Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

WARNUNG! / WARNING!
• Die Tragetasche ist nur für ein Kind
geeignet, das sich noch nicht selbst
aufsetzen bzw. auf die Seite rollen oder
sich auf Hände und Knie stützen kann.
Höchstgewicht des Kindes 9 kg.
• Die Tragetasche nie auf einem Ständer
verwenden.
• This product is suitable only for a child
who cannot sit up unaided, roll over
and cannot push itself up on its hands
and knees. Maximum weight of the
child 9 kg.
• Never use this carrycot on a stand
HINWEIS / NOTICE
PEG kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt
Änderungen an dem hier beschriebenen
Modell vornehmen, sowohl aus techni-
schen als auch aus kommerziellen Grün-
den.
PEG can make changes at any time to the
models described in this publication for
technical or commercial reasons.
Entwickelt und hergestellt unter der
Verantwortung von:
Developed and manufactured under the
responsibility of:
PEG Kinderwagenvertriebs- und
Service GmbH
Rudolf-Diesel-Straße 6
85221 Dachau
Germany
Tel: +49-(0)8131-5185-0
Fax: +49-(0)8131-5185-40
www.peg.de
16
ZERTIFIZIERUNG / CERTIFICATION
• Dieses Produkt ist zertifiziert gemäß
DIN EN 1466:2008-09.
• Prüfinstitut: Polskie Centrum Badań i
Certyfikacji S.A., ul. Kłobucka 23a, 02-
699 Warschau, Polen.
• This product is approved according to
DIN EN 1466:2008-09.
• Testing institute: Polskie Centrum Ba-
dań i Certyfikacji S.A., ul. Kłobucka 23a,
02-699 Warschau, Polen.
Vario-Tragetasche
Gebrauchs- und Montageanleitung
Instructions for use and assembly
Entwickelt und hergestellt unter der Verantwortung von:
Developed and manufactured under the responsibility of:
PEG Kinderwagenvertriebs- und Service GmbH
Rudolf-Diesel-Straße 6
85221 Dachau
Germany
www.peg.de

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Peg Perego Vario-Tragetasche

  • Seite 1 Höchstgewicht des Kindes 9 kg. 699 Warschau, Polen. • Die Tragetasche nie auf einem Ständer verwenden. Vario-Tragetasche • This product is approved according to • This product is suitable only for a child DIN EN 1466:2008-09. who cannot sit up unaided, roll over •...
  • Seite 2 Nichtbeachtung kann die Sicherheit bei maximal 30°C. Nicht auswringen, Ihres Kindes beeinträchtigt werden. nicht mit Bleichmitteln behandeln, • Die Vario-Tragetasche ist für den Peg nicht bügeln, nicht chemisch reinigen Perego Sportwagen Pliko Switch Easy und nicht in einem Trockner mit Drive konzipiert und darf als Kinder- Drehtrommel trocknen.
  • Seite 3 CARRYCOT "VARIO-TRAGETASCHE" FOOT MUFF WARNUNGEN! LIEFERUMFANG – EINZELTEILE • Die Tragetasche ist nur für ein Kind geeignet, das sich noch nicht selbst aufsetzen kann. • Das Höchstgewicht des Kindes darf ma- ximal 9 kg betragen. • Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsich- tigt.
  • Seite 4 PLIKO SWITCH EASY DRIVE VARIO-TRAGETASCHE INSTALLATION OF THE CARRYCOT IN THE PLIKO SWITCH EASY DRIVE (1) Take off the front bar from the Pliko Switch Easy Drive. (2) Connect the fastening belt for the carrycot to the arm rests on both sides.
  • Seite 5 PLIKO SWITCH EASY DRIVE CARRYCOT "VARIO-TRAGETASCHE" MONTAGE DER VARIO-TRAGETASCHE IM PLIKO SWITCH EASY DRIVE (1) Frontbügel des Pliko Switch Easy Drive abnehmen. (2) Befestigungsgurt für die Trage- tasche beidseitig in die Armleh- nen stecken. (3) Bezug von der Fußstütze abzie- hen und hochklappen.
  • Seite 6 • Do not use if any part is broken, torn or missing. • Use only replacement parts supplied or UMBAU DER VARIO-TRAGETASCHE ZUM FUSSSACK approved by the manufacturer. • Be aware of the risk of open fire and other source of strong heat, such as •...
  • Seite 7: Cleaning And Maintenance

    VERWENDUNG DES FUSSSACKES IM PLIKO SWITCH EASY DRIVE for your decision to buy our carrycot • Protect this product from the weather: "Vario-Tragetasche". (1) Die obere Hälfte der Kopfumran- water, rain, or snow. Prolonged and dung des Fußsackes auf die continuous exposure to bright sunlight Rückseite umstülpen.
  • Seite 8 Certyfikacji S.A., ul. Kłobucka 23a, 02- Höchstgewicht des Kindes 9 kg. 699 Warschau, Polen. • Die Tragetasche nie auf einem Ständer verwenden. Carrycot "Vario-Tragetasche" HINWEIS PEG kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt Instructions for use and assembly Änderungen an dem hier beschriebenen Modell vornehmen, sowohl aus techni- schen als auch aus kommerziellen Grün-...