 Speicher abgeschaltet. 7.4.5 - RS-232 - Device Select (A6h) Dieser Befehl gestattet die Wahl einer der 16 Pilot 2000, an den die Befehle gesendet werden. Die Einstellung erfolgt auf der Rückseite des Mixers mit dem entsprechenden Dip-Switch. Die Syntax des Befehls ist: DEV_SEL,n.

  • Seite 54: 53 8 Benutzung Der 'Event Recording

    Pilot2000 version 1.32 8 - Benutzung der ‚Event Recording‘ Die Pilot 2000 weisen die Möglichkeit auf, 20 Ereignissequenzen aufzuzeichnen und wiederzuge- ben. Dazu muss eine zeitliche Basis erstellt werden, die für die Synchronisierung dient: Aus diesem Grund ist der Pilot mit einem Anschluss für einen SMPTE-Signalgenerator ausgestattet.

  • Seite 55: 54 9 Quick Reference

    Pilot2000 version 1.32 9 - Quick Reference In diesem Kapitel werden die Funktionstasten Pilot 2000 und ihre Funktion kurz beschrieben. 100% grand master Pilot 2000 weist eine allgemeine Kontrolle des Ausgangspegels auf, mit der der Gesamtpegel aller "Dimmerkanäle" gesteuert wird, sowohl der herkömmlichen Geräte, als auch der intelligenten Einheiten.
  • Seite 56 Pilot2000 version 1.32 Pilot 2000 gestattet es, maximal 48 Kanäle für besondere Geräte und Funktionen zu reservieren. Diese Funktion gestattet es festzulegen, welche DMX-Kanäle den "Extras" entsprechen, das heißt den Geräten (normalerweise handelt es sich dabei um Nebelmaschinen oder Stroboskop- Projektoren), die der Bediener direkt steuert (ohne Einsatz von Memorys oder Programs).
  • Seite 57 Die 192 Dimmerkanäle können auch für die Einschaltung im Takt mit der Musik verwendet werden, synchronisiert durch die Kopplung an 4 verschiedene Audiobandbereiche (Low, Mid- Low, Mid-High und High). Pilot 2000 weist 40 Konfigurierungen für Psycho auf, die vom Bediener programmiert werden können. Mit diesem Befehl wird der Psycho gewählt, der erstellt, geändert oder ausgeführt werden soll.
  • Seite 58 Tastatur von 20 auf 40 Tasten verdoppelt. unit Pilot 2000 gestattet die Steuerung von bis zu 40 Units. Mit dem Begriff Unit werden alle Arten von motorgetriebenen Scheinwerfern bezeichnet, für die die verschiedenen verfügbaren Funktionen (Kanäle) unter Benutzung des digitalen DMX-Signals kontrolliert werden können. Für jede Unit können bis zu 36 Kanäle konfiguriert werden.

  • Seite 59: Baudiagramme Der Setupfunktionen

    Pilot2000 version 1.32 9.1 - Baudiagramme der Setupfunktionen...

  • Seite 60: Schnellanleitung Zur Benutzung

    Pilot2000 version 1.32 10 - Schnellanleitung zur Benutzung Auf den folgenden Seiten werden die Befehlssequenzen wiedergegeben, die in einer gegebenen Situation befolgt werden müssen. Per Konvention zeigen die drei folgenden Symbolen jeweils den Status der Led der Taste als aus ), an ( ) oder blinkend ( )an.

  • Seite 61: Wahl Eines Psychos

    Aufnahme in ein Program benutzt werden soll. 10.8 - Gruppen von Units Pilot 2000 gestattet die Steuerung von 6 abspeicher- und abrufbaren Gruppen von Units, die mit den 6 hellgrauen Tasten unter den 6 Mehrzweck-Schiebepotentiometern benutzt werden können. 10.8.1 - Erstellen von Gruppen von Einheiten...

  • Seite 62: 10.8.2 Entfernen Einer Unit Aus Einer Gruppe

    Led aus bedeutet, das sich keine Units in der Gruppe befinden. Led an bedeutet, das sich Units im Patch von Pilot 2000 befinden. Led blinkend zeigt die Units der Gruppe an. Zum Entfernen einer Unit aus einer Gruppe muss also lediglich die Led der Taste abgeschaltet werden, die während der Wahl der Gruppe nicht der gewünschten Unit entspricht.

  • Seite 63: Erstellen Eines Psychos

    Pilot2000 version 1.32 4 - Mit den 6 Universalfadern die gewünschten Pegel für jeden verwendeten Kanal einstellen. edit 5 - Die Taste drücken. e nte r 6 - Die Taste zur Bestätigung der Erstellung oder der Änderung drücken. 10.10 - Erstellen eines Psychos 1 - Einen der 40 Memory wählen.

  • Seite 64: Erstellen Eines Chases

    Pilot2000 version 1.32 edit 5 - Die Taste drücken.. e nter 6 - Die Taste drücken, um das Erstellen oder die Änderung zu bestätigen. 10.11 - Erstellen eines Chases 1 - Einen der 40 Memory wählen. chase 1 - Die Taste drücken..
  • Seite 65 Pilot2000 version 1.32 edit times 8 - An diesem Punkt beginnen die Leds der Tasten zu blinken. 9 - Mit den 6 Universalfadern die gewünschten Pegel für jeden verwendeten Kanal einstellen. 10 - Den neuen Schritt (Step) des zu erstellenden Chases wählen, indem die Taste des Multifunction Keyboards gedrückt wird, die dem gewünschten Schritt entspricht.

  • Seite 66: Ändern Der Zeiten Der Schritte Des Chases

    Pilot2000 version 1.32 10.12 - Ändern der Zeiten der Schritte des Chases 1 - Den Chase wählen, dessen Einstellung geändert werden soll. edit 2 - Die Taste drücken.. 3 - Die rechte Scroll-Taste drücken, um in das Menü Edit des Chases zu gelangen 4 -Mit den Pfeilen Auf/Ab das Step's Time genannte Menü...

  • Seite 67: Neuadressierung Eines Dimmerkanals

    Pilot2000 version 1.32 10.13- Neuadressierung eines Dimmerkanals Wenn der Kanal 12 des manuellen Bereiches auf den DMX-Kanal Nummer 512 in Modalität On/Off adressiert werden muss: menu 1 - Die Taste drücken.. 2 - Mit den Pfeilen Auf/Ab durchlaufen, bis auf dem Display "Dimmer Patch" erscheint. CONFIGURATION &...

  • Seite 68: Adressierung Der Units

    Pilot2000 version 1.32 10.14- Adressierung der Units Wenn ein Projektor Victory II 250 ausgehend von Kanal 50 adressiert werden muss: menu 1 - Die Taste drücken.. 2 - Mit den Pfeilen Auf/Ab durchlaufen, bis auf dem Display "Unit Patch" erscheint. CONFIGURATION &...

  • Seite 69: Manuelle Benutzung Einer Unit

    Pilot2000 version 1.32 10.15 - Manuelle Benutzung einer Unit Wenn die Einheit 1 angesteuert werden soll, wie in Abschnitt 10.12 konfiguriert: unit 1 - Die Taste drücken. 1 - Die Taste drücken und ihre Led beginnt zu blinken. 2 - Die Befehle des Scanners mit den Schiebereglern auf die gewünschte Weise einstellen und auf dem Display den Wert des gesendeten Befehls überprüfen D I M M R C O L O R...
  • Seite 70 Pilot2000 version 1.32 4 - Auf dem Display erscheint die Anzeige des gewählten Programs mit der eventuellen Anzahl der bereits erstellten Schritte (LENGHT). Falls zuvor noch kein Schritt erstellt wurde, so erscheinen unter dem Feld LENGHT zwei Bindestriche. PROG LENGHT esc<- [--] edit->...
  • Seite 71 Pilot2000 version 1.32 12 -Nach dem Erstellen der Steps zweimal die linke Scroll-Taste drücken. 13 - Es erscheint die Anzeige: PROG LENGHT esc<- [40] edit-> 14 - Das Feld LENGHT (Gesamtanzahl der programmierten Schritte) auf Grundlage der Anzahl der erstellten Schritte mit den Tasten Auf/Ab ändern.

  • Seite 72: Ändern Der Zeiten Der Schritte Des Programs

    Pilot2000 version 1.32 10.17 - Ändern der Zeiten der Schritte des Programs 1 - Das Program wählen, dessen Einstellung geändert werden sollen edit 2 - Die Taste drücken.. 3 - Die rechte Scroll-Taste drücken, um in das Menü Edit des Programs zu gelangen.
  • Seite 73 Via Pio La Torre, 1 • 61010 TAVULLIA (PS) • ITALY • Tel. +39 0721476477 • Fax +39 0721476170 www.sgm.it • info@sgm.it...

Inhaltsverzeichnis