Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Assembly instructions
High Speed door
Montageanleitung
Schnelllaufrolltor
Manuel d'application
Porte a enroulement rapide
Montagehandleiding
NovoSpeed Heavy
Snelroldeur
Manual de Instalación
Puerta de Alta Velocidad
Manual de instalação
Porta de alta velocidade
NovoSpeed Heavy
NovoSpeed Heavy
NovoSpeed Heavy
NovoSpeed Heavy
NovoSpeed Heavy
Indoor
Indoor
Indoor
Indoor
Indoor
GB
DE
FR
NL
Indoor
ES
PT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Novoferm NovoSpeed Heavy Indoor
Inhaltszusammenfassung für Novoferm NovoSpeed Heavy Indoor
- Seite 1 Assembly instructions NovoSpeed Heavy High Speed door Indoor Montageanleitung NovoSpeed Heavy Indoor Schnelllaufrolltor Manuel d‘application NovoSpeed Heavy Indoor Porte a enroulement rapide Montagehandleiding NovoSpeed Heavy Indoor Snelroldeur Manual de Instalación NovoSpeed Heavy Indoor Puerta de Alta Velocidad Manual de instalação NovoSpeed Heavy Indoor Porta de alta velocidade...
- Seite 11 5. Endkontrolle ..........34 Deutsch Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein hochwerti- ges Novoferm-Produkt entschieden haben. Dieses Produkt wurde gemäß dem ISO 9001 Qualitätssystemen entwickelt und hergestellt. Wir hoffen, es übertrifft Ihre Erwartungen. Der richtige Betrieb und die geeignete Wartung beeinflussen die Leistung und die Lebensdauer des Tors in einem hohen Grad.
-
Seite 12: Einführung
Schleifen vorhanden ist, da Staub und andere brennbare Substanzen eine • Nichtbefolgen dieser Anleitung kann • Novoferm Nederland BV übernimmt keine Explosionsgefahr verursachen können. schwere Verletzung oder Sachschäden Haftung für Schäden, die durch falschen verursachen. -
Seite 13: Vorbereitung
Legen Sie die obere Laufrolle während der Installation auf eine saubere Fläche. • Steigen Sie nicht auf das Tuch (Torblatt)! • Die folgenden Anweisungen gelten für NovoSpeed Heavy Indoor Standardtore. HL = HR? Das NovoSpeed Heavy Indoor besteht aus den folgenden Hauptteilen: •... -
Seite 14: Teile
3. Teile Explosionsansicht Erforderlicher Platz beim Installieren der Haube Obere Laufrolle Antrieb Wandführung Wandführung Haube Pfeiler... -
Seite 15: Installation
4. Installation Installation der Pfeiler Markieren Sie die Wand neben beiden Befestigen Sie die Wandführungen mit Torrahmen auf einer Höhe von ca. 1 Meter, Schrauben an den Torrahmen. Markierung vollständig horizontal zueinander. Verwen- den Sie dazu einen Wasserschlauch oder Entfernen Sie die Leimzwingen und prüfen eine Wasserwaage. -
Seite 16: Installieren Des Unteren Trägers
4.10 4.11 Obere Laufrolle Antriebsträger Passfeder Flanschlager Legen Sie die Kurbel in den Antrieb. Prüfen Sie die Höhe der Toröffnung. Distanzstück 4.12 4.12 4.13 Installation der oberen Laufrolle und des Antriebs Trennung (Option) Platzieren Sie das Distanzstück und das Flanschlager an beiden Seiten der oberen Laufrolle an der Welle. -
Seite 17: Installieren Der Sicherheitsfotozelle
4.15 4.18 Sicherungs- schraube 4.19 Installieren der Sicherheitsfotozelle Installieren Sie die Sicherheitsfotozelle und den Reflektor in den vorgebohrten Löchern. Siehe Abb. 4.18 und 3.1 4.20 Installieren des Anschlusskastens für die Schließkantensicherheitsvorrichtung 4.16 Installation von Wandführungshauben Befestigen Sie den Anschlusskasten für das Spiralkabel der Schließkanten- Haken Sie die Wandführerabdeckungen an Befestigen Sie die Sicherheitsabdeckun- sicherheitsvorrichtung an der Haube der... - Seite 18 4.21 Installation der Schutzhaube über der oberen Laufrolle und/oder dem Antrieb 4.23 Notizen Platzieren Sie das Halterprofil an den Ziehen Sie die M8-Schrauben fest. Endplatten und befestigen Sie sie an den Montageflächen über der Endplatte. Legen Sie die Abdeckung auf den Antrieb. Siehe Abb.
-
Seite 19: Endkontrolle
5. Endkontrolle Steuerkasten genehmigt Sicherheit genehmigt 23. Drucktasten am Kasten 34. Sicherheitsfotozelle * 24. Stoppschalter 35. Sicherheitskantenschutz * CHECK Conformity 25. Allgemeine Verkabelung 36. Lichtschranke * 37. Iris * Bedienung genehmigt 26. Drucktasten* Haube * genehmigt ... - Seite 56 Copyright English Deutsch All rights reserved. Nothing in this publication Alle Rechte vorbehalten. Diese Unterlage may be reproduced and/or published by means einschließlich aller Zeichnungen. Schemata of printing, photocopy, microfilm or any other etc. darf nicht ohne unser ausdrückliche means without the prior written permission of schriftliche Genehmigung durch Druck, the supplier.
- Seite 57 NOVOFERM NEDERLAND B.V. Postbus 33 4180 BA Waardenburg NL Tel.: 0418-654700 E-Mail: industrie@novoferm.nl www.novoferm.nl NOVOFERM INTERNATIONAL Tel.: 088-8888-240 E-Mail: export@novoferm.nl...