Werbung
Lietuvių
PERSPĖJIMAS!
SKIRTA NAUDOTI TIK PATALPOSE!
DĖMESIO!
Nejunkite prie maitinimo šaltinio, kol
neišpakavote. Maitinimo laido negalima sutaisyti
ar pakeisti. Pažeidus laidą, reikia išmesti visą
girliandą.
Nejunkite vienos grandinės prie kitos.
LEMPUTĖS NEKEIČIAMOS.
PAVOJINGA! Galima pasismaugti.
Kabinti aukštai, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
NAUDOTI TIK SU PRIDEDAMU
TRANSFORMATORIUMI.
Lietuvių
Šviestuve įrengto šviesos šaltinio negalima
pakeisti, todėl pasibaigus jo naudojimo laikui –
pakeiskite šviestuvą nauju.
Portugues
ATENÇÃO!
APENAS PARA USO INTERIOR!
IMPORTANTE!
Não ligar à corrente eléctrica enquanto estiver
na embalagem. O cabo de ligação não pode ser
reparado nem substituído. Caso o cabo esteja
danificado, todo o conjunto ficará inutilizado.
Não ligar esta corrente electricamente a outra.
LÂMPADA NÃO SUBSTITUÍVEL.
IMPORTANTE! Perigo de estrangulamento.
Suspender fora do alcance das crianças.
COMO ACESSÓRIO PARA LIGAR O PRODUTO À
CORRENTE, UTILIZE APENAS O TRANSFORMADOR
FORNECIDO.
Portugues
A fonte de iluminação desta luminária não é
substituível: quando a sua vida útil termina, todo
o produto deve ser substituído.
6
Româna
Pentru INTERIOR!
ATENŢIE!
Nu conecta cablul la priză dacă instalaţia este
împachetată. Cablul de conectare nu poate
fi reparat sau înlocuit. Dacă se strică, trebuie
înlocuită toată instalaţia.
Nu conecta mai multe cabluri între ele.
BECURI DE UNICĂ FOLOSINŢĂ.
ATENŢIE! Pericol de strangulare.
Nu lăsa la îndemâna copiilor.
FOLOSEŞTE NUMAI UN TRANSFORMATOR DE
SIGURANŢĂ CA CEL FURNIZAT CU PRODUSUL.
Româna
Becul nu poate fi înlocuit; atunci când este nevoie,
înlocuieşte corpul de iluminat.
Slovensky
UPOZORNENIE!
IBA NA POUŽITIE VO VNÚTRI!
POZOR!
Reťaz nezapájajte do siete, kým je výrobok v
obale. Spojovací kábel nemožno opravovať alebo
nahradzovať. Ak je kábel poškodený, treba vyradiť
celé príslušenstvo.
Nezapájajte túto reťaz elektricky do inej reťaze.
NEVYMENITEĽNÉ ŽIAROVKY.
POZOR! Nebezpečenstvo uškrtenia.
Vešajte mimo dosahu malých detí.
POUŽÍVAJTE IBA BEZPEČNOSTNÉ
TRANSFORMÁTORY, DODÁVANÉ S VÝROBKOM.
Slovensky
Žiarovka v tomto osvetlení nieje nahraditeľná.
Keď prestane svietiť svetlo, celá žiarovka musí byť
vymenená.
AA-2201537-2
Werbung
