Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung /
Verlegung der Hydraulikleitung Vorderachse rechte Fahrzeugseite /
Connecting the hydraulic pipe front right side of the vehicle
Montageposition 1 /
Assembly position 1
Montageposition 1 /
Assembly position 1
Kabelbinder /
Kabel tie
KW automotive GmbH • Aspachweg 14
D-74427 Fichtenberg
Nr. /
No.
390 25 006
© KWautomotive GmbH
Instruction manual
Sollte es vorkommen, dass die Hydraulikleitung über einer scharfen Kante
verläuft, ist die Hydraulikleitung mit einem Spiralband zu schützen.
On sharp edges or scour marks please wrap the hydraulic line with a spiral
tube.
Tel: +49 (0) 7971/9630-0
Fax: +49 (0) 7971/9630-191
Stand /
Hydraulikleitung (800 mm) am HLS
Ringzylinder mit der mitgelieferten Hohl-
schraube und 2 Dichtscheiben montie-
ren.
HLS Ringzylinder so positionieren, dass
dieser mit der Hydraulikverschraubung
zur Fahrzeugheckseite zeigt.
Mount the hydraulic line (800 mm) on
the HLS Ring cylinder with the supplied
hollow bolt and 2 gaskets.
Position the cylinder facing the rear of
the car.
Hydraulikleitung nach unten verlegen
und mit Kabelbinder befestigen. Kabel-
binder erst nach vollständiger Leitungs-
verlegung festziehen
Run the hydraulic line and fix it with the
supplied cable ties on the chassis.
Tighten the cable ties after fully laying
the cable.
Version
02.12.2015
www.kwautomotive.de
info@kwautomotive.de
Seite /
Page
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
