Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Myphone D31
  • Bezpieczeństwo
  • Połączenia Alarmowe
  • Zawartość Zestawu
  • Parametry Techniczne Telefonu
  • WygląD Telefonu, Jego Przyciski I Funkcje
  • Awaryjna Zmiana Języka
  • Ustawienia Fabryczne
  • Funkcje Przydatne Przy Obsłudze Połączeń
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Utrzymanie I Konserwacja Telefonu
  • Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu Elektrycznego I Elektronicznego
  • Prawidłowa Utylizacja Zużytego Akumulatora
  • Warunki Gwarancji
  • Myphone D31
  • Safety
  • Road Safety
  • Package Content
  • Technical Specifications
  • Appearance of the Phone, Its Functions and Buttons
  • Emergency Change of Language
  • Factory Settings
  • Functions for Handling Calls
  • Troubleshooting
  • Device Maintenance
  • Correct Disposal of Electrical and Electronic Equipment
  • Correct Disposal of Used Batteries
  • Índice Índice
  • Myphone D31
  • Seguridad
  • Llamadas de Emergencia
  • Contenido de la Caja
  • Características Técnicas del Teléfono
  • Aspecto del Teléfono, Sus Botones y Funciones
  • Cambio de Idioma de Emergencia
  • Ajustes de Fábrica
  • Las Funciones Útiles para el Manejo de las Llamadas
  • Solución de Problemas
  • Mantenimiento del Teléfono
  • Eliminación Adecuada de Los Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos
  • Eliminación Adecuada de Los Residuos de Baterías
  • Índice Índice
  • Myphone D31
  • Segurança
  • Conteúdo Do Kit
  • Parâmetros Técnicos Do Telemóvel
  • Aspeto Do Telemóvel, os Seus Botões E Funções
  • Alterar O Idioma
  • Configurações Predefinidas
  • Funções Úteis para Lidar Com Chamadas
  • Resolução de Problemas
  • Manutenção Do Dispositivo
  • Eliminação Correta Dos Equipamentos Elétricos E Eletrónicos Consumidos
  • Eliminação Correta de Baterias Consumidas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
PL
© 2020 mPTech. Wszystkie prawaw zastrzeżone.
D31
Numer partii: 202001
Spis treści
Spis treści ...................................................................................................... 1
Bezpieczeństwo............................................................................................ 2
Zawartość zestawu ..................................................................................... 5
Parametry techniczne telefonu ..............................................................6
Wygląd telefonu, jego przyciski i funkcje ............................................. 7
Awaryjna zmiana języka .......................................................................... 10
Ustawienia fabryczne ............................................................................... 10
Funkcje przydatne przy obsłudze połączeń ...................................... 10
Rozwiązywanie problemów ..................................................................... 11
Utrzymanie i konserwacja telefonu ..................................................... 12
elektronicznego .......................................................................................... 13
Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatora ................................. 14
Warunki gwarancji ..................................................................................... 15
Uwaga
Oświadczenie
Producent nie jest odpowiedzialny
Wersja oprogramowania może być
za konsekwencje sytuacji
ulepszona bez wcześniejszego
spowodowanych nieprawidłowym
powiadomienia. Reprezentant
użytkowaniem telefonu lub
zachowuje sobie prawo do
niezastosowaniem się do
decydowania o właściwej
powyższych zaleceń.
interpretacji powyższej instrukcji.
KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI OBSŁUGI
Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej
instrukcji obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana,
tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy
użyciu
jakichkolwiek
środków
elektronicznych
bądź
mechanicznych, w tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie
lub przechowywanie w jakichkolwiek systemach przechowywania
i udostępniania informacji.
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für mPTech myPhone D31

  • Seite 38 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. myPhone D31 Chargennummer: 202001 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..................38 Sicherheit ....................39 Inhalt des Sets ..................42 Technische Parameter des Telefons........... 42 Das Aussehen des Telefons, seiner Tasten und Funktionen ..43 Sprachwechsel im Notfall ..............46 Werkseinstellungen .................
  • Seite 39: Sicherheit

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Vor der Verwendung des Geräts machen Sie sich mit den Informationen Vorsichtsmaßnahmen Bedienungsanleitung vertraut. Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung werden die Standardeinstellungen des Telefons berücksichtigt. Die neueste und vollständige Version des Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website: www.myphone.pl/qr/myphone-d31...
  • Seite 40: Akkus Und Zubehör

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. verantwortlich sind. Das Gerät ist kein Spielzeug. Die Speicherkarte und die SIM-Karte sind klein genug, um von einem Kind verschluckt zu werden oder Ersticken zu verursachen. Bewahren Sie das Gerät und dessen Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern.
  • Seite 41 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. dem Einfluss von Flüssigkeiten oder Metallgegenständen auszusetzen, da der Akku dadurch ganz oder teilweise beschädigt werden kann. Der Akku ist nur bestimmungsgemäß zu nutzen. Der Akku darf nicht zerstört, beschädigt sowie in den Feuer geworfen werden - dies kann gefährlich sein und Brand verursachen.
  • Seite 42: Inhalt Des Sets

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Inhalt des Sets Vor der Verwendung des Telefons prüfen Sie, ob alle folgenden Teile in der Verpackung vorhanden sind: • Festnetz- Telefon myPhone D31 • Akku • Netzwerk-Adapter • Antenne • Kopfhörer • Kabel zur Verbindung des Mobilteils mit der Telefonbasis •...
  • Seite 43: Das Aussehen Des Telefons, Seiner Tasten Und Funktionen

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Das Aussehen des Telefons, seiner Tasten und Funktionen Aktiviert den Klingelmodus, wenn der Benutzer den Hörer abnimmt. Kopfhörer-Sensor Unterbricht den Anruf, wenn der Benutzer den Hörer auflegt. Display Monochromer Bildschirm. Verbessert GSM- Antenne Signalabdeckung.
  • Seite 44 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Book/Back startet Telefonbuch Startbildschirm, Menü ermöglicht Ihnen, vorherigen Bildschirm oder die vorherigen Optionen verlassen. ON/OFF - Schaltet das Telefon ein oder aus, wenn es längere Zeit gehalten wird, ermöglicht es Ihnen, aus jedem Menü...
  • Seite 45 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Aktiviert oder deaktiviert den Taste H-F Freisprechmodus. Verbindet den Kopfhörer mit dem Kabel Telefon. Beim Gespräch darf es nicht mit Mikrofon der Hand verdeckt werden. Hörerlautsprecher Lautsprecher zum Telefonieren. Auf der Unterseite des Telefons...
  • Seite 46: Sprachwechsel Im Notfall

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Sprachwechsel im Notfall Um die Sprache des Benutzers einzustellen, wenn jemand versehentlich eine unbekannte Sprache gewählt hat, drücken Sie die folgende Tastenfolge, während der Hauptbildschirm aktiv ist Menü > 3 mal - Nach unten > OK > Nach unten > OK > Nach unten >...
  • Seite 47: Problemlösung

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. einzubeziehen, wählen Sie [2 Konferenzschaltung]. Problemlösung Fehlermeldung Beispiellösung / Problem Legen Sie die Stellen Sie sicher, ob die SIM-Karte richtig SIM-Karte ein installiert ist. Wenn die SIM-Karte durch einen PIN-Code Geben Sie Ihre geschützt ist, geben Sie nach dem Einschalten PIN ein des Telefons den PIN-Code ein und drücken Sie...
  • Seite 48: Instandhaltung Und Wartung Des Telefons

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Das Telefon muss eingeschaltet sein und sich Niemand kann innerhalb der Reichweite des GSM-Netzes mich erreichen befinden. Instandhaltung und Wartung des Telefons Folgen Sie den Empfehlungen unten. • Verwenden Sie nur ein trockenes Tuch, um das Gerät zu reinigen.
  • Seite 49: Ordnungsgemäße Entsorgung Des Verbrauchten Akkus

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. Ordnungsgemäße Entsorgung des verbrauchten Akkus Gemäß der EU-Richtlinie 2006/66/EG mit den Änderungen in der Richtlinie 2013/56/EU über die Entsorgung des Akkus ist dieses Produkt mit dem Symbol durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet. Das Symbol bedeutet, dass die Batterien oder Akkus, die in diesem Produkt eingesetzt werden, nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen,...

Inhaltsverzeichnis