Werbung
ENG
SE
NO
DE
FI
PFLEGEHINWEIS
ALLGEMEINE PFLEGE
Niemals heiße Gegenstände (z. B. Töpfe, Zigaretten, Grillgerätschaften) direkt auf den Tisch stellen.
Vorsicht mit spitzen Gegenständen, diese können die Glasfläche und den Stahlrahmen zerkratzen.
WARTUNG
Regelmäßig mit einem Lappen und einem milden Reinigungsmittel abwischen. Eventuelle Kratzer
oder Schäden in der Beschichtung umgehend behandeln, da der Stahl sonst zu rosten droht. Dazu
die Oberfläche mit einer Stahlbürste abbürsten, lose Lackreste abschaben und anschließend eine
Rostschutzgrundierung auftragen.
LAGERUNG
- Verwende einen Möbelschutz oder stelle das Möbel unter ein Dach, wenn es nicht verwendet wird, um es
vor Feuchtigkeit und Nässe zu schützen. Der Möbelschutz muss separat gekauft werden. Er ist während
der Saison in allen Rusta-Filialen erhältlich. Steht das Möbel ungeschützt unter freiem Himmel, sollte es
gekippt an die Wand gestellt werden, damit Regenwasser leichter abfließen kann. Im Wintern werden die
Möbel unter einem Möbelschutz/einer Plane im Haus an einem kühlen und nicht zu trockenem Platz auf-
bewahrt, z. B. in der Garage oder im Kühllager. Wischen und trocknen Sie die Möbel vor der Einlagerung
im Winter immer ab.
HOITO-OHJE
YLEISET HOITO-OHJEET
Älä aseta pöydälle kattilan, palavan savukkeen tai grillaustarvikkeen kaltaisia kuumia esineitä. Varo teräviä
esineitä. Ne voivat naarmuttaa lasipintaa ja teräksistä kehystä.
KUNNOSSAPITO
Pese kaluste säännöllisesti sienellä ja miedolla puhdistusaineella. Jos teräksen maalipinta on
naarmuuntunut tai vaurioitunut ja alkanut ruostua, harjaa pinta teräsharjalla, hio se ja maalaa se
ruostumista estävällä maalilla. Tämä on tehtävä heti vaurion havaitsemisen jälkeen, koska maalipinnan
naarmuuntuminen altistaa kalusteen ruostumiselle.
SÄILYTTÄMINEN
Kun kalustetta ei käytetä, suojaa se kosteudelta ja märkyydeltä kalustepeitteellä tai siirtämällä se
katoksen alle. Kalustepeitteitä voi ostaa erikseen kaikista Rusta-myymälöistä kauden aikana. Jos kaluste
jätetään suojaamattomana paljaan taivaan alle, se on asetettava nojaamaan seinää vasten, jotta sadevesi
valuu pois. Kalusteita on säilytettävä talvella sisätiloissa kaluste- tai muun peitteen alla viileässä eikä liian
kuivassa paikassa esimerkiksi autotallissa tai viileässä varastossa. Pese ja kuivaa kalusteet aina ennen
niiden asettamista talvisäilytykseen.
6
Werbung
