Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Before using your air-conditioner, please read
this operating instructions carefully and keep it
for future reference.
OPERATING INSTRUCTIONS
Before using your air-conditioner, please read this operating instructions
C
M
:-
OOLING
ODEL
(Refrigerant : R22)
Indoor
CS-C18BKP
CS-C24BKP
H
-P
M
:-
EAT
UMP
ODEL
(Refrigerant : R22)
Indoor
CS-A18BKP
CS-A24BKP
C
M
:-
OOLING
ODEL
(Refrigerant : R407C)
Indoor
CS-V18BKP
CS-V24BKP
H
-P
M
:-
EAT
UMP
ODEL
(Refrigerant : R407C)
Indoor
CS-W18BKP
CU-W18BKP5
CS-W24BKP
CU-W24BKP5
MATSUSHITA INDUSTRIAL CORP.
NO. 2, JALAN SS8/1, SUNGEI WAY FREE INDUSTRIAL ZONE,
SELANGOR, MALAYSIA
Room Air Conditioner
carefully and keep it for future reference.
Outdoor
CU-C18BKP5
CU-C24BKP5
Outdoor
CU-A18BKP5
CU-A24BKP5
Outdoor
CU-V18BKP5
CU-V24BKP5
DEUTSCH ..................... P. 21 – P. 30
Outdoor
or/and
ou/e
oder/und
MATSUSHITA AIR-CONDITIONING CORP.
ou/et
of/en
LOT 2, PERSIARAN TENGKU AMPUAN, SECTION 21, SHAH ALAM
o/a
INDUSTRIAL SITE, SELANGOR, MALAYSIA
Þ/êáé
o/y
Ë/ËÎË
F563300
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic CS-C18BKP
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CS-C18BKP
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS for future reference. Before using your air-conditioner, please read this operating instructions carefully and keep it for future reference. OOLING ODEL (Refrigerant : R22) Indoor Outdoor CS-C18BKP CU-C18BKP5 CS-C24BKP CU-C24BKP5 ODEL (Refrigerant : R22) Indoor Outdoor CS-A18BKP CU-A18BKP5...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Panasonic- BESONDERE MERKMALE Warhinweise Raumklimageräts. ● Leuchttaste 1) Bei Beschädigung des Netzkabels muss das Kabel durch INHALT den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine Einfachere Bedienung im Dunkeln. entsprechend autorisierte Person ausgewechselt werden, (Siehe Seite 24) :Besondere Merkmale ...... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE ■ Montagehinweise ■ Wichtige Betriebshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch! Vorsicht Vorsicht Dieses Symbol warnt vor schweren Verletzungen mit ● Eine unsachgemäße Bedienung infolge Mißachtung eventueller Todesfolge. ● Nehmen Sie den Ein- und Ausbau bzw. die der Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen und Beschädigungen führen. -
Seite 4: Bezeichnung Der Geräteteile
BEZEICHNUNG DER GERÄTETEILE ■ Innengerät ■ Zubehör ● Innengerät (Innengerät bei geöffnetem Frontgitter) ● Fernbedienung ● Mehrsprachiger Aufkleber für Fernbedienung 1 Frontgitter 1 Frontgitter 2 Lufteinlaß 2 Grobstaubfilter 3 Netzkabel 3 Feinfilter 4 Luftauslaß 5 Luftlenklamelle für vertikale Zuluftrichtung ■ Außengerät 6 Luftlenklamelle für horizontale Zuluftrichtung ●... -
Seite 5: Fernbedienung
● Einlegen der Batterien BEZEICHNUNG DER GERÄTETEILE ■ Fernbedienung 1 Sender 2 Anzeigefeld 3 Taste für Turbobetrieb 4 Tasten zum Einstellen der Raumtemperatur AUTO HEAT COOL DRY FAN (leuchttaste) AUTO 5 Betriebsarten-Wahltaste AUTO AUTO 6 Taste für Sparbetrieb TEMP 7 Taste für vertikale Luftstromrichtung OFF/ON POWERFUL 8 Taste für Nachtbetrieb... -
Seite 6: Betriebsvorbereitungen
■ Einstellen der Temperatur BETRIEBSVORBEREITUNGEN BEDIENUNG • Taste 3 drücken, um die Temperatur zu erhöhen bzw. zu senken. ■ Innengerät • Die Solltemperatur kann zwischen 16°C ~ 30°C eingestellt werden. • Empfohlene Temperaturbereiche: Kühlmodell Wärmepumpenmodell COOL – 26°C ~ 28°C COOL –... - Seite 7 ■ Einstellung der Ventilatordrehzahl ● Verwenden Sie dieses Klimagerät unter folgenden ● Hinweise zu den Betriebsarten • Taste 4 drücken, um die Auswahl vorzunehmen: Bedingungen: – Niedrige Drehzahl COOL – Kühlbetrieb – Mittlere Drehzahl Kühlmodell • Zur Regelung der Raumtemperatur auf Ihr –...
-
Seite 8: Einstellen Des Timers
KOMFORTBETRIEB OFF/ON POWERFUL ■ SLEEP-Betrieb ■ Sparbetrieb Zur komfortablen Raumtemperatur-Regelung während des Im Sparbetrieb wird der Stromverbrauch herabgesetzt. MODE ECONOMY SLEEP Verwenden Sie bitte diese Betriebsart, sobald die Schlafs. AIR SWING • Taste 6 drücken. Raumtemperatur den gewünschten Wert erreicht hat. FAN SPEED •... -
Seite 9: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG ■ Reinigen des Innengeräts und der Fernbedienung ■ Kontrollen vor Beginn der Kühlsaison ■ Feinfilter • Wischen Sie das Klimagerät mit einem weichen, trockenen ● Ist der Abluftsrom kalt bzw. warm? Tuch ab. Eine normale Funktion liegt vor, wenn 15 Minuten nach •... -
Seite 10: Nützliche Hinweise
TIPS ZU BETRIEB UND NÜTZLICHE HINWEISE ENERGIEEINSPARUNG ■ Funktionstaste für den Betrieb ohne ■ Automatischer Wiederanlauf Fernbedienung • Nach einem Stromausfall läuft das Klimagerät bei ■ Temperatureinstellung Rückkehr des Netzstromes automatisch mit den • Durch richtige Einstellung lassen sich ca. 10% des vorherigen Einstellungen wieder an, es sei denn, Stromverbrauchs sparen. -
Seite 11: Anmerkung
çÓÏ ÒÂËË ● Serien-Nr ● Numero di serie ● àÏfl ‰Ë· ● Händler-Nr ● Codice rivenditore ● чڇ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ● Kaufdatum ● Data di acquisto ● F563300 Printed in Malaysia Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. P0111-1 Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/...