RUSTA LYON 601013060101 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für RUSTA LYON 601013060101
Inhaltszusammenfassung für RUSTA LYON 601013060101
- Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Table Bord / Tisch / Pöytä LYON 140 x 77x72 cm Item. No. 601013060101 IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 1 IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 1 2023-08-11 13:16 2023-08-11 13:16...
-
Seite 2: Care Instructions
Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Table Lyon Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained cor- rectly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. -
Seite 3: Right Of Complaint
STORAGE Use a furniture cover to protect the table surface from developing rain marks, from becoming dirty (for example, from pollen) or being bleached when you are not using your furniture in the summer season. In the winter store your furniture indoors, in a place that is cool and not too dry, for example a garage or store room. -
Seite 4: Allmän Skötsel
Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Bord Lyon Läs bruksanvisNingen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk. - Seite 5 FÖRVARING Använd möbelskydd för att förhindra regnfl äckar, nedsmutsning (tex. Pollen) och blekning av bordsytan när du inte använder möbeln under sommarsäsongen. Vinterförvara möblerna inomhus i ett svalt och inte för torrt utrymme, t.ex. ett garage eller förråd. Vid användande av möbelskydd, se till att luft kan komma ut vid skyddets nedre kant för god ventilation.
-
Seite 6: Råd Om Vedlikehold
Takk for at du valgte å kjøpe Les gjennom hele bruksanvisningen et produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Bord Lyon Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i hen- hold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. - Seite 7 OPPBEVARING Bruk møbelbeskyttelse for å forhindre regnfl ekker, tilsmussing (f.eks. pollen) og bleking av bordo- verfl aten når du ikke bruker møblene i sommersesongen. Oppbevar møblene innendørs på et svalt og ikke for tørt sted om vinteren, for eksempel i garasje eller bod. Ved bruk av møbelbeskyttelse må du passe på...
-
Seite 8: Pflegehinweis
Danke, dass du dich für den Vor der Montage und Benutzung Kauf eines Produktes von die gesamte Gebrauchsanleitung Rusta entschieden hast! durchlesen! Tisch Lyon Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. -
Seite 9: Aufbewahrung
AUFBEWAHRUNG Verwenden Sie einen Möbelschutz, um Regenfl ecken, Verunreinigungen (z. B. Pollen) und ein Ausbleichen der Tischoberfl äche zu verhindern, wenn Sie die Möbel während der Sommersaison verwenden. Im Winter bewahren Sie die Möbel im Innenbereich an einem kühlen und nicht zu trockenen Platz auf, z. - Seite 10 Kiitos Rusta-tuotteen Lue koko käyttöohje ennen ostamisesta! kokoamista ja käyttämistä! Pöytä Lyon Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. KÄYTTÖ • HUOM! Nämä ulkokalusteet on tarkoitettu vain yksityiskäyttöön.
- Seite 11 SÄILYTTÄMINEN Kun kalusteita ei käytetä kesällä, suojaa ne sateen jättämiltä tahroilta, esimerkiksi siite- pölyn aiheuttamalta likaantumiselta ja haalistumiselta kalustepeitteellä. Säilytä kalusteet talven yli sisätiloissa viileässä mutta ei liian kuivassa paikassa, esimerkiksi autotallissa tai varastossa. Jos suojaat ne kalustepeitteellä, huolehdi, että ilma pääsee kiertämään tehok- kaasti peitteen reunan alta.
- Seite 12 • Vor der Montage: Nimm alle Teile aus der Verpackung und sortiere sie entsprechend des Abschnitts TEILE auf Seite 13. • Sollten die Gartenmöbel trotz sorgfältiger Kontrolle nicht komplett sein, wendest du dich bitte den Kundendienst von Rusta. VINKKI! • Asennuksen helpottamiseksi ja hyvän vakauden varmistamiseksi kiristä ruuvit vasta sitten kun kaluste on kokonaan koottu.
- Seite 13 PARTS / DELAR / DELER / TEILE / OSAT x 16 x 16 M6*18 IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 13 IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 13 2023-08-11 13:16 2023-08-11 13:16...
- Seite 14 NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 14 IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 14 2023-08-11 13:16 2023-08-11 13:16...
- Seite 15 NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 15 IM_601013060101_Table_Lyon_v1.indd 15 2023-08-11 13:16 2023-08-11 13:16...
- Seite 16 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...