Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Home office electric height adjustable desk
1
1
2
Desk Top
5
6
1
9
1
10
Pedestal
13
14
1
Left Beam
Middle Beam
NE 5050
技术参数
2
70KG
18mm/s
100-240V AC
750mm
1200mm
1200mm*600mm\1600mm*800mm
10%(Pause 18 minutes for each continuous
2-minute operation)
0~40°C
1
1
4
3
1
2
7
8
1
2
11
12
Top Support
Right Beam
1
15
1
Cable Clip
13
6
Install supporting plate(6)
B
B
6
1
1
1
1
1
15
11
12
14
5
3
2
10
Assemble (6)&(1) together, use the allen key (B) to
.
tighten the screws(A)
4
8
7
9
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RUSTA NE 5050
Inhaltszusammenfassung für RUSTA NE 5050
- Seite 1 NE 5050 Home office electric height adjustable desk 技术参数 70KG 18mm/s 100-240V AC 750mm 1200mm 1200mm*600mm\1600mm*800mm 10%(Pause 18 minutes for each continuous 2-minute operation) 0~40°C Install supporting plate(6) Desk Top Top Support Right Beam Pedestal Assemble (6)&(1) together, use the allen key (B) to...
- Seite 2 Place the motor transversely Install handset(4) and cable clip(15) Turn the motor from vertical to horizontal. Use the allen key (B) to tighten the screws (A) Install the right beam(12) Install the left beam(13)
- Seite 3 STEP6 STEP8 Combine the beams Combine desk frame and desk top Place the desk frame upside down on the desk top. Adjust the beam to match the desk hole position. Use the allen key (B) to tighten the screws (A). STEP7 Install the top support(11) STEP9...
- Seite 4 STEP10 STEP12 Install the power adapter(7) and adapter holder(8) Tighten the beam screws Insert Adaptor Holder(8) underneath Right Beam(12) STEP11 STEP13 Install pedestal(10) Install transmission rod(5)
- Seite 5 STEP14 Connect all cables to the adapter(7)
-
Seite 6: Waste Disposal
Common fault treatment Attention The following tips will help you detected and eliminate the common fault and error. If the error you meet is not on the list, please contact 1. Power Supply: AC100V-240V, 50/60Hz our customer service. 2. Service Environment: 0-40°C 3. -
Seite 7: Product Specification
3. Operating Instructions 1. Product Outline ● Reset a. When the desk is at the lowest position, long press the " " button for 5 seconds to enter the reset mode, the reset will be completed until the lifting system reached bottoms then rebounds to stop. -
Seite 8: Tekniska Data
Installationsanvisningar Artikelnr: NE 5050 Elektriskt höj - och sänkbart skrivbord för hemmakontoret Installationshandledning Tekniska data Kolumnnummer Maximal belastning 70 kg Maximal hastighet 18 mm/s Ingångsspänning 100 –240 V AC Lägsta läge 750 mm Högsta läge 1 200 mm Skrivbordsstorlek 1200 x 600 mm\ 1600 x 800 mm 10 % (pausa i 18 minuter för varje kontinuerlig 2-... - Seite 9 STEG 4 Placera motorn i Installera handkontrollen (4) och STEG 2 tvärriktningen kabelklämman (15) Vrid motorn från vertikalt till horisontellt läge. Använd insexnyckeln (B) för att dra åt skruven STEG 3 STEG 5 Installera vänster balk (13) Installera höger balk (12)
- Seite 10 STEG 6 Kombinera balkarna STEG 8 Kombinera bordsstativ och bordsskiva Placera bordsstativet upp och ned på bordsskivan. Ställ in balken så att den matchar hålet i bordet. Använd insexnyckeln (B) för att dra åt skruven (A). Installera det övre stödet STEG 9 STEG 7 Dra åt skruvarna...
- Seite 11 STEG 10 STEG 12 Installera nätadaptern (7) och adapterhållaren (8) Dra åt balkskruvarna Sätt I adapterhållaren(8) under höger balk(12) Installera golvstativ STEG 11 Montera växelstag (5) STEG 13 (10)
- Seite 12 STEG 14 Anslut alla kablar till adaptern (7)
- Seite 13 Hantering av vanliga fel Obs! Följande tips hjälper dig att upptäcka och undvika vanliga fel och misstag. Kontakta vår kundjänst om du stöter på ett fel som inte 1. Strömförsörjning AC 100 V-240 V, 50/60 Hz finns med i listan. 2.
- Seite 14 3. Bruksanvisning 1. Produktbeskrivning ● Återställning a. När skrivbordet är i det lägsta läget, håll knappen ” ” intryckt i 5 sekunder för att gå in i återställningsläget. Återställningen pågår tills höjningssystemet nått botten och sedan studsar tillbaka till stoppet. b.
-
Seite 15: Monteringsanvisning
Monteringsanvisning Artikkelnr.: NE 5050 Elektrisk høydejusterbart bord til hjemmekontor Monteringsanvisning Tekniske spesifikasjoner Antall søyler Maksimal belastning 70 kg Maks hastighet 18 mm/s Inngangsspenning 100 -240 V AC Laveste posisjon 750 mm Høyeste posisjon 1200 mm 1200 mm x 600 mm \ 1600 mm x 800 mm Bordplatens størrelse... - Seite 16 TRINN 4 Plasser motoren på tvers TRINN 2 Monter håndsettet(4) og kabelklemmen (15) Drei motoren fra vertikal til horisontal stilling. Bruk unbrakonøkkelen (B) til å stramme skruen (A) TRINN 3 TRINN 5 Monter den høyre Monter den venstre bjelken (12) bjelken (13)
- Seite 17 TRINN 6 Sett sammen bjelkene TRINN 8 Sett sammen bordrammen og bordplaten Plasser bordrammen opp ned på bordplaten. Juster bjelken slik at den passer med hullposisjonen i bordplaten. Bruk unbrakonøkkelen (B) til å stramme skruen (A). Monter bordplatebeslaget TRINN 9 TRINN 7 Stram skruene (11)
- Seite 18 TRINN 10 TRINN 12 Monter strømadapteren (7) og adapterholderen Stramme bjelkeskruene Sett inn adapterholder(8) under høyre bjelke(12) Monter sokkelen (10) TRINN 11 Monter TRINN 13 overføringsstangen (5)
- Seite 19 TRINN 14 Koble alle kablene til adapteren (7)
- Seite 20 Enkel feilsøking OBS! Følgende tips kan brukes til å oppdage og eliminere vanlige feil. Hvis feilen ikke står i listen, ber vi deg kontakte kundeservice. 1. Strømforsyning: AC100 V-240 V,50/60 Hz 2. Bruksmiljø: 0–40 °C 3. Trekk ut støpselet før rengjøring, tørk av støvet på overflaten med en lett fuktet klut under rengjøring, og pass på...
-
Seite 21: Produktoversikt
3. Bruksanvisning 1. Produktoversikt ● Tilbakestill a. Hold inne knappen " " i 5 sekunder mens bordet er i laveste posisjon for å aktivere tilbakestillingsmodus. Tilbakestillingen er fullført når løftesystemet har nådd laveste posisjon og stoppet. b. Hvis løftesystemet ikke fungerer, slipper du knappen og holder inne knappen " "... -
Seite 22: Tekniset Tiedot
Asennusohjeet Tuotenro: NE 5050 Sähköisesti korkeussäädettävä työpöytä kotitoimistoon Asennusohje Tekniset tiedot Sarakkeen numero Maksimikuormitus 70 kg Maksiminopeus 18 mm/s Syöttöjännite 100 –240 V AC Alin asento 750 mm Korkein asento 1 200 mm 1 200 mm*600 mm \ 1600 mm*800 mm Työpöydän koko... - Seite 23 VAIHE 4 Aseta moottori poikittain VAIHE 2 Asenna käsiohjain(4) ja kaapelipidike (15) 2 kpl 2 kpl Käännä moottori pystyasennosta vaakatasoon. Kiristä ruuvi (A) kuusiokoloavaimella (B) VAIHE 3 VAIHE 5 Asenna oikea palkki (12) Asenna vasen palkki (13) 3 kpl 3 kpl...
- Seite 24 VAIHE 6 Yhdistä palkit VAIHE 8 Yhdistä pöydän runko ja pöytälevy Aseta pöydän runko ylösalaisin pöytälevylle. Säädä palkki pöydän reiän kohdalle. Kiristä ruuvi (A) kuusiokoloavaimella (B). Asenna ylätuki (11) VAIHE 9 VAIHE 7 Kiristä ruuvit 1 kpl 4 kpl...
- Seite 25 VAIHE 10 VAIHE 12 Asenna muuntaja (7) ja sovittimen pidike (8) Kiristä palkin ruuvit 1 kpl Aseta sovittimen pidike(8) oikean palkin alle(12) Asenna jalusta VAIHE 11 VAIHE 13 Asenna voimansiirtotanko (5) (10) 8 kpl...
- Seite 26 VAIHE 14 Liitä kaikki kaapelit sovittimeen (7)
-
Seite 27: Vianmääritys
Vianmääritys Huomaa Seuraavat vinkit auttavat määrittämään ja poistamaan yleisen vian ja virheen. Jos et löydä kohtaamaasi virhettä luettelossa, ota 1. Virransyöttö: AC 100–240 V, 50/60 Hz yhteyttä asiakaspalveluumme. 2. Käyttöympäristö: 0–40 °C 3. Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistamista. Pyyhi pölyt pinnalta kostealla liinalla. Varo, että... -
Seite 28: Tuotteen Kuvaus
3. Käyttöohjeet 1. Tuotteen kuvaus ● Nollaaminen a. Kun työpöytä on alimmassa asennossaan, siirry nollaustilaan painamalla painiketta " " 5 sekunnin ajan. Nollaus on valmis, kun nostojärjestelmä on saavuttanut alimman tason ja nousee takaisin pysähtyen. b. Jos nostojärjestelmään tulee häiriö, vapauta painike ja paina pitkään " "... -
Seite 29: Zubehörliste
Aufbauanleitung Artikel-Nr.: NE 5050 Elektrisch höhenverstellbarer Homeoffice -Schreibtisch Aufbauanleitung Technische Daten Anzahl Tischbeine Max. Belastung 70 kg Max. Geschwindigkeit 18 mm/s Stromspannung 100 –240 V AC Niedrigste Position 750 mm Höchste Position 1200 mm Tischplattengröße 1200 mm x 800mm \ 1600 mm x 800 mm 10 % (18 Minuten Pause für jeden kontinuierlichen 2-... - Seite 30 SCHRITT 4 Platzieren Sie den Motor quer. SCHRITT 2 Bringen Sie das Bedienteil(4) und den Kabelclip (15) an. 2 Stk. 2 Stk. Drehen Sie den Motor von der Vertikalen in die Horizontale. Ziehen Sie die Schraube (A) mit dem Inbusschlüssel (B) fest SCHRITT 3 SCHRITT 5 Montieren Sie den...
- Seite 31 SCHRITT 6 Fügen Sie die SCHRITT 8 Fügen Sie Tischgestell und Träger zusammen. Tischplatte zusammen. 1 Stk. Legen Sie das Tischgestell verkehrt herum auf die Tischplatte. Richten Sie den Träger so aus, dass er mit der Position der Tischbohrung übereinstimmt. Ziehen Sie die Schraube (A) mit dem Inbusschlüssel (B) fest.
- Seite 32 SCHRITT 10 SCHRITT 12 Montieren Sie den Netzadapter (7) und den Adapterhalter (8). Ziehen Sie die Trägerschrauben fest. 1 Stk. Adapterhalter(8) unter rechtem Balken einsetzen(12) Montieren Sie den SCHRITT 11 Montieren Sie die SCHRITT 13 Standfuß (10). Getriebestange (5). 8 Stk.
- Seite 33 SCHRITT 14 Schließen Sie alle Kabel an den Adapter an (7).
-
Seite 34: Behebung Häufiger Fehler
Behebung häufiger Fehler Achtung! Die folgenden Tipps helfen Ihnen, die häufigsten Fehler zu erkennen und zu beseitigen. Ist ein Fehler nicht in der Liste 1. Stromversorgung: AC 100 V–240 V, 50/60 Hz aufgeführt, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. 2. -
Seite 35: Produktübersicht
3. Bedienungsanleitung 1. Produktübersicht ● Zurücksetzen " " a. Wenn sich der Tisch in der untersten Position befindet, halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um in den Rücksetzmodus zu gelangen. Der Rücksetzvorgang ist abgeschlossen, wenn das Hebesystem die unterste Position erreicht hat und zum Stillstand kommt. "...