Betriebsanleitung Allgemeines Umgang mit der Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, das Anbaugerät sicher, bestimmungsgemäß und wirtschaftlich zu betreiben. Die Betriebsanleitung ist von jeder Person zu lesen, zu verstehen und anzuwenden, die mit Arbeiten wie z. B. Montage und Bedienung Instandhaltung (Wartung, Inspektion, Instandhaltung) Transport und Entsorgung beauftragt ist.
Diese Dokumentation einschließlich aller Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung bzw. Veränderung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der KAUP GmbH & Co KG unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Betriebsanleitung KAUP-Anbaugeräte in der Serienausführung sind nicht geeignet für den Einsatz im Kühlhaus für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bei Verwendung von Hydrauliksystemen mit Bio-Ölen für den Einsatz in Bereichen aggressiver Umgebung (z. B. Seewasser) zum Transport von säurehaltigen Flüssigkeiten Allgemeine Sicherheitshinweise Ergänzen Sie als Betreiber die Sicherheitshinweise mit allgemeingültigen,...
Getriebe (8) mit Ritzel (9) und einem Ölmotor (10) hydraulisch angetrieben wird. Mit Seitenschubkomponenten (11) und (12) wird diese Kombination an den Gabelträger des Flurförderzeuges angebaut. Effiziente Geräteeinstellung an Elektrofahrzeugen Bitte nutzen Sie unsere Richtwerte zur Einstellung der Flurförderzeuge und Anbaugeräte unter www.kaup.de im Bereich „Dienstleistungen Produktsupport“. Originalbetriebsanleitung...
Betriebsanleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Die Drehbare Rollenklammer Modell T 458BC ist dazu bestimmt, Lasten wie volle und leere Drahtspulen zu transportieren und zu drehen. Die Drehung erfolgt endlos oder auf 180° begrenzt, wahlweise nach rechts oder links. Der Seitenschub ist zum seitlichen Verfahren von frei gehobenen (mindestens 10 cm) Lasten bestimmt.
Betriebsanleitung Erforderliche Hydrauliköl-Durchflussmengen Zu kleine Hydraulikölmengen reduzieren die Drehgeschwindigkeit der drehbaren Einheiten an den Anbaugeräten. Zu große Hydraulikölmengen führen zu einer Erhöhung der Hydrauliköltemperatur und dadurch zu einem geringeren Wirkungsgrad und einem erhöhten Verschleiß. Beachten Sie hierzu folgende Angaben: ISO Klasse Modellreihe Ölmenge 2328...
Betriebsanleitung 4.1.1 Drehbare Rollenklammer mit Seitenschub Ersetzen Sie die am Getriebe befindliche Verschlussschraube (1) durch die mitgelieferte Entlüftungsschraube. Achten Sie darauf, dass kein Öl aus dem Getriebe tritt. Heben Sie das Anbaugerät mit einem geeigneten Anschlagmittel an den gekennzeichneten Stellen (2) an.
Kombination Flurförderzeug / Anbaugerät am Flurförderzeug. Inbetriebnahme KAUP-Anbaugeräte werden mit einer Erstschmierung ausgeliefert. Bei längerer Lagerung des Anbaugerätes empfehlen wir, das Gerät vor Inbetriebnahme nochmals zu schmieren. Siehe unter 6. Wartung ff. Der Ausfall von Sicherheitseinrichtungen (z. B. Druckbegrenzungs- und Rückschlagventile) und falsche Zuordnung der Stellteile zur Steuerwirkung...
Betriebsanleitung 4.2.2 Anpassung nach der Inbetriebnahme Das Hydrauliksystem steht unter Druck. Dies kann bei Arbeiten an Hydraulikkomponenten zu Verletzungen durch herausspritzendes Öl führen. Entlasten Sie das System nach den Angaben in der Betriebsanleitung des Flurförderzeugherstellers. Informieren Sie bei Verletzungen durch Drucköl den Betriebsarzt und suchen Sie sofort einen Facharzt auf.
Betriebsanleitung Bedienung Allgemein Prüfen Sie mindestens einmal pro Schicht das Anbaugerät auf äußerlich erkennbare Schäden und Mängel. Melden Sie Störungen Ihrem Vorgesetzten und lassen Sie diese umgehend beseitigen. Achten Sie auf Personen, die sich in Ihrem Arbeits- bzw. Fahrbereich aufhalten und stellen sicher, dass diese nicht gefährdet werden.
Betriebsanleitung 5.2.1 Liegende Rollen / Rohre Stellen Sie sicher, dass die Last bei der Lastaufnahme nicht wegrollt. Wählen Sie den Durchmesserbereich der Klammer durch Verstellung des kurzen ● Klammerarmes in einer 45° Stellung des Drehgerätes. Stellen Sie die Arme auf größtmögliche Weite zur Last ein.
Betriebsanleitung Transport Achten Sie auf einen einwandfreien Zustand der aufzunehmenden Last und der Druckplatten. Fahren Sie nicht mit vorgeneigtem Hubgerüst. Fahren Sie nur, wenn die aufgenommene Rolle sich in senkrechter Position befindet. Vermeiden Sie während der Fahrt eine Bodenberührung des Anbaugerätes oder der Last.
Betriebsanleitung Achten Sie beim Öffnen der Klammer und beim Wegfahren drauf, dass Sie nicht an benachbarten Lasten hängen bleiben, oder diese evtl. sogar verschieben. Wartung und Instandhaltung Allgemein Eine regelmäßige Wartung des Anbaugerätes ist die Garantie für eine zuverlässige Einsatz- und Verwendungsfähigkeit und lange Lebensdauer.
Teile frei zu entnehmen sind. Nutzen Sie hierzu den Spielraum zwischen Schrauben und den zu entnehmenden Teilen. Als Hilfe und Unterstützung stehen Ihnen unsere Service-Videos unter www.kaup.de im Bereich „Online-Services“ zur Verfügung. Der Ausfall von Sicherheitseinrichtungen (z. B. Druckbegrenzungs- und Rückschlagventile) und falsche Zuordnung der Stellteile zur Steuerwirkung...
Betriebsanleitung Planmäßige Wartungsintervalle und Schmierstoffe Von KAUP freigegebene und empfohlene Schmierstoffe Schmierfette: Anmerkung: Lithiumseifenfett Kennzeichnung DIN 51825: z. B. Avialith 2 NLGI Klasse 2 K 2 K-30 Komplexseifenfett z. B. Turmogrease Gel M 5 Gießereiausführung NLGI Klasse 2 Teflonspray z. B. Fa. Wieds oder Rivolta Nur Kunststoffprofile Getriebeöl...
Seite 22
Bolzen (18, 19, 21). Bei Bedarf Zum Austausch verschlissener oder defekter Gleitstücke (11) oder Bolzen (20) – Rücksprache mit KAUP-Kundendienst. Erneuern Sie verschlissene Druckplatten (27) oder Bolzen (21), indem Sie die Sicherungsringe (22) und Bolzen (23) an Halter (24) entfernen. Hierdurch wird die Druckplatte (27) nach außen gedrückt und die Feder (25) wird weitgehend entspannt.
Seite 23
Betriebsanleitung Ersetzen Sie verschlissene Bolzen (18, 19), indem Sie die Klammer in eine waagrechte Position bringen und die Arme (28) ganz auffahren. Bringen Sie das Hydrauliksystem in einen drucklosen Zustand. Entfernen Sie zur Demontage des Bolzens (18) die Schrauben (1) und Scheiben (2). Ersetzen Sie verschlissenen Bolzen (18).
Betriebsanleitung 6.3.3 Klammerkörper und Drehgerät G / H Originalbetriebsanleitung...
Seite 25
Betriebsanleitung 6.3.4 Aufhängung mit Seitenschub Originalbetriebsanleitung...
Seite 26
Vermeiden Sie das Eindringen von Schmutz, Wasser oder Feuchtigkeit in die Kugeldrehverbindung. Schmieren Sie die Kugeldrehverbindung (31) durch Schmiernippel (49). Verzahnung der Kugeldrehverbindung (31) durch Schmiernippel (50). Alle 500h Prüfen Sie den Ölstand des Getriebes (40). Nach 2500h / dann alle 2000h Wechseln Sie das Getriebeöl. (Information KAUP Kundendienst) Originalbetriebsanleitung...
Betriebsanleitung Jährlich Prüfen Sie das Spiel der Kugeldrehverbindung (31). (Information KAUP Kundendienst) Bei Bedarf Erneuern Sie verschlissene Gleitstücke (58), indem Sie die Schrauben (47) und Pratzen (48) entfernen. Heben Sie mit einem geeigneten Anschlagmittel das Anbaugerät vom Gabelträger des Flurförderzeuges ab. Ersetzen Sie die Gleitstücke (58).
Betriebsanleitung Nummer Beschreibung KAUP Bestellnummer nur bei Qualitäts- Typenschild sicherung Vor Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung und Sicherheitshinweise 0100016401 lesen und beachten! Niemals in den Quetsch- und Scherbereich greifen, solange sich 0100016601 dort Teile bewegen können Anschlagpunkt benutzen! 0100015001 keine, da in Material...
Seite 29
Betriebsanleitung Störungen Mögliche Ursachen Maßnahmen Spiel zu hohes Spiel Ritzel defekt Ritzel erneuern KDV defekt KDV erneuern Schrauben nachziehen, ggf. Flansch kippt nach vorne Schrauben lose wechseln Ölverlust am Motor Ölmotor undicht Ölmotor wechseln Verschraubung lose Verschraubung nachziehen Füllstand prüfen und am Getriebe Füllstand zu hoch korrigieren...
Seite 30
Betriebsanleitung Störungen Mögliche Ursachen Maßnahmen Spiel Lagerung am Gleitstücke abgenutzt Gleitstücke wechseln Klammerkörper Ölverlust Verschraubung nachziehen / am Zylinder Verschraubung lose abdichten Dichtsatz undicht Dichtsatz wechseln an der Dichtsatz undicht Dichtsatz wechseln Drehdurchführung Seitenschieber Beim Verschieben zu langsam Druck vom FFZ zu niedrig Druck am FFZ erhöhen Bohrung der Drosselblende zu Drosselblende durch größere...
Verschmutzung und Beschädigung ausgeschlossen wird. Lagern Sie das Anbaugerät an einem trockenen und schmutzfreien Ort. Ersatzteilliste (separat, nicht Bestandteil der Betriebsanleitung) EG-Konformitätserklärung (Zusammenfassung) KAUP GMBH & Co. KG • Braunstraße 17 • D-63741 Aschaffenburg wir erklären, dass die Maschine...