Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_
Bedienungsanleitung
k
Akku-Bohrschrauber mit
Schlagbohrfunktion
Instrukcja obsługi
P
Akumulatorowa wiertarko- wkrętarka z
funkcją wiercenia udarowego
Руководство по эксплуатации
T
Аккумуляторная дрель-винтовёрт с
ударной функцией
Q
Manual de utilizare
Maşină de găurit şi înşurubat cu acumulator
şi funcţie de percuţie
Упътване за употреба
e
Акумулаторен винтоверт с пробивна
функция
Οδηγία χρήσης
z
Δραπανοκατσάβιδο μπαταρίας με
κρουστική λειτουργία
Kullanma Talimatı
Z
Darbeli akülü vidalama
Інструкція з експлуатації
1
Акумуляторний дриль/гвинтогайкокрут з
ударною функцією
Art.-Nr.: 45.132.60
08.04.2008
13:45 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01017
18 i
RT-CD
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL RT-CD 18 i
Inhaltszusammenfassung für EINHELL RT-CD 18 i
- Seite 1 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Akku-Bohrschrauber mit Schlagbohrfunktion Instrukcja obsługi Akumulatorowa wiertarko- wkrętarka z funkcją wiercenia udarowego Руководство по эксплуатации Аккумуляторная дрель-винтовёрт с ударной функцией Manual de utilizare Maşină de găurit şi înşurubat cu acumulator şi funcţie de percuţie Упътване...
- Seite 2 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 2 Um eine Beschädigung des Getriebes zu vermeiden, darf der Bohren / Schlagbohren Umschalter nur im Stillstand umgeschaltet werden Aby uniknąć uszkodzeń urządzenia przełącznik wiercenie/wiercenie udarowe należy ustawiać tylko wtedy, gdy narzędzie jest zatrzymane. Для того, чтобы избежать повреждения привода разрешается приводить в действие...
- Seite 3 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 5 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
-
Seite 6: Technische Daten
Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 6 bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene Achtung! Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Beim Benutzen von Geräten müssen einige Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise bestimmungsgemäß... -
Seite 7: Bedienung
Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:45 Uhr Seite 7 Schlagbohren in Beton 6. Bedienung Schwingungsemissionswert a = 10,512 m/s Unsicherheit K = 1,5 m/s 6.1 Laden des Akkus (Abb. 2-3) 1. Akku-Pack aus dem Handgriff heraus ziehen Schrauben ohne Schlag (Bild 2), dabei die Rasttasten drücken. Schwingungsemissionswert a ≤... -
Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 8 Achtung! Stellring für das Drehmoment nur bei Spindelarretierung ausgestattet. Stillstand einstellen. Drehen Sie das Bohrfutter (2) auf. Die Bohrfutteröffnung (a) muss groß genug sein, 6.3 Bohren (Abb. 4/ Pos.1) um das Werkzeug (Bohrer bzw. Schrauberbit) Zum Bohren stellen Sie den Einstellring für das aufzunehmen. -
Seite 9: Ersatzteilbestellung
Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 9 7.3 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden; Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident-Nummer des Gerätes Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info 8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. - Seite 34 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 34 7.2 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. 7.3 ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ √Ù·Ó ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÏÂÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ó· ÌË Í¯¿ÛÂÙ ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: Δ‡Ô˜ Û˘Û΢‹˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ›‰Ô˘˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜...
- Seite 49 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 49 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyraźną...
- Seite 50 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 50 Technische Änderungen vorbehalten Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych Сохpaняeтcя прaво на тeхничeскиe изменения Se rezervå dreptul la modificåri tehnice. Зaпазва се правото за технически промени √ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Teknik de©iμiklikler olabilir Ми...
- Seite 51 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 51...
-
Seite 59: Garantieurkunde
Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 59 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. - Seite 60 Anleitung_RT_CD_18_i_SPK5:_ 08.04.2008 13:46 Uhr Seite 60 EH 04/2008...