Werbung
Svenska
VARNING!
ENDAST FÖR INOMHUSBRUK!
Slingan får inte anslutas till elnätet medan den
ligger i förpackningen. Anslutningskabeln kan inte
repareras eller bytas ut. Om kabeln är skadad,
skall armaturen kasseras.
Slingan får inte kopplas ihop elektriskt med en
annan slinga.
LAMPAN ÄR INTE UTBYTBAR.
VARNING! Risk för strypning.
Häng utom räckhåll för småbarn.
ANVÄND ENBART EN SÄKERHETSTRANSFORMATOR
SOM STRÖMKÄLLA TILL PRODUKTEN.
Svenska
Den här armaturens ljuskälla går inte att ersätta,
så när ljuskällan är förbrukad ska hela armaturen
ersättas.
Česky
VAROVÁNÍ!
POUZE PRO VNITŘNÍ POUŽITÍ!
UPOZORNĚNÍ!
Nezapojujte světelný řetěz do zásuvky, pokud je
ještě v balení. Propojovací kabel nelze opravovat
nebo nahrazovat. Pokud je kabel poškozen, musí
být vyhozeno celé příslušenství.
Nepropojujte tento řetěz s jiným řetězem.
NEVYMĚNITELNÁ ŽÁROVKA.
UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí škrcení.
Zavěste mimo dosah dětí.
POUŽÍVEJTE POUZE BEZPEČNÝ TRANFORMÁTOR,
KTERÝ JE DODÁVÁN S TÍMTO VÝROBKEM.
Česky
Žárovku u tohoto osvětlení nelze vyměnit; jakmile
dojde žárovka na konec své životnosti, je potřeba
vyměnit celé osvětlení.
4
Español
¡PRECAUCIÓN!
¡SÓLO PARA USO EN INTERIORES!
¡ADVERTENCIA!
No conectes la guirnalda mientras esté en el
paquete. El cable de conexión no se puede
reparar ni reemplazar. Si el cable se daña, hay que
desechar todo el sistema.
No conectes esta guirnalda eléctricamente a otra
guirnalda.
BOMBILLAS NO SUSTITUIBLES.
¡ATENCIÓN! Riesgo de asfixia.
Colgar fuera del alcance de los niños.
USAR SÓLO UN TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD
COMO EL QUE SE SUMINISTRA CON EL
PRODUCTO.
Español
La fuente de luz de esta luminaria no es
reemplazable. Cuando finalice la vida útil de la
fuente de luz, se deberá reemplazar la luminaria
por completo.
Italiano
AVVERTENZA!
SOLO PER INTERNI.
Non collegare questa illuminazione
all'alimentazione elettrica quando si trova
nella confezione. Il cavo di collegamento non
può essere riparato o sostituito. Se il cavo è
danneggiato, l'intera illuminazione deve essere
eliminata. Non collegare elettricamente questa
illuminazione a un'altra illuminazione.
LA LAMPADINA NON PUÒ ESSERE SOSTITUITA.
AVVERTENZA! Rischio di strangolamento.
Appendi l'illuminazione fuori dalla portata dei
bambini.
USA ESCLUSIVAMENTE UN TRASFORMATORE DI
SICUREZZA PER L'ALIMENTAZIONE ELETTRICA DI
QUESTO PRODOTTO.
Italiano
La fonte luminosa di questa illuminazione non
può essere sostituita. Quando la fonte luminosa
raggiunge il termine del suo ciclo di vita, l'intera
illuminazione dev'essere sostituita.
AA-2201537-2
Werbung
